「Contribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid crystal domains corresponding to the opening parts also contribute to the display.例文帳に追加

開口部に対応する液晶ドメインも表示に寄与する。 - 特許庁

I expect it to contribute to our mutual future development.例文帳に追加

私はそれが今後のお互いの発展に資するものと期待する。 - Weblio Email例文集

We will contribute to that with something only we can do. 例文帳に追加

私たちは私たちにしかできない事でそれに貢献します。 - Weblio Email例文集

I am aiming to contribute to society through company activities. 例文帳に追加

私は企業活動を通じて社会貢献を目指しています。 - Weblio Email例文集

I'd like to contribute to the research being conducted in your country. 例文帳に追加

私はあなたの国で行われる研究に貢献したいです。 - Weblio Email例文集

I want to contribute to your company by using this knowledge and experience. 例文帳に追加

私はこの知識と経験を用いて御社に貢献したい。 - Weblio Email例文集

a television reporter who coordinates a broadcast to which several correspondents contribute 例文帳に追加

数人の記者の寄稿をまとめて、放送するテレビのレポーター - 日本語WordNet

The job openings for part-timers contribute to the increase of total job openings.例文帳に追加

また、パートの求人が全体の求人を下支えしている。 - 厚生労働省

Clinical research study where you contribute the data.例文帳に追加

あなたがデータを提供する臨床研究を行う団体です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where people are allowed to contribute as much or as little as they like例文帳に追加

人々が好きなだけ多くも少なくも貢献できる場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I appreciate you wanting to contribute to my campaign.例文帳に追加

私のキャンペーンに寄付頂いたこと 本当に感謝しております - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turned your back on jaime for refusing to contribute to its future.例文帳に追加

一族の将来に貢献しようとしない、 ジェイミーに背を向けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will contribute my humble efforts to the prosperity of the firm. 例文帳に追加

社の発展のために微力ながら貢献したいと思います. - 研究社 新和英中辞典

Your concession will contribute greatly to―go far towards―a reconciliation. 例文帳に追加

君が譲歩すれば仲直りにあずかって力があるだろう - 斎藤和英大辞典

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.例文帳に追加

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう - Eゲイト英和辞典

To contribute to formation of a high-quality image and diversification for imaging.例文帳に追加

画像の高品質化、および撮影の多様化に寄与すること。 - 特許庁

As a result, it is possible to contribute to the miniaturization of an operating part 60.例文帳に追加

その結果、操作部６０の小型化に寄与することができる。 - 特許庁

All that these people need to contribute is an investment of time and a willingness to learn. 例文帳に追加

貢献するのに必要なのは、時間の投資と学ぶ 意欲です。 - FreeBSD

These difficulties of rebuilding shops contribute to the closing down of businesses. 例文帳に追加

こうした新店舗の建設難からの廃業が増える事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polishing pad which can contribute to the improvement of a polishing rate.例文帳に追加

研磨レートの向上に寄与できる研磨パッドを提供すること。 - 特許庁

I want to contribute to Greece's economic recovery by using money in Greece.例文帳に追加

ギリシャでお金を使うことでギリシャの経済回復に貢献したい。 - Weblio Email例文集

I continue to contribute to the increase in this company's sales since I joined. 例文帳に追加

入社以来この会社の売上アップに貢献し続けている。 - Weblio Email例文集

I believe that my technology can contribute to the production of bio-ethanol. 例文帳に追加

私の技術は、バイオエタノール生産に貢献できると信じています。 - Weblio Email例文集

Therefor, it can contribute to miniaturization of the multichip semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

そのため、マルチチップ半導体集積回路の小型化に寄与できる。 - 特許庁

The stopper 5 is arranged in a rail 6 to contribute to miniaturization of the machine.例文帳に追加

ストッパ５は、レール６内に配置して機械の小型化に寄与する。 - 特許庁

To contribute to improvement of efficiency for collecting information on cases requiring solution and the like and contribute to the economic administration of a system.例文帳に追加

解決策を必要とする事例等の情報収集の効率化に貢献し、かつシステムの経済的な運営に貢献すること。 - 特許庁

We did everything we could to contribute, and to belong.例文帳に追加

やれる事は全てやり 社会に貢献し 社会の一員となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't really contribute to our development of diversity.例文帳に追加

多様性のある社会を育てることの 助けにはあまりなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And hopefully some of you can contribute to that destination.例文帳に追加

あなた方の中に この道に 貢献できる人がいることを願います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And contribute ideas on what that region would look like by the year 2020.例文帳に追加

2020年までにどんな地域政策を取りたいか 討論するわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Contribute to expanding domestic demand! mayonnaise spending consumption and economic recovery!例文帳に追加

内需拡大に貢献しろ! マヨネーズ消費しまくって景気回復! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This agreement will go a long way toward bringing about [will contribute greatly to] world peace. 例文帳に追加

この協約は世界の平和に資するところが大であろう. - 研究社 新和英中辞典

I hope this treaty will contribute to peace in the world. 例文帳に追加

私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます。 - Tanaka Corpus

I hope this treaty will contribute to peace in the world.例文帳に追加

私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます。 - Tatoeba例文

Everyone was asked to contribute suggestions for raising money for the club. 例文帳に追加

だれもがクラブの寄付金集めに提案を寄せるように求められた. - 研究社 新英和中辞典

Organizational innovation would thus contribute to development of product innovation.例文帳に追加

ゆえに，組織的なイノベーションは，製品イノベーションの開発に貢献する。 - 経済産業省

To make a mold clamping device using a ball screw contribute to space saving and cost reduction.例文帳に追加

ボールネジを用いた型締装置を省スペースでしかも低コストとする。 - 特許庁

To provide a sensor circuit which can contribute to power savings.例文帳に追加

省電力化に貢献することができるセンサ回路を提供すること。 - 特許庁

To more contribute to safe driving without making a driver feel incongruity.例文帳に追加

運転者に違和感を覚えさせず、より安全運転に寄与すること。 - 特許庁

(7) No party other than the Government may contribute capital to the JLSC. 例文帳に追加

７　政府等以外の者は、支援センターに出資することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These efforts are intended to contribute to the formation of the people's assets. 例文帳に追加

これは国民の資産形成に貢献することも企図したものである - 金融庁

I think this approach will ultimately contribute to developing agribusiness. 例文帳に追加

これがひいてはアグリビジネスの発展にもつながっていくものと考えます。 - 財務省

We are trying to contribute to your project as much as possible.例文帳に追加

どんな場合でも出来るだけ貴方のプロジェクトに貢献するつもりです。 - Weblio Email例文集

I also want to use my experiences in England and contribute to the development of Japan. 例文帳に追加

私もイギリスでの経験を生かし日本の発展に貢献したい。 - Weblio Email例文集

I want to make use of my experiences in England and contribute the development of Japan. 例文帳に追加

私はイギリスでの経験を生かし、日本の発展に貢献したい。 - Weblio Email例文集