Conspicuousを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1069件
a conspicuous constellation in the southern hemisphere near the Southern Cross 例文帳に追加
南天、南十字星の近くにある目立つ星座 - 日本語WordNet
a conspicuous mistake whose effects seem to reverberate 例文帳に追加
その影響が反響を生むような明らかな過ち - 日本語WordNet
To make horizontal line noise, occurring in an image, hard to be conspicuous.例文帳に追加
画像に発生する横筋ノイズを目立ちにくくする。 - 特許庁
As a new M. P., he shows a conspicuous activity―carries it off well. 例文帳に追加
彼は新議員としては活動ぶりはなかなか鮮かだ - 斎藤和英大辞典
Letters written on the display plate 20 is conspicuous even at night.例文帳に追加
表示プレート20に記載された文字は、夜間でも目立つ。 - 特許庁
Also, since the ink concentration is high, banding does not become conspicuous.例文帳に追加
また、インク濃度が高いため、バンディングが目立つこともない。 - 特許庁
The black defect is not conspicuous when white color is displayed and the defect part is not conspicuous when black color is displayed.例文帳に追加
この場合、白色表示時においては黒色欠陥が目立たず、また、黒色表示時においても欠陥部位が目立たない。 - 特許庁
SHEET FOR IDENTIFYING VISUALLY CONSPICUOUS EQUIPMENT UNDER COLOR ENVIRONMENT例文帳に追加
色環境下の視覚的に目立ち易い設備の確認用シート - 特許庁
some conspicuous object used to distinguish or mark something 例文帳に追加
区別する、または印を付けるために使われる、人目を引く物 - 日本語WordNet
Speaking of eulogies, the most conspicuous examples are the entries concerning Yasutoki HOJO. 例文帳に追加
顕彰と云えば、その最たるものは北条泰時である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a highly conspicuous bract or bract pair or ring of bracts at the base of an inflorescence 例文帳に追加
花の基部にある苞葉,双苞葉,輪苞葉などの総称 - 日本語WordNet
To make a balloon icon related with a facility more conspicuous.例文帳に追加
施設に関連付けられたバルーンアイコンをより目立つようにする。 - 特許庁
Thereby, the dielectric film 11c is prevented from being conspicuous.例文帳に追加
これにより、誘電体膜11cが目立つのを防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a coating film without making fingerprints or peeled off parts conspicuous.例文帳に追加
指紋跡や剥離個所が目立たないコーティング膜を提供する。 - 特許庁
To provide an air vent designed by a visually conspicuous manner.例文帳に追加
視覚的に目立つ仕方にて設計された通気口を形成する。 - 特許庁
extravagant and conspicuous behavior intended to attract attention to yourself 例文帳に追加
自分への注意を引き付けるための、度を越した人目に付く振舞い - 日本語WordNet
United States economist who wrote about conspicuous consumption (1857-1929) 例文帳に追加
米国の経済学者で、誇示的消費に関して書いた(1857年−1929年) - 日本語WordNet
The most conspicuous example was probably Hideyoshi TOYOTOMI's taking the post of chancellor. 例文帳に追加
その最たるものが豊臣秀吉の関白職就任であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To join plural display panels without making a joining part conspicuous.例文帳に追加
複数枚の表示パネルを接合部分が目立つことなく連結する。 - 特許庁
There was no conspicuous special skill, but the achievement was improved with no other effort例文帳に追加
目立った特技はないが ほかならぬ努力で成績を伸ばした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was not long before he cut a conspicuous figure―cut a prominent figure―in the political world. 例文帳に追加
ほど無く彼は政界に嶄然{ざんぜん}として頭角を現した - 斎藤和英大辞典
The advertisement display part 43 is made conspicuous by widening to obtain a high appealing effect.例文帳に追加
広告表示部43を広くとって目立たせ、高い訴求効果を得る。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shield which prevents moire from becoming conspicuous.例文帳に追加
モアレを目立たなくさせることができる電磁波遮蔽材を提供する。 - 特許庁
(ii) Conspicuous damage, deformation and/or corrosion in internal and external surfaces of such facilities. 例文帳に追加
二 内面及び外面の著しい損傷、変形及び腐食の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a small conspicuous constellation in the southern hemisphere in the Milky Way near Centaurus 例文帳に追加
南天で目立つ小さな星座で、銀河の中、ケンタウロスの近くにある - 日本語WordNet
As a conspicuous feature, Hakata Udon is generally inelastic and soft. 例文帳に追加
大きな特徴として一般的に腰が弱めで柔らかいものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(used especially of clothes) marked by conspicuous display 例文帳に追加
(特に衣服について使用される)人目を引くよう見せること特徴とする - 日本語WordNet
To prevent banding from being conspicuous while suppressing the color bleeding of an edge.例文帳に追加
エッジ部分の色にじみを抑制しつつ、バンディングが目立つのを抑制する。 - 特許庁
To provide a noncombustible melamine decorative panel which makes a fingerprint and the like hardly conspicuous.例文帳に追加
指紋などが目立ちにくい不燃性メラミン化粧板を提供すること。 - 特許庁
To provide a coloring agent saving technology for preventing picture quality deterioration from becoming conspicuous.例文帳に追加
画質の劣化を目立たなくする着色剤セーブ技術を提供する。 - 特許庁
hazel of western United States with conspicuous beaklike involucres on the nuts 例文帳に追加
堅果の上に目立つくちばしのような総苞を持つ、米国西部のハシバミ - 日本語WordNet
It was located in a conspicuous location along the route to Kyoto on the western coast of Lake Biwa. 例文帳に追加
湖西周りで京に向かうには避けては通れない位置にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To manufacture a sensor sheet in which an electrode pattern is not conspicuous with high yield.例文帳に追加
電極のパターンが目立たないセンサーシートを歩留まり良く製造すること。 - 特許庁
Japanese companies' shift to a horizontal business network has been most conspicuous in recent years, particularly since 2000.例文帳に追加
特に2000年以降、水平展開への移行が著しく進展している。 - 経済産業省
in which Colonel Proctor, with his insolent manner, was conspicuous. 例文帳に追加
その中でも、プロクター大佐がとても横柄な態度をとっているのが目についた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
To make a weft bar caused to plural reasons of suspension of the operation of a loom not conspicuous.例文帳に追加
複数の停台原因に起因する織段を目立たなくすることにある。 - 特許庁
To make flickers less conspicuous for a subfield driving type liquid crystal display device.例文帳に追加
サブフィールド駆動型の液晶表示装置において、フリッカーを目立たなくする。 - 特許庁
To make an edge component conspicuous by reducing a noise component contained in an image.例文帳に追加
画像中に含まれるノイズ成分を低減し、エッジ成分が目立つようにする。 - 特許庁
To solve a problem that the deterioration of a picture quality caused by camera shaking is conspicuous in a high-resolution digital camera.例文帳に追加
高解像度のデジタルカメラでは、手ぶれによる画質の劣化が目立つ。 - 特許庁
To provide a floor panel support structure in which projection of a beam is not conspicuous.例文帳に追加
梁の突出が目立つことがない床ユニットの支持構造を提供すること。 - 特許庁
The work in the post was known to be hard, and the rate of death while in office was conspicuous. 例文帳に追加
激務で知られており在任中のまま死亡する率は有数であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was a pretext to get you off the street in a conspicuous way.例文帳に追加
あなたを人目につくように 街中から連れ去る口実でした なんだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a conspicuous bract surrounding or subtending a spadix or other inflorescence 例文帳に追加
肉穂花や他の花部を包んでいるあるいは内在している人目を引く苞葉 - 日本語WordNet
HIGHLY CORROSION-RESISTANT STEEL PLATE ON WHICH FINGERPRINT AND DIRT ARE HARDLY CONSPICUOUS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
指紋や汚れが目立ち難い高耐食性鋼板及びその製造方法 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)