「Crash In」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Our hacker was not in the control room plugged in when the crash occurred.例文帳に追加

事故が起きた時ハッカーは 制御室にいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'm little tense. I was just involved in a major car crash.例文帳に追加

緊張してた 事故に出くわしたばかりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the passengers were killed in the plane crash.例文帳に追加

その飛行機事故で乗客は全員死亡した - Eゲイト英和辞典

After a panic, the crash dump can be recovered using savecore(8) ; if dumpdev is set in /etc/rc.conf, the rc(8) scripts will run savecore(8) automatically and put the crash dump in /var/crash. 例文帳に追加

パニックの後、クラッシュダンプは savecore(8)コマンドを使用して取り出すこと ができます。 dumpdev が /etc/rc.conf で設定されていれば、 rc(8) スクリプトから savecore(8) が自動的に実行され、クラッシュダンプを/var/crash に保存します。 - FreeBSD

ROPE RETURN DEVICE IN VEHICLE CRASH TEST APPARATUS例文帳に追加

車両衝突試験装置におけるロープリターン装置 - 特許庁

SERVO ACTUATOR DEVICE IN VEHICLE CRASH SIMULATOR例文帳に追加

自動車衝突シミュレータにおけるサーボアクチュエータ装置 - 特許庁

Correct me if i'm wrong. you never died in a train crash before, have you?例文帳に追加

列車事故で死んだのは 確か初めてだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sam, you may have suffered from brain damage in the crash.例文帳に追加

サム 君は衝突で脳に 障害を受けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard on the news hank was killed in a crash.例文帳に追加

ハンクは 墜落事故で死んだと ニュースで聞いたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Frank tupelo. lost his wife in a car crash three years ago.例文帳に追加

3年前に自動車事故で 妻を失ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's how you lost her. you lost her in a car crash.例文帳に追加

君は 車の事故でお母さんを 亡くしたんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a vehicle crash cushioning device and a vehicle crash cushioning method for satisfactorily reducing damage in total in a vehicle crash.例文帳に追加

車両の衝突時におけるダメージをトータルで良好に緩和することができる車両衝突緩和装置および車両衝突緩和方法の提供。 - 特許庁

His wife is in the hospital because she was injured in a car crash. 例文帳に追加

彼の妻は自動車事故でけがをしたので入院している。 - Tanaka Corpus

His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.例文帳に追加

彼の妻は自動車事故でけがをしたので入院している。 - Tatoeba例文

Right; the spirits of air crash victims and persons with distinguished achievements in the aviation industry 例文帳に追加

右：航空殉難者の霊・航空業功績者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This footage confirms the airplane did, in fact, crash at sea.例文帳に追加

[画像から機体が海に 墜落したことが分かります] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok? so, that kid in this crash fared very well.例文帳に追加

この衝突事故にあった子供は よく頑張りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crash was in 2015, so i've had this for four years now...例文帳に追加

15年クラッシュのときからだから こいつも もう4年か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In eight months, and the night before the crash例文帳に追加

腕立ては8ヶ月で2万回 事故が起きる前の晩には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As many as 400 passengers were killed in the crash. 例文帳に追加

その墜落事故で４００人もの乗客が死亡した。 - Tanaka Corpus

As many as 400 passengers were killed in the crash.例文帳に追加

その墜落事故で４００人もの乗客が死亡した。 - Tatoeba例文

The crash occurred 35 minutes past midnight in the Alma Tunnel.例文帳に追加

その事故はアルマ・トンネル内で零時35分に発生した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the bus crash, he was calm in the face of an insane disaster.例文帳に追加

バス事故のときも 彼は冷静だった あんな災害の中でさえも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this man should have died in a plane crash in germany yesterday, but instead he's in a car boot in southwark.例文帳に追加

昨日の事故で 死んでいるはずだった それが、サウスワークの 車のトランクの中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plane has to crash-land in Tokyo Bay. 例文帳に追加

その飛行機は東京湾に不時着しなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

No pads, no crash mats, no sand pits in the ground.例文帳に追加

パッドや衝撃を吸収するマットも 砂場もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You survive a plane crash and meet a beautiful woman in a stairwell...例文帳に追加

墜落事故で生き残り階段ホールできれいな人に会う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when abed went on about how hurt he was in the crash例文帳に追加

アベッドがあの事故でひどいケガをしたと 話し出したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was an orphan who lost her parents in a plane crash. 例文帳に追加

彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。 - Tanaka Corpus

All the passengers aboard were killed in the crash. 例文帳に追加

その墜落事故で乗っていた乗客は全員死亡した。 - Tanaka Corpus

She was an orphan who lost her parents in a plane crash.例文帳に追加

彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。 - Tatoeba例文

All the passengers were killed in the airplane crash.例文帳に追加

その墜落事故で乗っていた乗客は全員死亡した。 - Tatoeba例文

As far as I know, no one was killed in the plane crash.例文帳に追加

私の知る限り，その飛行機事故でだれも死ななかった - Eゲイト英和辞典

Then they took a self-taught crash course in economics.例文帳に追加

それから彼らは経済学の独習特訓講座をとった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They were about to get a crash course in how to save a life.例文帳に追加

彼らは生命を救う特訓を受けるところだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sadly, he died in a light plane crash in 2005例文帳に追加

残念なことに彼は2005年に飛行機事故で 亡くなってしまいましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make it possible to vary the crash angle of a vehicle to be tested in a test apparatus for vehicle crash.例文帳に追加

車両衝突試験装置において、テスト車両の衝突角度を変えることができるようにすることである。 - 特許庁

he took a crash course in Italian on his way to Italy 例文帳に追加

彼はイタリアへの途中でイタリア語の集中講座をとった - 日本語WordNet

In other news, wall street continues to recover from the flash crash.例文帳に追加

他のニュースは ウォール街は 瞬間暴落から回復しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My second husband, died during an overseas business trip in a plane crash.例文帳に追加

2番目の夫は 海外出張先で 現地の飛行機事故で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This man didn't die in a plane crash... he was murdered.例文帳に追加

この男は 墜落事故で死んだんじゃない 彼は 殺されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Concealed his body in the cargo hold of a plane that you knew was gonna crash.例文帳に追加

墜落する予定の機体の 貨物倉に死体を隠した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before going further, let me give you a crash course in plant biology.例文帳に追加

まずは 簡単に植物の生物学をご紹介しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His survival in the plane crash hasn't yet been confirmed.例文帳に追加

その飛行機事故での彼の生存はまだ確認されていない - Eゲイト英和辞典

It was the worst plane crash in terms of casualties.例文帳に追加

犠牲者数の点でそれは最悪の飛行機墜落事故だった - Eゲイト英和辞典