「Conspicuous」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ornament, which is dynamical and conspicuous, gives a large impact, gives healing effects and has a very low power consumption.例文帳に追加

動的で目立つとともに、インパクトが大きく、癒し効果が得られ、消費電力も著しく低い装飾品を提供する。 - 特許庁

To prevent the background from being soiled in half tone the effect of a deteriorated luminous quantity becomes especially conspicuous.例文帳に追加

光量劣化の影響が特に顕著に現れるハーフトーンの地肌汚れを防ぐことが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card type electronic equipment in good appearance where the join line between a metallic cover and a resin-made frame body is not conspicuous even if disordered.例文帳に追加

金属製カバーと樹脂製枠体との接合ラインが乱れても目立たず、外観の良いカード型電子機器の提供。 - 特許庁

To sufficiently realize the purpose of notice using a light by lighting a conspicuous portion in a telephone set.例文帳に追加

電話機の中でも人目を引く箇所を光らせることにより、光による報知の目的が十分に達成されるようにする。 - 特許庁

To easily form such a multiple photography image as image multiplexing is not conspicuous in an image region not in focus.例文帳に追加

焦点が合っていない画像領域において多重像化が際立たないような多重撮影画像を簡易に形成する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of forming images having good structural sensitivity and hardly conspicuous artifacts.例文帳に追加

構造物の感度が良くてアーティファクトが目立ちにくい画像を生成することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk having no visually conspicuous defect on an image recording surface and having high productivity, and to provide a method for manufacturing optical disks.例文帳に追加

画像記録面に視覚的に目立つ欠陥がなく生産性の高い光ディスクおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device and a projection type video display device, which can control the polarization direction without making speckle noise conspicuous.例文帳に追加

スペックルノイズが目立つことなく、偏光方向を制御可能とする照明装置、投射型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for attaching a covering member for a handrail, which can be adopted even to a conspicuous location gripped with frequency.例文帳に追加

握る機会が多く、目に付く場所であっても採用することができる手すり用被覆部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which is excellent in water resistance and is capable of outputting an image with a high image quality in which bronze is not conspicuous.例文帳に追加

耐水性に優れ、ブロンズの目立たない高画質画像を出力し得るインクジェット記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass run for a door glass capable of properly guiding the door glass at a portion where it is not conspicuous from a visual field of an occupant.例文帳に追加

乗員の視界から目立たない部位でドアガラスを適正に案内できるようにしたドアガラスのガラスランを提供する。 - 特許庁

Because Goshirakawa came to Enjo-ji Temple, became a patron and showed a conspicuous attitude with favorable treatment, the discontents were whirling at Enryaku-ji Temple. 例文帳に追加

後白河は園城寺に帰信して庇護者となり露骨な優遇策をとったため、延暦寺では不満が渦巻いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inclination of "Bankoku Koho" to natural law is conspicuous in the section for description of the source of law which explained from what the law was originated. 例文帳に追加

『万国公法』の自然法への傾斜は、法が何に由来するのかといった法源についての説明箇所で著しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, voltage stress is generated between the bit line BL1 and the peripheral circuit or the like, and a defect is made conspicuous.例文帳に追加

これにより、ビット線ＢＬ１と周辺回路等との間に電圧ストレスを生じさせ不良を顕在化させることができる。 - 特許庁

Therefore, since the design of the shutter case 41 is uniformed, the shutter case is not conspicuous even when viewed from the outside, and the aesthetic appearance is improved.例文帳に追加

そのため、デザインの統一性がとれ、シャッターケース４１を外部から見ても目立たず、意匠性を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the operability of off-hook/on-hook which becomes conspicuous more and more in accordance with the miniaturization of a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の小型化に伴いますます顕著となる、オフフック／オンフックの操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

When the objects can be made conspicuous independently of the size of the objects and the user can sufficiently identify each object.例文帳に追加

これにより、オブジェクトの大きさによらず、オブジェクトを際ださせることができ、ユーザは各オブジェクトを十分に識別することができる。 - 特許庁

To provide a luminescent panel, in which boundaries of an electrode are not conspicuous, and electric devices carrying this luminescent panel.例文帳に追加

電極の境界が目立たない発光パネル及びこの発光パネルを搭載した電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make it easy for a player to recognize display patterns by making edges visually conspicuous by adjusting the intensity of irradiation light.例文帳に追加

照射される光の加減によって縁取りを視覚的に目立ち易くすることで、遊技者が表示図柄を認識し易くする。 - 特許庁

To display an object to be a point of regard such as a signboard to be conspicuous even when a visual point is transferred in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内で視点移動がなされた場合でも看板等の注視点となるオブジェクトは目立つように表示する。 - 特許庁

To reduce extremely conspicuous line noise appearing in a picked up image with a simple configuration without complicating the configuration of an apparatus.例文帳に追加

装置構成を複雑化することなく簡易な構成で、撮像画像に生じる極めて目立ち易いラインノイズの低減を図る。 - 特許庁

The holes for the fixtures not used are not conspicuous, and misunderstanding such as non-driving though nail-holes are bored can be wiped off.例文帳に追加

使用していない固定具用孔が目立たず、釘孔が開けてあるのに打っていないなどの誤解を払拭することができる。 - 特許庁

COATING FILM FOR PREVENTING SOIL FROM BECOMING CONSPICUOUS, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, DISPLAY AND TOUCH PANEL USING THE COATING FILM, AND INFORMATION THERMINAL USING DISPLAY AND TOUCH PANEL例文帳に追加

汚れ目立ち防止被膜及びその製造方法、並びにそれを用いたディスプレイ、タッチパネル、それらを用いた情報端末 - 特許庁

For example, imaged data are processed so that a domain 300 including a matching direction D becomes more conspicuous than another domain 310.例文帳に追加

例えば、一致した方向Ｄを含む領域３００が他の領域３１０より際立つように撮像データが加工される。 - 特許庁

(1) A Futures Commission Merchant shall post a sign specified by an ordinance of the competent ministry in a conspicuous place at each business office. 例文帳に追加

１ 商品取引員は、営業所ごとにその見やすい箇所に、主務省令で定める標識を掲げなければならない。 - 経済産業省

There has also been a conspicuous increase in the proportion of long-established enterprises6) among bankruptcies, and a proportional decline in bankruptcies of young enterprises7) (Fig. 1-1-29).例文帳に追加

また、倒産件数に占める老舗企業の増加及び若年企業の減少が顕著となってきている（第1-1-29図）。 - 経済産業省

These reasons, the force of which is so conspicuous in this peculiar case, are evidently of far wider application; 例文帳に追加

この理由は、この特殊な場合に特にその力が発揮されるのですが、どうやらもっと応用範囲が広いもののようです。 - John Stuart Mill『自由について』

It was conspicuous far to sea both on the east and west and might have been entered as a sailing mark upon the chart. 例文帳に追加

その木は西からも東からの遠くの海まで目立ったし、海図にも航海の目印として書き入れられるくらいだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The joining sections of upper and lower flange sections, which are not conspicuous, are formed in the friction joints of the high strength bolts as seen in conventional devices, and the joining sections of web plate sections, which are conspicuous and are at issue on the landscape, are joined by the high strength bolts on the girder internal-surface side, and are not viewable on the external surface sides.例文帳に追加

目立たない上・下フランジ部の接合部は従来のように高力ボルト摩擦接合とし、目立って景観上問題となる腹板部分の接合部は桁内面側において高力ボルトで接合し、外面側には見えないようにしたものである。 - 特許庁

The breakdown of such change can be described as follows: between 1990 and 2000, the income class earning $1,001–$5,000 showed a conspicuous increase from approximately 1.16 billion to 1.9 billion; but between 2000 and 2008, the upper income class earning $5,001–$15,000 showed a conspicuous increase from 0.16 billion to 0.75 billion .例文帳に追加

その変化の内訳をみると、1990年から2000年にかけては約11.6億人から約19億人と1,001ドル～5,000ドルの所得層の増加が顕著であったが、2000年から2008年にかけては、その上の5,001ドル～15,000ドルの所得層に、約1.6億人から、約7.5億人と著しい増加がみられる。 - 経済産業省

As a result, on the coating film, the glossiness of a zone of fingerprint oils and fats and a zone of other than the fingerprint oils and fats resemble closely with each other so as not to make the fingerprint conspicuous.例文帳に追加

この結果、コーティング膜は指紋油脂と指紋油脂以外の領域の光沢度が近接して指紋跡が目棚なくなる。 - 特許庁

To provide a cover for protecting laundry under drying on an angular hanger or the like from a shower or dust and for preventing laundry from becoming conspicuous.例文帳に追加

角型ハンガー等に干した洗濯物をにわか雨や埃から防護したり、人目につかないようにするためのカバーを提供する。 - 特許庁

A feature extraction device 14 extracts a part in which deterioration also tends to be conspicuous on human visual characteristics from the input video signal.例文帳に追加

特徴抽出装置１４は、人間の視覚特性上、劣化も目立ちやすい部分を入力映像信号から抽出する。 - 特許庁

To provide a power steering device not to make the sound from a stepping motor conspicuous in initial control to decide an initial position of the stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータの初期位置を決定する初期制御時に、ステッピングモータからの発生音が目立たないパワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus and method for correcting deterioration in a horizontal transfer efficiency that is conspicuous in an image photographed with high ISO sensitivity.例文帳に追加

高ISO感度で撮影された画像で目立つ水平転送効率の劣化を補正する固体撮像装置および方法の提供。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus capable of performing a film thickness control highly precisely even when the film thickness distribution is liable to be conspicuous.例文帳に追加

膜厚分布が顕著化しやすい場合においても高精度な膜厚制御を行うことが可能な成膜装置を提供する。 - 特許庁

A longitudinal through hole is bored in the center if a member by a drill or the like in the structural member with four conspicuous faces of the structural member to insert a shaped steel material.例文帳に追加

四面とも人目につく構造材は錐等で材木の中心に長手方向の貫通穴を開けて型鋼を挿入する。 - 特許庁

To attract people's attention at a distance by enabling a rotary advertisement pillar for a pharmacy to be known at a glance and making it conspicuous among many signboards.例文帳に追加

薬店向け回転式広告塔として一目でそれと判り多くのカンバンの中でも際立たせ遠くから人目を引くようにする。 - 特許庁

Therefore, the combination of the light emission from the light guide member 20 with the conspicuous display of the scale displaying section 10 provides novel attractive appearance.例文帳に追加

従って、導光部材２０の発光と目盛り表示部１０ａの際立った表示とが相俟って、斬新な見栄えを提供し得る。 - 特許庁

To solve a problem in which a mask image to be replaced with an image of an image region designated as an object of privacy protection is too conspicuous.例文帳に追加

プライバシー保護の対象に指定した画像領域の画像と置換されるマスク画像が周囲の画像に対して目立ち易い。 - 特許庁

To provide a pattern-coated metallic plate having an excellent designability providing an impression that a pattern is clear without making the unevenness of the pattern conspicuous.例文帳に追加

模様の不揃いが目立たず、鮮明な模様との印象を与えることができる、意匠性に優れた模様塗装金属板の提供。 - 特許庁

To provide a drawing preparing device for automatically generating a hatching pattern for making a boundary or division conspicuous on a drawing such as map.例文帳に追加

地図などの図面において境界や区画を目立たせるようなハッチングパターンが自動的に生成される図面作成装置を提供する。 - 特許庁

To perform good enlarging/shrinking so that jaggy in a slant direction is not conspicuous to an original image by a small calculation quantity.例文帳に追加

少ない計算量で、原画像に対して斜め方向のジャギーが目立たない良好な拡大／縮小を行うことができるようにする。 - 特許庁

The heat transfer printer can make the banding noise generated at the time of printing the image hardly conspicuous by controlling a gain in a predicted region where banding occurs.例文帳に追加

バンデングの発生予測箇所に、ゲイン処理を施すことにより、印画時に発生するバンディングノイズを目立たなくすることができる。 - 特許庁

To obtain a make-up composition capable of effectively camouflaging asperity of the skin and defects in color, by preventing wrinkles or lines from being conspicuous.例文帳に追加

シワやスジが目立つことを避けながら、皮膚の凹凸および色の欠点を有効にカムフラージュするメイクアップ組成物を得ることである。 - 特許庁