「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

DOCUMENT RETRIEVAL SYSTEM HAVING REGISTERING FUNCTION OF SIMILAR-SOUNDING/DIFFERENT-CHARACTER AND RELATED TERM BY AUTOMATIC CREATING DICTIONARY例文帳に追加

自動生成辞書による同音異字および関連語登録機能を備えた資料検索システム - 特許庁

To provide a batch business form system capable of easily creating, storing and outputting batch report data.例文帳に追加

バッチ報データの生成、蓄積、出力を容易に行うことができるバッチ帳票システムを得る。 - 特許庁

The client apparatuses 20, 21 are respectively provided with a printing job creator 101 for creating printing job.例文帳に追加

クライアント装置２０、２１は、印刷ジョブを生成する印刷ジョブ生成部１０１を備える。 - 特許庁

A specification creating part 102 creates various specifications 103 from a program function relation drawing 101.例文帳に追加

仕様書生成部１０２は、プログラム機能関連図１０１から各種仕様書１０３を生成する。 - 特許庁

The latent heat accumulation device 40 is provided with a latent heat accumulating material vessel 50 and a core creating device 60.例文帳に追加

潜熱蓄熱装置４０は、潜熱蓄熱材容器５０と発核装置６０とを備えている。 - 特許庁

At a transmitting side, a method of creating data to be transmitted is changed in accordance with a status of a communication path.例文帳に追加

送信側では、通信路の状況に応じて送信するデータの作成方法を変更する。 - 特許庁

To provide a drain construction for a balcony capable of easily creating a sense of unity between the balcony and the indoor space.例文帳に追加

バルコニーと室内空間との一体感が得られ易いバルコニーの排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for creating a thumbnail processing at high speed.例文帳に追加

本発明の課題は、画像形成装置におけるサムネイル画像生成の高速化を図ることである。 - 特許庁

To create symbol pattern with high game property by mitigating limits when creating the symbol pattern.例文帳に追加

図柄配列作成時の制限を緩和して、遊技性に富んだ図柄配列を作成可能とする。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING NONHUMAN ANIMAL HAVING SECOND PHASE OF XENOBIOTIC METABOLIC SYSTEM ENHANCED BY KEAP 1 GENE MODIFICATION例文帳に追加

Ｋｅａｐ１遺伝子改変による異物代謝系第二相強化非ヒト動物の作出方法 - 特許庁

To provide an image reader for creating accurate shading correction data while removing noise.例文帳に追加

ノイズを除去しつつ正確なシェーディング補正データすることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic apparatus capable of creating sharper images with a deep focal depth.例文帳に追加

より鮮明な画像を焦点深度深く生成することができるリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

To provide data communication equipment capable of creating a world of a new type communication.例文帳に追加

新しいタイプのコミュニケーションの世界を創出することができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

To adequately realize a bankful stage at the flood control start discharge without creating an operation delay.例文帳に追加

操作遅れを生じること無く適切に洪水調整開始流量で満水位を実現。 - 特許庁

To provide a method of creating CP drawing data which has a great effect on reducing the number of times of drawing.例文帳に追加

描画回数の削減効果の大きいＣＰ描画データを作成する方法の提供。 - 特許庁

DESIGN EDITING DEVICE AND CONTROL METHOD FOR DESIGN EDITING DEVICE AND PROGRAM FOR CREATING DESIGN例文帳に追加

デザイン編集装置及びデザイン編集装置の制御方法及びデザインを生成するプログラム - 特許庁

METHOD FOR CREATING FLUORESCENT MARK INDICATOR OF SUBSTRATE CONTAINING OPTICAL BRIGHTENING AGENTS AND FLUORESCENT MARK INDICATOR例文帳に追加

光学的増白剤を含む基材の蛍光マークインジケータの生成方法及び蛍光マークインジケータ - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING IMAGE, APPARATUS AND METHOD FOR CREATING COMPLEMENT IMAGE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像処理装置および方法、補完画像生成装置および方法、プログラム、並びに記録媒体 - 特許庁

A similarity between elemental structure data creating means 22 creates the similarity between elemental structure data.例文帳に追加

部分構造データ間類似度生成手段２２は、部分構造データ間の類似度を生成する。 - 特許庁

DISPLAY APPARATUS, AND SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR CREATING THREE-DIMENSIONAL CONTENT例文帳に追加

表示装置、立体コンテンツ生成システム、立体コンテンツ生成装置、及び、立体コンテンツ生成方法 - 特許庁

To provide a compiler capable of creating an instruction code to reduce power consumption.例文帳に追加

消費電力を削減するように命令コードを生成することが可能なコンパイラを提供すること。 - 特許庁

To provide a display device creating a cubic effect without hindering the visual field of a viewer.例文帳に追加

視認者の視界を妨げること無く、立体感が創出される表示装置を提供する。 - 特許庁

AGROBACTERIUM MICROBE WITH IMPROVED EFFICIENCY FOR TRANSDUCING GENE TO PLANT, AND METHOD FOR CREATING THE SAME例文帳に追加

植物へ遺伝子を導入する効率が向上したアグロバクテリウム菌およびその作製方法 - 特許庁

To provide a device for creating/verifying a route of a harness on the three-dimensional model of an object.例文帳に追加

対象物の３次元モデル上でハーネスのルートを作成・検証する装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING IMAGE, IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR CREATING COLOR CORRECTION TABLE, AND IMAGE FORMING PROGRAM例文帳に追加

画像形成方法、画像形成装置、カラーコレクションテーブルの生成方法及び画像形成プログラム - 特許庁

METHOD FOR CREATING PEER-TO-PEER IMMEDIATE MESSAGING SOLUTION WITHOUT USING INSTANT MESSAGING SERVER例文帳に追加

インスタントメッセージングサーバを使用せずにピア・ツー・ピアの迅速なメッセージングソリューションを作成するための方法 - 特許庁

The server 5 accepts the request and informs a print system 13 about the data required for creating the album.例文帳に追加

サーバ５は要求を受け付け、アルバム作成に必要なデータを印刷システム１３に通知する。 - 特許庁

The Edo bakufu also placed Kyoto under its direct control by creating the posts of Kyoto shoshidai (Kyoto deputy), and Kyoto machi-bugyo (town magistrate of Kyoto). 例文帳に追加

又、江戸幕府は京都所司代・京都町奉行を設置して直轄下に置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even the shugo-dai placed the ko-shugo-dai (deputy of the shugo-dai), creating a structure of governance having two or three layers. 例文帳に追加

さらに守護代も小守護代を置いて、二重三重の支配構造を形成していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of 29, despite of his father's death, he left his family business in a head clerk's hand and devoted himself to creating more art pieces. 例文帳に追加

29歳のとき父が死去するが、家業は番頭に任せ自身は篆刻に没頭した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend. 例文帳に追加

ここでの問題は、社会のトレンドを概観できるような枠組みを創出することである。 - Tanaka Corpus

More extended support for creating prebuilt package sets can be obtained with catalyst.例文帳に追加

ビルド済みのパッケージ集を作成するためのより拡張されたサポートが、catalystによって取得できます。 - Gentoo Linux

For precise control over the treatment of symbolic links when creating a link, see linkat (2). 例文帳に追加

リンク作成時のシンボリック・リンクの扱いについての詳細な制御に関してはlinkat (2) を参照のこと。 - JM

For more information about creating GUIs for CDC applications, see the GUI Design with NetBeans Mobility Pack for CDC.例文帳に追加

CDC アプリケーションの GUI の作成方法については、NetBeans Mobility Pack for CDC を使用した GUI デザインを参照してください。 - NetBeans

The Swing Application Framework (JSR-296), which provides some usefulbuilding blocks for quickly creating desktop applications. 例文帳に追加

Swing Application Framework (JSR-296)。 デスクトップアプリケーションの迅速な作成に使用できる便利な構成要素が含まれます。 - NetBeans

For more about Axis2 web services in NetBeans IDE, see Creating Apache Axis2 Web Services on NetBeans IDE. 例文帳に追加

NetBeans IDE での Axis2 Web サービスの詳細については、「NetBeans IDE 上での Apache Axis2 Web サービスの作成」を参照してください。 - NetBeans

Sun Developer Network Mobile Device Technology Center - Information about Creating, testing and certifying mobile applications. 例文帳に追加

Sun Developer Network モバイルデバイステクノロジセンター - モバイルアプリケーションを作成、テスト、および証明する方法についての情報。 - NetBeans

In the Property Chooser dialog box, select the property for which you are creating the alias and click OK.例文帳に追加

「プロパティーの選択」ダイアログで、別名を作成するプロパティーを選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Customizing existing or creating new Ant targets by doing any of the following: 例文帳に追加

次のいずれかを実行して、既存の Ant ターゲットをカスタマイズする、または新しい Ant ターゲットを作成する。 - NetBeans

The IDE generates the build script based on the options you entered when creating the project.例文帳に追加

IDE は、プロジェクト作成時にユーザーが入力したオプションに基づいて、構築スクリプトを生成します。 - NetBeans

If you prefer a step-by-step tutorial,you might want to first try Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes.例文帳に追加

手順通りのチュートリアルを実行する場合は、まず「Ruby のブログを 10 分で作成」を試してください。 - NetBeans

Java Project with Existing Sources.Template for creating a J2SE project based on your own Java sources. 例文帳に追加

既存のソースを使用する Java プロジェクト。 既存の Java ソースに基づいて J2SE プロジェクトを作成するためのテンプレート。 - NetBeans

Remember to keep your configurations congruent so that the emulator platform and target device correspond to the Project configuration you are creating. In the below example the Nokia Series 40 is the target configuration. 例文帳に追加

追加した個々の構成の設定は、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで変更できます。 - NetBeans

This tutorial uses the UML project that is created in the UML Modeling: Creating Use Case Diagrams tutorial. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、チュートリアル「UML モデリング: ユースケース図の作成」で作成した UML プロジェクトを使用します。 - NetBeans

Issue #82831: On Mac OS platform, creating a class diagram from selected elements returns a StackOverflowError exception. 例文帳に追加

課題 No. 82831: Mac OS プラットフォームで、選択した要素からクラス図を作成すると、StackOverflowError 例外が返されます。 - NetBeans