「DECAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

regenerate by redemption from error or decay 例文帳に追加

間違いまた腐敗からのあがないによる厚正 - 日本語WordNet

capable of withstanding wear and tear and decay 例文帳に追加

消耗と腐敗に耐えることができる - 日本語WordNet

keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction 例文帳に追加

安全に保ち、損害または腐敗、損失、破壊を防ぐ - 日本語WordNet

unsatisfactoriness by virtue of being subject to decay or spoilage or destruction 例文帳に追加

腐敗、損傷または破壊しやすいことによる不十分さ - 日本語WordNet

decay of matter (as by rot or oxidation) 例文帳に追加

物質の腐食（例えば腐れや酸化によって） - 日本語WordNet

the process of decay caused by bacterial or fungal action 例文帳に追加

細菌や菌類の作用による腐敗の過程 - 日本語WordNet

the novel spun a miasma of death and decay 例文帳に追加

その小説は死と腐敗の毒気を紡いだ - 日本語WordNet

the house had fallen into a serious state of decay and disrepair 例文帳に追加

その家は破損と荒廃のひどい状態に陥っていた - 日本語WordNet

a state of decay usually accompanied by an offensive odor 例文帳に追加

通常、悪臭を伴う腐敗の状態 - 日本語WordNet

a red soil produced by rock decay 例文帳に追加

岩石の腐敗によって作り出された赤色土 - 日本語WordNet

a chemical compound that is added to protect against decay or decomposition 例文帳に追加

腐敗や分解を防ぐために加える化合物 - 日本語WordNet

Tooth brushing plays an important role in the prevention of tooth decay.例文帳に追加

歯磨きは、虫歯の予防に重要な役割を果たします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We'll get rid of all the decay of the tooth.例文帳に追加

虫歯の部分を完全に取り除きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Accumulation of plaque causes tooth decay.例文帳に追加

歯垢の蓄積は、虫歯の原因になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The decay in that tooth has advanced considerably.例文帳に追加

ずいぶん進行してしまっているようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Most tooth decay (cavity) occurs on the chewing surfaces of the back teeth.例文帳に追加

ほとんどの場合、奥歯のそしゃく面が虫歯になる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This ingredient guards your teeth against decay.例文帳に追加

この成分が虫歯から歯を守ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You have to prevent tooth decay.例文帳に追加

虫歯を予防していく必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As sakekasu contains alcohol, it does not decay easily. 例文帳に追加

酒粕はアルコールが含まれているので、腐敗しにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This prevents the growth of bacteria responsible for decay. 例文帳に追加

このため腐敗の原因となる細菌が育成しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WHITE DECAY FUNGUS HAVING HIGHLY ENVIRONMENTAL POLLUTANT-DEGRADING ABILITY例文帳に追加

環境汚染物質高分解能を有する白色腐朽菌 - 特許庁

WOODEN PILE DECAY PREVENTION METHOD BY CAPILLARY WATER HEAD例文帳に追加

毛管水頭による木杭の腐朽防止方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CALCULATION OF DECAY OF RADIOACTIVE NUCLEAR SPECIES例文帳に追加

放射性核種の崩壊計算装置および方法 - 特許庁

LUMINESCENT POWDER HAVING LONG DECAY TIME AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

減衰期間の長い発光粉末及びその調製方法 - 特許庁

DETERMINATION METHOD FOR DEGREE OF COMPOST DECAY, AND SOLUTION FOR DETERMINATION例文帳に追加

堆肥腐熟度の判定方法および判定用溶液 - 特許庁

WOOD DECAY EVALUATION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

木材腐朽評価方法および装置 - 特許庁

To improve thermal conductivity of decay heat.例文帳に追加

崩壊熱の熱伝導性を向上すること。 - 特許庁

LUMINESCENT MATERIAL WITH HIGH-SPEED EXCITATION, HIGH LUMINANCE, AND LOW DECAY例文帳に追加

高速励起・高輝度低減衰性発光材料 - 特許庁

PUMP INTEGRATED PENETRATION TYPE DECAY HEAT REMOVAL HEAT EXCHANGER例文帳に追加

ポンプ一体貫通型崩壊熱除去熱交換装置 - 特許庁

COMPOST DECAY DEGREE DETERMINATION METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

堆肥の腐熟度判定方法及び装置 - 特許庁

SYSTEM FOR STABILIZING THERMAL DISPLACEMENT DECAY TIME CONSTANT OF MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械の熱変位時定数安定化システム - 特許庁

DECAY PREVENTING COMPOSITION FOR VEGETABLE, AND VEGETABLE例文帳に追加

青果物用腐敗防止組成物、及び、青果物 - 特許庁

This component has strong disinfection to a bacteria intestine, a microbe or the like causing a decay of excrement and highly effectively prevents the decay of the excrement.例文帳に追加

この成分は、し尿の腐敗の原因となる腸内細菌や微生物などに対して強い殺菌性があり、極めて有効にし尿の腐敗を防止する。 - 特許庁

A fuel decay estimation means estimates the number of days t2 required from the present to fuel decay (step S22).例文帳に追加

燃料劣化推定手段は、現在を起点として、燃料劣化までに要する日数t2を推定する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

To provide a compost decay degree determination method and its device for simply, rapidly, and quantitatively determining the decay degree of compost.例文帳に追加

簡易・迅速に、且つ定量的に堆肥の腐熟度を判定することが可能な堆肥の腐熟度判定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A material of the straightening plate is a material resistant to decay or may have surface treatment resistant to decay.例文帳に追加

また整流板の材質は、腐食に強い材質とするか、または腐食に強い表面処理を施すのもよい。 - 特許庁

The decay of Hf 178m2 is induced by decelerating the γ-ray radiated from the isomer to make the γ-ray collide with Hf 178m2, and thereby progressed earlier than spontaneous decay.例文帳に追加

当該アイソマーから放射されるγ線を減速してHf178m2に衝突させHf178m2を誘導崩壊させて、自然崩壊よりも早く崩壊させる。 - 特許庁

To surely perform water decay preventing operation, so that water in a heating heat exchanger 31 does not decay, when heating is not used over a long period.例文帳に追加

暖房を長期間使用しない場合、暖房用熱交換器３１内の水が腐敗しないよう確実に水腐敗防止運転を行なう。 - 特許庁

Then, the decay degree of the compost is determined based on a previously found correlation between the number of photons emitted from the compost extract and the decay degree of the compost.例文帳に追加

そして、堆肥抽出液からの光子放出数と堆肥の腐熟度との予め求められた相関に基づいて、堆肥の腐熟度を判定する。 - 特許庁

To provide a tooth decay detection method and device for detecting an early tooth decay with sensitivity, accuracy, and safety.例文帳に追加

本発明は、初期虫歯を感度良く正確かつ安全に検出する虫歯検出方法および装置を提供するものである。 - 特許庁

We can't sit there looking wistfully on as this city falls into decay.例文帳に追加

このまま町が衰退していくのを指をくわえて見ているわけにはいかない。 - Tatoeba例文

in truth, moral decay hastened the decline of the Roman Empire 例文帳に追加

実際は、道徳の退廃はローマ帝国の衰退を急がせた - 日本語WordNet

the addition of a fluoride to the water supply (to prevent dental decay) 例文帳に追加

（虫歯を防ぐために）水道水にフッ化物を添加すること - 日本語WordNet

bring into a condition of decay or partial ruin by neglect or misuse 例文帳に追加

怠慢や誤用で腐食状態または部分的破壊になる - 日本語WordNet

the radiation of alpha particles during radioactive decay 例文帳に追加

放射性崩壊が行なわれている間のアルファ粒子の輻射 - 日本語WordNet