DEPENDENTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3647件
The number of partitions is highly dependent on your environment. 例文帳に追加
パーティションの数は環境に大きく依存します。 - Gentoo Linux
POTENTIAL-DEPENDENT CALCIUM CHANNEL β2 SUBUNIT DELETING MOUSE例文帳に追加
電位依存性カルシウムチャネルβ2サブユニット欠損マウス - 特許庁
STABILIZED PQQ-DEPENDENT GLUCOSE DEHYDROGENASE COMPOSITION例文帳に追加
安定なPQQ依存性グルコースデヒドロゲナーゼ組成物 - 特許庁
THERAPEUTIC PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR SEX HORMONE-DEPENDENT DISEASE例文帳に追加
性ホルモン依存性疾患の治療用医薬製剤 - 特許庁
You are too old to be dependent on your father―old enough to be independent of your father. 例文帳に追加
お前は親の脛をかじっている年じゃない - 斎藤和英大辞典
The reaeration rate constant is a temperature-dependent parameter.例文帳に追加
再曝気係数は温度に左右されるパラメータである。 - 英語論文検索例文集
additional exemptions are allowed for each dependent 例文帳に追加
追加控除は各被扶養者につき許されている - 日本語WordNet
rstart somehost exec xterm This is obviously dependent on the command interpreter being used on the remote system; the example given will work for the Bourne and C shells.例文帳に追加
以下にその例を示す。 0rstart somehost exec xterm - XFree86
The number of flo pairs created is also dependent upon test configuration.例文帳に追加
flo のペアの数も、テストの構成から求められる。 - XFree86
But still, they were very dependent on big and expensive industrial printers例文帳に追加
大きく高価な 産業用プリンターが必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MODIFIED FLAVINE-ADENINE-DINUCLEOTIDE-DEPENDENT GLUCOSE DEHYDROGENASE例文帳に追加
改変型フラビンアデニンジヌクレオチド依存性グルコースデヒドロゲナーゼ - 特許庁
MEDIUM DEPENDENT INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM UTILIZING THE INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用した媒体別情報配信システム - 特許庁
A program holding part 12 stores various programs such as a language dependent program, a local time dependent program, a currency dependent program, a money additional information dependent program and a map scale change and display program by the location information.例文帳に追加
プログラム保持部12は、言語依存プログラム,現地時刻依存プログラム,通貨依存プログラム,金銭付加情報依存プログラムおよび位置情報による地図縮尺変更表示プログラム等の種々のプログラムを格納している。 - 特許庁
NEW PYRAZOLOPYRIMIDINE AS CYCLIN-DEPENDENT KINASE INHIBITOR例文帳に追加
サイクリン依存性キナーゼインヒビターとしての新規ピラゾロピリミジン - 特許庁
A parameter input dependent on the inspection type is not required.例文帳に追加
検査タイプ依存のパラメーターの入力は要しない。 - 特許庁
LANGUAGE-DEPENDENT LETTER INPUT METHOD BY MEANS OF NUMBER KEYS例文帳に追加
数字キーによる言語依存の文字入力方法 - 特許庁
It is not necessary to have area dependent knowledge beforehand.例文帳に追加
前もって領域依存知識を持つ必要はない。 - 特許庁
A time dependent average bias and a time dependent uncertainty value of the predicted dependent variable data are determined by using the normalized historical dependent variable data (240), (250), to thereby acquire a risk allowable level of the online plant (260).例文帳に追加
予測従属変数データの時間依存平均バイアスおよび時間依存不確実性値を、正規化されたヒストリカル従属変数データを使用して判定し(240)、(250)、オンラインプラントのリスク許容レベルを得る(260)。 - 特許庁
To identify the ID of a stream of a Dependent view video based on the ID of a stream of a Base view video when reading the stream of the Base view video and the stream of the Dependent view video obtained by being encoded by H.264 AVC/MVC recorded in a recording medium such as a BD.例文帳に追加
BD等の記録媒体に記録されたH.264 AVC/MVCで符号化して得られたBase view videoのストリームとDependent view videoのストリームを読み出す場合に、Dependent view videoのストリームのIDを、Base view videoのストリームのIDに基づいて特定することができるようにする。 - 特許庁
dependent upon or characterized by chance 例文帳に追加
偶然によって特徴づけられるまたはそれに頼る - 日本語WordNet
The character string specifies in an implementation-dependent way the type of NAN. 例文帳に追加
この文字列は実装に依存する NAN を指定する。 - JM
IMAGING OPTICS WITH WAVELENGTH DEPENDENT APERTURE STOP例文帳に追加
波長依存開口絞りを有する撮像光学器械 - 特許庁
MODIFIED FLAVIN ADENINE DINUCLEOTIDE-DEPENDENT GLUCOSE DEHYDROGENASE例文帳に追加
改変型フラビンアデニンジヌクレオチド依存性グルコースデヒドロゲナーゼ - 特許庁
In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.例文帳に追加
トム、30にもなってまだニートやってるんだぜ。 - Tatoeba例文
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.例文帳に追加
彼は38歳なのに両親に頼りきりです。 - Tatoeba例文
Other Xlib locale-dependent routines will operate in the ``C'' locale.例文帳に追加
Xlib の他のロケール依存のルーチンは ``C'' ロケールで動作する。 - XFree86
In Hinduism, this goddess is assumed to be a dependent of Kali (a Hindu goddess). 例文帳に追加
また、ヒンドゥー教ではカーリーの眷属とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To grasp accurately pattern-dependent jitter.例文帳に追加
パターン依存性ジッタを正確に把握できるようにする。 - 特許庁
Are you still dependent on your father? 例文帳に追加
まだ親の世話になっているか(親の脛を噛っているか) - 斎藤和英大辞典
A p53DINP1 protein (p53-dependent Damage-inducible Nuclear Protein 1) is a nucleoprotein induced by the p53, and can phosphorylate Ser46 residue of p53 protein to induce function of p53 in the direction of p53-dependent apoptosis.例文帳に追加
p53DINP1(p53-dependent Damage-Inducible Nuclear Protein 1)タンパク質は、p53により誘導される核タンパク質であり、p53タンパク質のSer46残基をリン酸化してp53の機能をp53依存的なアポトーシスの方向に誘導し得る。 - 特許庁
Then, when the resolution-dependent processing is necessary to generate the vector data, the MFP 1 performs the resolution-dependent processing based on the determined processing resolution when the resolution-dependent processing is necessary (S1510).例文帳に追加
次いで、ベクトルデータを生成する際に、解像度依存の処理が必要な場合に、上記決定された処理解像度に基づいて解像度依存の処理を行う(S1510)。 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR LOAD-DEPENDENT GENERATION SYSTEM IN VEHICLE例文帳に追加
車両における負荷依存発電システムの運転方法 - 特許庁
The humidity-dependent antibacterial food storing article is characterized by carrying the humidity-dependent antibacterial powdery composition.例文帳に追加
湿度依存型抗菌性食品保存用物品は、湿度依存型抗菌性粉末組成物を担持させてなる。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING VOLTAGE-DEPENDENT NONLINEAR RESISTOR PORCELAIN例文帳に追加
電圧依存性非直線抵抗体磁器の製造方法 - 特許庁
Among the skill dependent variables, a skill dependent variable to be improved for the evaluation target to be focused is selected.例文帳に追加
技能依存変数の中から、着目する評価対象の、改善すべき技能依存変数を選定する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


