「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plant model construction support system which can support gradual refinement of a plant simulator on the basis of detailed facility data to be gradually acquired when a detailed model and a statistical model of each facility coexist.例文帳に追加

各設備の詳細モデルと統計モデルが混在したりする場合において、段階的に獲得していく設備詳細データをもとに、工場シミュレータの段階的な詳細化を支援できる工場のモデル構築支援システムを提供する。 - 特許庁

When one of the divided display areas is selected by user operation, the display area of the retrieval result is magnified in an arc direction according to detailed information of the retrieval result, and the detailed information is displayed.例文帳に追加

そして、区分された表示領域の何れかがユーザ操作により選択された場合に、検索結果の詳細情報に応じて当該検索結果の表示領域を円弧方向に拡大し、当該詳細情報を表示する。 - 特許庁

If the line passes, the detailed evaluation plan required to apply to an evaluation committee is also set up.例文帳に追加

判定に合格すれば、評価委員会への申請に必要な詳細評価計画の立案も行うことができる。 - 特許庁

To estimate and reproduce detailed vehicle behavior by utilizing sensor information and video information obtained by an on-vehicle terminal.例文帳に追加

車載端末により取得したセンサ情報と映像情報を利用して、詳細の車両挙動を推定、再生する。 - 特許庁

To obtain detailed information including frequency of use, in terms of an actual use state of a liquid jet apparatus.例文帳に追加

液体噴射装置の実際の使用状態について、使用頻度を含む詳細な情報を得ることを可能とすること。 - 特許庁

Detailed information thus acquired is not outputted directly but stored temporarily in a memory and outputted during period of commercial broadcast.例文帳に追加

取得した詳細情報は直ぐには出力せずメモリに一時記憶し、コマーシャル放送の期間中に出力する。 - 特許庁

When the detailed setting mode is selected, the clearance quantity can be individually set for the respective setting items.例文帳に追加

詳細設定モードを選択した場合には、各設定項目について個別的に空き量を設定することが可能である。 - 特許庁

To provide a technology capable of achieving more detailed management related to inflow/outflow of power compared with the conventional art.例文帳に追加

電力の流入流出に関する管理を従来よりもきめ細かに実現可能となる技術を提供する。 - 特許庁

Detailed positional information in one cycle can be obtained by the division results of phases A and B and the calculation of the arctangent function.例文帳に追加

Ａ相、Ｂ相の除算結果と、ｔａｎ^−１の計算により１周期の中の詳しい位置情報を得る。 - 特許庁

To set detailed trace points while suppressing execution module size, and regulate quantity of trace log.例文帳に追加

実行モジュールサイズを抑えながら詳細なトレースポイントを設定するとともに、トレースログ量を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rocker arm recording detailed data of manufacturing history and specifications of a product and enabling to easily read the same.例文帳に追加

製品に対して製造履歴や仕様の詳細データを記録して容易に読出すことのできるロッカーアームを提供する。 - 特許庁

Traveling routes 71, 92, 93 are designated by tracing roads on a detailed map displayed on a display monitor 16.例文帳に追加

経由経路７１，９２，９３は表示モニタ１６に表示された詳細地図の道路をなぞることによって指定する。 - 特許庁

To provide detailed information concerning deliverability of sent data to a multimedia message transmitter or transmission station.例文帳に追加

マルチメディアメッセージの送信機乃至送信局に、その送信データの配送可能性についての詳細な情報を提供する。 - 特許庁

To realize a detailed laminate structure object equivalent to a green sheet method even in the case that a piezoelectric material of bulk is used.例文帳に追加

バルクの圧電材料を用いた場合においても、グリーンシート法と同等の微細な積層構造体を実現する。 - 特許庁

Does the Customer Support Manual exhaustively cover the detailed procedures of Customer Support? Are they stipulated in detail in an easy-to-understand manner? 例文帳に追加

顧客サポート・マニュアルの内容は、顧客サポート等の具体的な手続を網羅し、詳細かつ平易に規定されているか。 - 金融庁

To provide a sample observation method capable of a detailed observation of a sample with the use of an identical electron beam device.例文帳に追加

同一の電子線装置を使用して試料の詳細観察をすることができる試料観察方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pattern forming method which can form a detailed hole pattern while increasing dry etching endurance of resist.例文帳に追加

レジストのドライエッチング耐性を向上させつつ、微細なホールパターンを形成することができるパターン形成方法を得る。 - 特許庁

The generation section 704 generates the detailed statement of use of the credit card 230 for which the extracted point card information is shown.例文帳に追加

生成部７０４は、抽出されたポイントカード情報が示された、クレジットカード２３０の利用明細書を生成する。 - 特許庁

To provide a catheter for an internal observation allowing a sufficient and detailed observation of an internal observation object site.例文帳に追加

体内の被観察部位を、より十分に且つ詳細に観察し得るようにした体内観察用カテーテルを提供する。 - 特許庁

To achieve an electrochemical characteristics evaluation system for performing a detailed test of a battery in a state of high security.例文帳に追加

安全性が高い状態で電池の詳細な試験が行える電気化学特性評価装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a position-confirming system that can specify a base station in which a mobile phone terminal exists and specify a furthermore detailed area.例文帳に追加

携帯電話端末の存在する基地局の特定ができた上に更に詳細な地域の特定を可能にする。 - 特許庁

To provide a computer maintenance support system providing a more detailed analysis result in addition to a simple analysis result.例文帳に追加

簡易的な解析結果に加えて、より詳細な解析結果を提供するコンピュータ保守支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an observation device and an observation method capable of obtaining detailed information on a sample such as cells and the like.例文帳に追加

細胞等の対象物の詳細な情報を得ることができる観察装置および観察方法を提供する。 - 特許庁

To enable a generated file to have more detailed association with data referenced when information is input.例文帳に追加

生成されるファイルについて、情報が入力される際に参照されたデータとのより詳細な関連付けを可能とする。 - 特許庁

The STA utilizes the scan information of each AP to execute discrimination processing for particularizing detailed state of the "defective radio wave" (S4, S6, S8, S9, S11).例文帳に追加

STAは、各APのスキャン情報を利用して「電波不良」の詳細状態を特定する判断処理を実行する（S4，S6，S8，S9，S11）。 - 特許庁

To provide a content reproducing device having a display function capable of properly displaying the detailed information of contents.例文帳に追加

コンテンツの詳細情報を適切に表示することが可能な表示機能を有するコンテンツ再生装置を実現する。 - 特許庁

To provide an observation device and an observation method capable of acquiring detailed information of an object such as a cell.例文帳に追加

細胞等の対象物の詳細な情報を得ることができる観察装置および観察方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING PREPARATION OF PATENT SPECIFICATION AND STORAGE MEDIUM WITH DETAILED PATENT STATEMENT PREPARATION SUPPORT PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

特許明細書作成支援方法とその装置、並びに特許明細書作成支援プログラム記録済記憶媒体 - 特許庁

To easily compare the detailed information of each of programs in a program guide by displaying the information on the same screen.例文帳に追加

番組表の中の各番組の詳細情報を同一画面に表示して容易に比較することができるようにする。 - 特許庁

Then, region coincident with the model around the candidate point is searched (detailed search) by using the edge code image.例文帳に追加

続いて、エッジコード画像を用いて、当該候補点を中心としてモデルと一致する領域をサーチ（詳細サーチ）する。 - 特許庁

To disclose a detailed architectural and operational characteristic of a pulse code width modulation (PCWM) motor drive system.例文帳に追加

パルス符号幅変調（ＰＣＷＭ）モータ駆動システムの詳細な構造上および動作上の特徴を開示すること。 - 特許庁

To provide a receiver and a broadcasting system with which detailed information related to a receiving area can be acquired.例文帳に追加

受信地域に関連する詳細な情報を取得することができる受信機および放送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote controller that can carry out from selection of a connected device to detailed operations with excellent user-friendliness.例文帳に追加

接続機器の選択から細かい操作にわたって使い勝手良く行うことができる遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To improve failure analyticity and perform flexible and detailed time-out monitoring with minimum necessary HW amount investment.例文帳に追加

必要最小限のHW量投資で障害解析性の向上と柔軟かつきめ細かいタイムアウト監視を行うこと - 特許庁

When one real estate item is selected, detailed information on the real estate item and its peripheral map are displayed.例文帳に追加

また、一つの不動産物件を選択すると、その不動産物件の詳細な情報と周囲の地図が表示される。 - 特許庁

A detailed use statement (1) for guiding use contents of a credit card to a credit card member and a coupon ticket (2) are provided.例文帳に追加

クレジットカードの会員に対してその利用内容を案内する利用明細書（１）と、クーポン券（２）とを備えている。 - 特許庁

Then particulate food (G2) is spread over the second template (14) to form a detailed pattern (D) at a predetermined position of the base pattern (B).例文帳に追加

そこで、第２テンプレート(14)に粉粒食品(G2)をふりかけると、ベース図柄(B)の所定位置に詳細図柄(D)が形成される。 - 特許庁

The Battle of Shokoku-ji was one of the fiercest battles of the Onin War, and 'Oninki' (the record of the Onin War) gives a detailed description of the entire story of this battle. 例文帳に追加

相国寺の戦いは応仁の乱でも激戦の一つであり、その一部始終は「応仁記」に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system and a method for modeling detailed three-dimensional facial features such as wrinkles and pores.例文帳に追加

本発明は、しわおよび毛穴等の小さな３次元の顔特徴をモデリングするためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device that automatically detects a freeze state and performs reset processing or the like without detailed setting.例文帳に追加

細かい設定をすることなく、自動的にフリーズ状態を検出し、リセット処理等を行う端末装置の提供。 - 特許庁

To enable a piping design appropriate even for the repair of a building, by performing the detailed monitoring of water consumption.例文帳に追加

水の消費量を詳細に監視することによって、ビル改修においても適切な配管設計を可能とする。 - 特許庁

(3) The financial statements and business report, and annexed detailed statements thereto may be prepared in the form of electromagnetic record. 例文帳に追加

３　計算書類及び事業報告並びにこれらの附属明細書は、電磁的記録をもって作成することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

His detailed bijinga (portraits of beautiful women) seem to have been highly recognized at that time, and were described as 'Shunsho Ippuku Atai Senkin' (One painting by Shunsho is worth a thousand gold coins). 例文帳に追加

特に細密な美人画は当時から称賛されていたようで、「春章一幅価千金」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His detailed genealogy is not known, but it seems that he served Yoshitsune from very early age as the retainer trained from boyhood. 例文帳に追加

系譜など詳しいことは分かっていないが、早い時期から義経子飼いの郎党として行動していたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For more detailed information on branches see FreeBSD Release Engineering: Creating the Release Branch, the status of the branches and the upcoming release schedule can be found on the Release Engineering Information page. The 2.2-STABLE branch was retired with the release of 2.2.8. 例文帳に追加

ASCII で描いた簡単な図がわかりやすいかは自信がありませんが、 こんな感じになります。 - FreeBSD