「DEPENDENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The emerge errors are usually only dependent on the core packages; binutils, gcc, and glibc.例文帳に追加

そのemergeエラーは通常binutils,gcc,glibcといったcoreパッケージに依存しています。 - Gentoo Linux

is implementation-dependent. 例文帳に追加

で作成されたテンポラリファイルの削除を行うかどうかは、実装に依存する。 - JM

This property may be dependent on the path prefix of the component. 例文帳に追加

この設定は構成要素のパス接頭辞に依存する場合もある。 - JM

A dependent view video stream recorded in a recording medium includes picture data configuring the dependent view of the stereoscopic vision video, and offset meta data.例文帳に追加

記録媒体に記録されたディペンデントビュービデオストリームは、立体視映像のディペンデントビューを構成するピクチャデータと、オフセットメタデータとを含む。 - 特許庁

POTENTIAL-DEPENDENT Ca2+ CHANNEL α1B GENE-DEFICIENT NONHUMAN ANIMAL例文帳に追加

電位依存性Ｃａ２＋チャネルα１Ｂ遺伝子欠損非ヒト動物 - 特許庁

A retrieval means 5 retrieves position dependent information matched to an inputted item condition 9b from a position dependent information database 2.例文帳に追加

検索手段５は、入力された項目条件９ｂに合致する位置依存情報を、位置依存情報データベース２から検索する。 - 特許庁

INVERTEBRATE POTENTIAL DEPENDENT CALCIUM CHANNEL AGONIST SCREENING MATERIAL例文帳に追加

無脊椎動物電位依存性カルシウムチャネル作用薬スクリーニング材料 - 特許庁

The pain is not the worst thing. it's being dependent on others, being a nuisance.例文帳に追加

痛みならまだマシよ 他の人の厄介になってるのが辛いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're totally dependent on it, and it's transformed culture.例文帳に追加

我々はそれに完全に依存していて、文化を変容させています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're still dependent on natural, raw materials.例文帳に追加

ですが現時点では イケアはまだ 天然の原材料に依存しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this thing needs a human body to live in, isn't it dependent on the temperature of the body?例文帳に追加

人体に 寄生しているなら 体温に 依存していないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this case it is not the medication that is dependent on the patient.例文帳に追加

しかしこの場合 患者は薬に依存するのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The development of commerce is to a great extent dependent on the progress of manufacturing industry. 例文帳に追加

商業の発達は工業の進歩にまつところが大きい. - 研究社 新和英中辞典

Assembly language is hardware-dependent. 例文帳に追加

アセンブリー言語はハードウェア依存である. 《特定のハードウェアでなければ使えない》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

When talking about your last results, it is dependent on the last examination. 例文帳に追加

君の最終成績について言えば、最終試験次第である。 - Tanaka Corpus

When talking about your last results, it is dependent on the last examination.例文帳に追加

君の最終成績について言えば、最終試験次第である。 - Tatoeba例文

The kind of information to be included in the exception is dependent on the error condition. 例文帳に追加

例外に含める情報は、エラーの内容によって異なります。 - PEAR

Xlib first searcheszero or more client-side databases; the number, location, and content of these databases is implementation dependent.例文帳に追加

これらのデータベースの個数、場所、内容は実装依存である。 - XFree86

The input method encountered an inputmethod implementation-dependent error. 例文帳に追加

\\(bu 5入力メソッドが入力メソッドの実装依存のエラーに遭遇した。 - XFree86

The output method encountered an outputmethod implementation-dependent error. 例文帳に追加

\\(bu 5出力メソッドが、出力メソッドの実装依存のエラーに出会った。 - XFree86

XmbDrawText, XwcDrawTextand Xutf8DrawText do not perform any context-dependent rendering between text segments.例文帳に追加

.LPXmbDrawText ,XwcDrawText ,Xutf8DrawTextはテキストセグメント間でのコンテクストに依存する描画は行わない。 - XFree86

METHOD AND DEVICE FOR REPORTING TIME DEPENDENT INFORMATION, TIME DEPENDENT INFORMATION REPORT PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

時間依存情報通知方法及び装置並びに時間依存情報通知処理プログラム及び該処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The information management apparatus 4 stores at least one set of service dependent information obtained by a service dependent information acquisition means.例文帳に追加

情報管理装置４は、サービス固有情報取得手段が取得したサービス固有情報を少なくとも１以上格納している。 - 特許庁

In 2008, the allowance for dependent children living in the home is $870 per month.例文帳に追加

２００８年度は、同居児童の手当は月額８７０ドルです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR DETERMINING REACTION LAG PHASE IN SPECIMEN-DEPENDENT ANALYTE例文帳に追加

検体依存性反応における反応ラグ相を決定する方法 - 特許庁

The layer-dependent lines are greater than the common lines in maximum width.例文帳に追加

階層依存ラインは、共通ラインに比べて最大の幅が大きい。 - 特許庁

WATCH HAVING MECHANISM DRIVING DEVICE FOR DISPLAYING TIME-DEPENDENT VALUE例文帳に追加

時間依存値を表示する機器を駆動する機構を備えるウォッチ - 特許庁

The Venezuelan economy is structurally dependent on the oil sector.例文帳に追加

ベネズエラ経済は、石油部門への依存度が高い構造になっている。 - 経済産業省

From a transaction relationship dependent on a small number of business partners to a multifaceted transaction relationship例文帳に追加

～少数依存の取引関係から、多面的取引関係へ～ - 経済産業省

The connectable dependent word candidate display control part 4 selects connectable dependent word candidates from a connectable dependent word database 6 according to the part of speech of the predicted word selected, and displays the selected dependent word candidates on the display part 2 in a rearrangement in which honorific dependent words are prioritized if an operation mode stored in a mode storage part 8 is an honorific mode.例文帳に追加

繋がり付属語候補表示制御部４は、選択された予測単語の品詞に基づき繋がり付属語データベース６から繋がり付属語候補を選択し、モード記憶部８に記憶された動作モードが敬体モードであれば、選択された付属語候補のうち敬体で使用する付属語が上位に来るように並び替えて表示部２に表示する。 - 特許庁

The position dependent information processing device 103, which executes processing for displaying position dependent information on a map display based on map information and information dependent on a position, changes the display method of the position dependent information according to a change in scale of the map display.例文帳に追加

地図情報と位置に依存する情報とに基づいて、地図表示上に位置依存情報を表示するための処理を実行する位置依存情報処理装置１０３であって、地図表示の縮尺の変更に応じて、位置依存情報の表示方法を変更する。 - 特許庁

To provide an improved recombinase-dependent DNA amplification method.例文帳に追加

改善されたリコンビナーゼ依存性ＤＮＡ増幅方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance data transmission dependent on a scheduling mode.例文帳に追加

スケジューリングモードに応じてデータ送信を拡張することが必要とされる。 - 特許庁

VISUAL ANGLE-DEPENDENT MULTICOLOR COMPOSITION, INK COMPOSITION FOR WRITING UTENSIL, AND WRITING UTENSIL例文帳に追加

視角依存多色性組成物、筆記具用インキ組成物及び筆記具 - 特許庁

The time-dependent color change layer is formed of a time-dependent color change material which makes at least one of color and tone change depending on time.例文帳に追加

経時色変化層は、経時的に色彩および色調の少なくとも一方が変化する経時色変化材料により形成される。 - 特許庁

The platform-dependent runtime state is made into an instance as the active session.例文帳に追加

プラットフォーム依存ランタイム状態は、アクティブセッションとしてインスタンス化される。 - 特許庁

This stress luminescence material exerts a stress-dependent luminescence strength.例文帳に追加

この応力発光材料は、発光強度が応力依存性を示す。 - 特許庁

SPEAKER-DEPENDENT VOICE RECOGNITION METHOD AND VOICE RECOGNITION SYSTEM例文帳に追加

話者に依存して音声を認識する方法および音声認識システム - 特許庁

The size of the element domain is dependent upon the size of the opacity to be detected.例文帳に追加

エレメント領域のサイズは、検出すべきオパシティのサイズに依存する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR ACTIVATING PPAR-DEPENDENT GENE TRANSCRIPTION, ORIGINATED FROM LACTOBACILLUS例文帳に追加

乳酸菌由来のＰＰＡＲ依存的遺伝子転写活性化組成物 - 特許庁

a design is dependent upon (subordinate to) the appearance of the complex product; or例文帳に追加

意匠が複合製品の外観に依存( 従属) していること， 又は - 特許庁

However, some dependent claims may affect examination on unity of invention (for example, a dependent claim in which one of the matters specifying the invention is replaced), and such dependent claims require attention. 例文帳に追加

しかし、例えば、発明特定事項のうちの一つを置換する引用形式請求項のように、発明の単一性の判断に影響するものもあり得るので、そのような引用形式請求項については注意を要する。 - 特許庁

MODIFIED TYPE PYRROLOQUINOLINE QUINONE-DEPENDENT GLUCOSE DEHYDROGENASE EXCELLENT IN SUBSTRATE SPECIFICITY例文帳に追加

基質特異性に優れた改変型ピロロキノリンキノン依存性グルコースデヒドロゲナーゼ - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ANGLE-DEPENDENT TYPE BACK SCATTER SPATIAL SYNTHESIS例文帳に追加

角度依存型後方散乱空間合成のための方法及びシステム - 特許庁

Then, the obtained aberration coefficient is added to the aberration coefficient of a term whose power number is coincident with that of the dependent function being the element of the seventh aberration.例文帳に追加

そして、７次収差の要素であるdependent関数とべき数が一致する項の収差係数に、求まった収差係数を順次加算する。 - 特許庁