「DECAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a deterioration diagnosis system performing precisely diagnosis to the inside of a structure which is impossible by visual diagnosis, and coping with even deterioration by decay fungi.例文帳に追加

目視による診断ではできない構造体の内部に対する診断も的確に行え、しかも腐朽菌による劣化に対しても対応が可能な劣化診断システムを提供すること。 - 特許庁

A processor is coupled to the receiver and determines the level of trace species in the gas or liquid sample based on the rate of decay of the radiation within the fiber optic ring.例文帳に追加

プロセッサは受信機に結合され、光ファイバ・リング内の放射線の減衰速度を基礎として気体または液体サンプル内の微量種のレベルを決定する。 - 特許庁

To provide pickle paste mixed with lava powder, lava grains or volcanic ash to be free from smell of rice bran paste, and to provide pickle seasoning (pickling liquid) hard to decay.例文帳に追加

溶岩粉末、溶岩粒もしくは火山灰を配合することによって、ぬか味噌臭くない漬物用床、もしくは腐敗しにくい漬物用調味料（漬液）を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

A vacuum pump 14 and a condensate pump 15 of the reactor core isolation cooling system are respectively driven by a second steam turbine 15 and a third steam turbine 17 driven by steam generated due to the decay heat of the nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉隔離時冷却系の真空ポンプ１４と復水ポンプ１５は、原子炉の崩壊熱によって発生する蒸気で駆動する第２の蒸気タービン１５及び第３の蒸気タービン１７によってそれぞれ駆動される。 - 特許庁

Cells having the mof4-1 allele lose the M1 virus, but the other f alleles, upf1, upf2 and upf3 involved in nonsense-mediated mRNA decay maintain M1.例文帳に追加

mmof4-1対立遺伝子を有する細胞はM_1ウイルスを失うが、ナンセンス介在性ｍＲＮＡ崩壊に関与するその他のf対立遺伝子、upf1、upf2及びupf3はM_1を維持する。 - 特許庁

To provide an underlayer film forming composition which is superior in suitability to embedding, ensures a small amount of a sublimate, and can form an underlayer film superior in etching resistance and having a good refraction coefficient and a good decay coefficient.例文帳に追加

埋め込み性に優れ、昇華物量が少ないことに加え、エッチング耐性に優れ、屈折係数及び衰退係数の値が良好である下層膜を形成可能な下層膜形成組成物を提供する。 - 特許庁

The correction amplifier 3 calibrates frequency characteristics based on control DC voltage 102, amplifies the transient-decay AC voltage 103 to correction AC voltage 104 at a amplification degree G and inputs in a voltage measuring part 4.例文帳に追加

補正アンプ３は、制御直流電圧１０２に基づいて周波数特性を補正し、減衰交流電圧１０３を増幅度Ｇで補正交流電圧１０４に増幅して、電圧測定部４に入力する。 - 特許庁

The acoustically advantageous splice 30 includes a plurality of acoustic regions 32 for transmitting acoustic energy to the noise decay layer 18 to minimize the occurrence of acoustically disadvantageous regions.例文帳に追加

音響的に有利なスプライス３０は騒音減衰層１８へ音響エネルギを伝達させて音響的に不利な領域の発生を最小限にする複数の音響領域３２を含む。 - 特許庁

The arithmetic unit 10 derives the crack depth from a time difference Δt between a measurement signal 8 detected by the both detecting laser units 2 and 3 and a reference signal 9 or from a signal decay ratio r.例文帳に追加

この演算装置１０において、両検出用レーザー装置２、３で検出された測定信号８及び基準信号９の時間差Δｔ又は信号減衰比ｒからひび割れ深さを導出する。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor of high capacity that can suppress electrode expansion during usage and has decay resistance against repetitive charging and discharging and its manufacturing method.例文帳に追加

高容量であって、使用時の電極の膨張を抑制可能ならしめ、このため繰り返しの充放電に対する耐久性に優れた電気二重層キャパシタ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A reactor core isolation cooling system drives reactor core isolation cooling pump 12 by driving an isolation cooling turbine 13 as a steam turbine by steam generated due to decay heat of a nuclear reactor upon reactor core isolation.例文帳に追加

原子炉隔離時冷却系は、原子炉隔離時に原子炉の崩壊熱によって発生する蒸気で蒸気タービンである隔離時冷却タービン１３を駆動することによって原子炉隔離時冷却ポンプ１２を駆動する。 - 特許庁

A tablet obtained by direct tableting of a substance comprising a mixture of pravastatin sodium with mannitol as a base does not only prevent change into lactone substance, but does not delay also decay time and elution time.例文帳に追加

またマンニトールをベースとし、直接法によって打錠して得た錠剤は、ラクトン体への変化を防止できるのみならず、崩壊時間および溶出時間が遅延しない。 - 特許庁

To provide a tooth brush to which a product of crushed shell with calcite type of crystal structure of calcium carbonate is added to suppress activity of bacteria in the mouth and prevent tooth decay.例文帳に追加

炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した生成物を歯ブラシの毛に設けて口内の菌類の活動を抑止し、虫歯の予防を図る。 - 特許庁

APPARATUS AND USE METHOD FOR DIGITIZING GAMMA RAY ENERGY WITHOUT USING ANALOG/DIGITAL CONVERTER AND FOR CHARACTERIZING PEAK TIME AND TIME CONSTANT OF DECAY TIME例文帳に追加

アナログ／デジタル変換器を使用せず、ガンマ線エネルギーをデジタル化し、ピーク期間と減衰期間の時間定数を特徴付けする装置及び使用法 - 特許庁

A Propagation Test instruction, a Decay Test instruction and a Cycle Test instruction are added to the interconnect circuit test method of a circuit including a conventional JTAG boundary scan cell.例文帳に追加

伝搬テスト命令、減衰テスト命令、およびサイクル・テスト命令を従来型ＪＴＡＧ境界スキャン・セルを含む回路の相互接続回路テスト方法に追加する。 - 特許庁

To immediately conduct sodium cleaning and store a spent fuel taken out of a reactor in a water pool, without waiting for decay heat reduction in sodium-filled fuel storage equipment.例文帳に追加

原子炉から取り出した使用済燃料をナトリウム中燃料貯蔵設備で崩壊熱の減衰待ちを行なうことなく、直ちにナトリウム洗浄して水中プールに貯蔵できるようにする。 - 特許庁

By the above configuration in which the polarity type high pass filter 23 and the nonpolar low pass filter 24 are connected in parallel, decay area in the overall characteristics can be made flat.例文帳に追加

上記のように有極性ハイパスフィルタ２３と無極性ローパスフィルタ２４とを並列に接続した構成とすることにより、その総合特性における減衰域を平坦にすることができる。 - 特許庁

This sheet is such one as to moderately absorb water oozed from food, and by utilizing the water, restrain the food from further oozing water so as to prevent the food itself from dryness, oxidization, spoilage and decay.例文帳に追加

既に滲出した水分を適度に吸収し、その水分をして更なる水分の滲出を抑制し、滲出水分・食品自体共に乾燥・酸化・変質・腐敗を防止する。 - 特許庁

Then the polymer filler of the one blade group generates a natural frequency or a decay property different from that of the polymer filler of the other blade group at the one blade group.例文帳に追加

該一方のブレードグループのポリマー充填材料は、該他方のグループのブレードのポリマー充填材料とは異なる固有振動数または減衰特性を該一方のグループのブレードにおいて生じる。 - 特許庁

The ignition of the charge produces multistage reaction comprising the ignition of at least the two propellants in a predetermined order, or the ignition of at least the one propellant and at least the one passive decay material.例文帳に追加

前記チャージの点火は、所定の順序での前記少なくとも二つの推進薬の点火又は前記少なくとも一つの推進薬と少なくとも一つの受動的崩壊材料の点火からなる多段式反応を作り出す。 - 特許庁

An envelope generator 310 outputs an envelope signal S310 corresponding to respective phases of attack, decay, sustain, and release and also outputs a phase signal ADSR indicating a current phase.例文帳に追加

エンベロープジェネレータ３１０は、アタック、ディケイ、サスティン、リリースの各フェーズに応じたエンベロープ信号Ｓ310を出力するとともに、現在のフェーズを示すフェーズ信号ＡＤＳＲを出力する。 - 特許庁

To provide the sheet designed to protect fresh food to be preserved from dryness, oxidization, spoilage and decay utilizing a part of oozing water.例文帳に追加

生鮮食品を保存するのに、滲出する水分をいたずらに除去するのではなく、その水分を用いて、食品自体の乾燥・酸化・変質・腐敗を防ぐ工夫。 - 特許庁

This white decay fungus which is specified by the accession number FERM P-18876 and FERM P-18876 and degrades the organic chlorinated compounds and / or the organic halogen-substituted products of the organic chlorinated compounds.例文帳に追加

受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１８８７６及びＦＥＲＭ Ｐ−１８８７６で特定され、有機塩素化合物及び／又は有機塩素化合物のハロゲン置換体を分解する白色腐朽菌。 - 特許庁

The cell contains a plurality of units, composed of (a) an electrolytic container made of a natural decay polymer material, (b) a dielectric liquid, (c) positive and negative electrodes, and (d) a water-absorbing polymer electrolyte material.例文帳に追加

（ａ）自然崩壊性高分子材料からなる電解質容器と、（ｂ）誘電性液体と、（ｃ）正負電極と、（ｄ）吸水性高分子電解質材料とからなるユニットを複数含有することを特徴とする電池。 - 特許庁

To provide electrophotographic equipment for preventing soil of the reverse of a recording sheet caused by rise and decay of electrification and developing bias in the two-component developing electrophotographic equipment using a transfer roller.例文帳に追加

転写ローラーを用いる２成分現像方式の電子写真装置であって、帯電及び現像バイアスの立ち上がり立ち下がりが原因で発生する記録紙裏汚れを防止した電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To resolve a problem that radioactive waste can not be processed with conventional science and technology and can only wait self decay with radiation emission by storing the waste in a state avoiding danger.例文帳に追加

放射性廃棄物は、従来の科学技術では処理することが不可能であり、危険性を回避した状態で保存して、放射性廃棄物が放射線を放出して自己崩壊するのを待つものに過ぎない。 - 特許庁

To provide a wood preservative composition low in metal corrosiveness containing an effective component different from a conventional wood preservative and having a strong wood preservative effect, a method for preserving wood against decay and wood subjected to preservative treatment.例文帳に追加

従来の木材防腐剤とは異なった有効成分で強力な木材防腐効力をもち、低金属腐食性の木材防腐組成物、木材防腐方法または、防腐処理木材を提供する。 - 特許庁

Thus, the object image without the parts having the extremely low and high object illuminance can be made incident onto the CCD imaging element 2 so as to obtain an easy to see image without white skip and black decay.例文帳に追加

従って、被写体照度の極端に高い部分や低い部分の無い被写体像をＣＣＤ撮像素子２に入射させることができ、白飛び現象や黒落ち現象のない見易い画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide methods and formulations for treating one or more oral and dental disorders, including periodontal diseases such as gingivitis and periodontitis, tooth decay, halitosis, and other mouth disorders and irritations.例文帳に追加

歯肉炎および歯周炎などの歯周病、虫歯、口臭、およびその他の口内疾患および炎症をはじめとする、１種以上の口腔疾患および歯疾患を治療するための方法および製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating agent composition which is excellent in storage stability and coating property before curing, has high water repellency and high decay durability after curing, and forms a transparent film excellent in adhesiveness to a base material.例文帳に追加

硬化前は保存安定性および塗工性に優れ、硬化後は高撥水性かつ高耐久性であり、基材との密着性に優れた透明皮膜を形成するコーティング剤組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the decay of the high voltage of at least one high voltage electrode of a powder spray gun by a simple method even when a metal powder is used as a coating powder.例文帳に追加

コーティング粉体として金属粉体が使用される場合でも、簡単な方法で、粉体スプレイガンの少なくとも１つの高圧電極の高圧の崩壊を防止する。 - 特許庁

The pesticide composition has a pesticidal effect, especially antimicrobial effect for protecting industrial materials (e.g. wood, pulp, paper, fiber, adhesive and film) from degradation (decay), and contamination with insects and especially microorganisms.例文帳に追加

この組成物は、工業材料（例えば、木材、パルプ、紙、繊維、接着剤、フィルム)を悪化（腐敗）ならびに昆虫および特に微生物による汚染から保護するための、殺有害生物効果、特に、抗微生物効果を有する。 - 特許庁

To provide a single crystal of a Pr-containing garnet type oxide for a scintillator, which is for a gamma rays detector and featured by a very high emission amount and a very short fluorescence decay time.例文帳に追加

ガンマ線検出装置用に、極めて高い発光量、蛍光の減衰時間が極めて短い特徴を有するＰｒを含むガーネット型酸化物シンチレータ用単結晶を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, since the decay heat generated from a canister C is effectively transferred from the heat transfer surface to the radiating surface 12 through the fins 12 and released to the atmosphere, the heat eliminating performance is significantly improved.例文帳に追加

これによって、キャニスタＣから発生する崩壊熱がその伝熱面11からフィン13を介して放熱面12に効果的に伝熱されて大気中に放熱されるため、除熱性能が大幅に向上する。 - 特許庁

Thereby, unnecessary noise components having the same frequencies as those of a reference signal caused by synchronous detection and its harmonies can be efficiently reduced at the infinite decay range of the analog moving average filter 40.例文帳に追加

この結果、同期検波によって生じる基準信号及びその高調波と同じ周波数の不要ノイズ成分を、アナログ移動平均フィルタ４０の無限減衰域にて効率よく減衰させることができる。 - 特許庁

The laser beam emitted light quantity set value satisfying the difference (ΔVcont+δVcont) between the setting Vcont and the dark decay increase is obtained from the predicted characteristics obtained by S1 (S4).例文帳に追加

設定Ｖ_contと暗減衰増加分との差分（ΔＶ_cont＋δＶ_cont）を満たすレーザ発光光量設定値をＳ１で求めた予想特性から求める（Ｓ４）。 - 特許庁

To promote the health of a pet animal and improve an indoor environment by preventing pathopoiesis accompanied by the abnormality of the intraintestinal bacterium flora of the pet animal and controlling the excrement stink and body smell accompanied by the decay of the contents in the intestines.例文帳に追加

ペット動物の腸内細菌フローラの異常に伴う発病を予防し、それと共に腸の内容物の腐敗に伴う排泄物の悪臭や体臭を抑制することにより、健康促進及び室内環境の改善を図る。 - 特許庁

The occurrence of polarization decay due to electrostatic discharge damage or charge missing of piezoelectric film 33 is avoided by being monitored via the voltage follower 28.例文帳に追加

ボルテージ・ホロワァ２８を介して監視されることにより、圧電膜３３の静電破壊や電荷抜けによる分極崩れが起こることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a CCD camera capable of obtaining an easy to see image with uniform lightness and obtaining an easy to see image without white skip and black decay in particular.例文帳に追加

均一な明るさの見やすい画像を得ることができ、特に白飛び現象や黒落ち現象のない見易い画像を得ることができるＣＣＤカメラを提供する。 - 特許庁

The wood preservative composition low in metal corrosiveness containing at least one kind of a quaternary ammonium salt compound such as didecyldemethyl ammonium adipate or the like, the method for preserving wood against decay and the wood subjected to preservative treatment are disclosed.例文帳に追加

ジデシルジメチルアンモニウムアジペート等の４級アンモニウム塩化合物１種以上を含有することを特徴とする低金属腐食性の木材防腐組成物、木材防腐方法または、防腐処理木材。 - 特許庁

To provide an endoplasmic reticulum as an emulsifier hardly causing a decay by electrostatic interaction and capable of providing an excellent absorption property to a solid surface, and an emulsion using the same.例文帳に追加

静電的相互作用による崩壊が起こりにくく、固体表面への良好な吸着性を得ることができる乳化剤としての小胞体ならびにこれを用いたエマルションを提供する。 - 特許庁

A current to the corresponding EL pixel 303 is regulated in accordance with the decay of a first signal and a combined CIE value of light emitting from all the EL pixels satisfies the predetermined set of CIE value.例文帳に追加

対応するＥＬ画素への電流は、第一の信号の減少に従って調整し、全てのＥＬ画素から放出された光の合成されたＣＩＥ値が、所定の組のＣＩＥ値を満たすようにする。 - 特許庁

Pine needles cut to appropriate lengths together with twigs and mashed down are soaked in groundwater, river water or seawater, and after the pine needles are then left to stand at 15°C or higher, white filmy decay fungal mycelia are produced in about two days.例文帳に追加

地下水や河川水或いは海水に、小枝とともに適宜長さに裁断したのち摺り潰した摺り松葉を浸漬し、１５℃以上の温度下で放置しておくと、２日程度で白い膜状の腐朽菌菌糸が発生する。 - 特許庁

In addition, the metal oxide layer does not dissolve in a body fluid almost at all, and its negative charge does not decay as time passes, so that infection with microorganisms can be prevented over a long period.例文帳に追加

また、金属酸化物は体液中にはほとんど溶解せず、また負電荷が経時的に減衰することがないので、長期に亘る微生物感染の予防が可能である。 - 特許庁

To reduce radiation exposure dose of workers during acces to a reactor pressure vessel in reactor well and remove decay heat without disturbing replacing work of fuel assemblies and control rods.例文帳に追加

原子炉圧力容器へアクセス作業時において、原子炉ウエルでの作業員の放射線被ばく線量を低減して、燃料集合体や制御棒の交換作業を損なうことなく、崩壊熱を除去する。 - 特許庁