「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide apparatus and method for creating a deterministic polishing process with respect to an optical surface.例文帳に追加

光学表面に対する決定性研磨プロセスを生成するための装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an error correcting method and its apparatus using a matrix for creating low-density additional information.例文帳に追加

低密度付加情報発生用マトリックスを用いたエラー訂正方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The wafer is sliced such that each of the second vias are separated into two sections, thereby creating a sensor die.例文帳に追加

ウェーハは、第２のビアが２つの部分に分けられるようにスライスされ、それによってセンサダイが作られる。 - 特許庁

METHOD OF IDENTIFYING ACTIVE SEGMENT, AND METHOD, SYSTEM AND PROGRAM OF CREATING MANGA STORYBOARD例文帳に追加

活動セグメント識別方法、マンガストーリーボード作成方法、マンガストーリーボード生成システム、マンガストーリーボード作成プログラム - 特許庁

MUSIC RECORDING/REPRODUCING DEVICE, LIST CREATION METHOD THEREOF, AND LIST CREATING PROGRAM例文帳に追加

楽曲記録再生装置、楽曲記録再生装置におけるリスト作成方法および、リスト作成処理プログラム - 特許庁

Sekien cited the sentences from "Tsurezuregusa"(Essays in Idleness) and so on in creating the specters drawn in "Hyakki Tsurezure Bukuro." 例文帳に追加

また、石燕は『百器徒然袋』の妖怪の題材の多くに『徒然草』などの文章を使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally Danjuro used silver for the family crest of the Chinese bell flower on the costume, which succeeded in creating a somber effect. 例文帳に追加

團十郎は桔梗紋をくすんだ銀色にすることで陰鬱な感じを出すことに成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and the like for creating correction data for correcting luminance unevenness wherein the influence of point defects is eliminated.例文帳に追加

点欠陥の影響を排除した輝度ムラ修正用補正データの作成方法等の提供。 - 特許庁

The effect of a convection and radiation is suppressed by creating the simple actual measuring environment and only the heat conductivity is made dominant.例文帳に追加

シンプルな実測環境として、対流、放射の影響を抑え、伝導のみが支配的なものとする。 - 特許庁

To provide a two-stage switch apparatus having a simple structure capable of creating an analog signal and a digital signal.例文帳に追加

アナログ信号とデジタル信号を生成可能な簡易な構造を持つニ段スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for creating the selectable number of output channels in a scalable manner aiming at multi-channel playback.例文帳に追加

マルチチャネル再生を目的として、選択的な数の出力チャネルをスケーラブルな状態で生成する。 - 特許庁

A weather map-creating part 19 reads the weather data from the weather data-recording part 123, and creates the weather map.例文帳に追加

天気図作成部１９は、気象データ記録部１２３から気象データを読み出し、天気図を作成する。 - 特許庁

The fan assembly (10) for creating an air current includes an air outlet (14) mounted on a stand (12).例文帳に追加

送風を生じさせるファン組立体（１０）がスタンド（１２）に取り付けられた空気出口（１４）を有する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CREATING ORIGINAL WITH GROUND TINT PATTERN, ORIGINAL WITH GROUND TINT PATTERN, IMAGE PROCESSOR AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加

地紋パターン付原稿の作成装置、地紋パターン付原稿、画像処理装置及び画像処理方法 - 特許庁

LYRIC ANIMATION DISPLAY SYSTEM IN LYRIC DISPLAY SYSTEM OF KARAOKE DEVICE AND METHOD FOR CREATING LYRIC ANIMATION DATA例文帳に追加

カラオケ装置の歌詞表示システムにおける歌詞動画表示方式、および歌詞動画データの作成方法 - 特許庁

To increase convenience in creating documents using copy and paste functions.例文帳に追加

コピー＆ペースト機能を用いて文書作成を行う場合の利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a photo sticker creating apparatus capable of changing setting in accordance with the communication status.例文帳に追加

通信状況にあわせて設定を変更することができる写真シール作成装置を提供する。 - 特許庁

The data creating section 13 is configured to output the image of the first frame rate and the motion vectors synchronized.例文帳に追加

このデータ作成部１３は、同期させた第１のフレームレートの画像と動きベクトルとを出力する。 - 特許庁

To provide an automatic playing device for creating accompaniment patterns performing music decoration requested by a user.例文帳に追加

ユーザ所望の音楽的修飾が施された伴奏パターンを作成する自動演奏装置を実現する。 - 特許庁

To provide a model creation method and a system capable of creating a vehicle model having high reliability.例文帳に追加

信頼性の高い車両モデルを作成することができるモデル作成方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

An index creating part 9 creates one piece of index data for specifying the frame position of each frame.例文帳に追加

インデックス作成部９は、各フレームのフレーム位置を特定するためのインデックスデータを１つ作成する。 - 特許庁

A wire arc spray methodology for creating a porous metal coating 124 with all-metal wires 202 and 204 is also provided.例文帳に追加

全金属ワイヤ２０２，２０４を用いて多孔質金属皮膜１２４を作成するためのワイヤアーク溶射法。 - 特許庁

The creating unit 111 creates information related to a process provided by the server 110 which is a local server.例文帳に追加

作成部１１１は、ローカルサーバであるサーバ１１０が提供する処理に関する情報を作成する。 - 特許庁

His company has contributed to the development of the auto parts manufacturing industry by creating the first-ever rear window airbag.例文帳に追加

同社は史上初の｢後突エアバッグ｣を開発し，自動車部品製造業の発展に貢献している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a translation pattern creator capable of creating translation patterns of high quality which evaluate coordination.例文帳に追加

対応付けを評価した高品質の翻訳パターンを作成できる翻訳パターン作成装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING SYNTHETIC LIGATURE AS QUALITY PROTOTYPE FOR SPARSE MULTI-CHARACTER CLUSTER例文帳に追加

希な複数文字のクラスタに対して品質プロトタイプとしての合成リガチャーを生成するシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR CREATING ELECTRONIC DOCUMENT PROGRAM例文帳に追加

電子帳票プログラム作成システム、電子帳票プログラム作成方法、および、電子帳票プログラム作成プログラム - 特許庁

To provide an electronic mail apparatus capable of automatically creating mail text more corresponding to the situation.例文帳に追加

より状況に応じたメール本文を自動的に生成することができる電子メール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for creating a menu of an efficient diet program optimized for each person.例文帳に追加

個人毎に最適化された、効率の良いダイエットプログラムのメニューを作成する方法を提供すること。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING COLOR SPACE MODEL, AND RECORDING MEDIUM OF THE SAME例文帳に追加

色空間モデル作成装置、色空間モデル作成方法、色空間モデル作成プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁

A dividing section 23 divides the circuit pattern, and an effect map creating section 24 creates an effect map.例文帳に追加

分割処理部２３が回路パターンを分割し、影響度マップ作成部２４が影響度マップを作成する。 - 特許庁

To provide a differential file creation technology for creating a file with a small size in a short time.例文帳に追加

作成時間が短く、作成されるファイルのサイズが小さい、差分ファイル作成技術を提供する。 - 特許庁

The stem 12 can surely be held on the mounting block 18, without creating inclination of an electron gun assembly 11.例文帳に追加

電子銃組立体11の傾きを生じることなくステム12をマウントブロック18上に確実に保持できる。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING ANNOTATED TRANSCRIPT OF PRESENTATION, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

プレゼンテーションの注釈付きの写しを生成するための方法、情報処理システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁

To shorten processing time in creating a polygon by combining line segment data.例文帳に追加

線分データを組み合わせて多角形を生成する際の処理時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁

START FILE CREATING DEVICE, CONTROLLER, CONNECTION TEST SYSTEM FOR MONITORING SYSTEM, AND CONNECTION TEST METHOD OF MONITORING SYSTEM例文帳に追加

起動ファイル作成装置、コントローラ、監視システムの接続試験システム及び監視システムの接続試験方法 - 特許庁

To provide a moving image processing apparatus for assisting a user in easily creating a summary moving image.例文帳に追加

ユーザが簡便に要約動画像を作成することを支援する動画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of creating a pictorial original picture with high quality at a low cost.例文帳に追加

低コストにて質の高い絵画風の原画を得ることができる絵画風原画の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating a control program that is improved in operability when diverting a control program.例文帳に追加

制御プログラムを流用する際の操作性を向上させた制御プログラム作成装置を提供する。 - 特許庁

ASSET MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, AND ASSET BALANCE DATA CREATING METHOD例文帳に追加

資産運用システム及び資産運用方法及び資産運用プログラム及び資産残高データ生成方法 - 特許庁

To achieve convenience of a third party using print data while making use of the intention of a person creating the print data.例文帳に追加

印刷データ作成者の意図を活かしつつ、それを利用する第三者の利便性を実現する。 - 特許庁

SUBSTANCE DICTIONARY CREATING METHOD, AND INTER- SUBSTANCE BINARY RELATIONSHIP EXTRACTING METHOD, PREDICTING METHOD AND DISPLAYING METHOD例文帳に追加

サブスタンス辞書の作成方法、サブスタンス間の二項関係抽出方法、予測方法、及び表示方法 - 特許庁

To provide an image processing device capable of easily creating a title representing the content of captured image data.例文帳に追加

撮像データの内容を象徴するタイトルを容易に作成できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

EXERCISE SUPPORT DEVICE, EXERCISE SUPPORT SYSTEM, SERVER DEVICE, PROGRAM, EXERCISE SUPPORT METHOD AND EXERCISE MENU CREATING METHOD例文帳に追加

運動支援装置、運動支援システム、サーバ装置、プログラム、運動支援方法及び運動メニュー生成方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR CREATING AND DISTRIBUTING LEARNING NOTE例文帳に追加

学習ノート作成配信システム、学習ノート作成配信方法、及び学習ノート作成配信用プログラム - 特許庁