「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The detailed store information includes a two-dimensional code showing an URL of a Web page where latest information is delivered.例文帳に追加

詳細店舗情報には最新情報を配信するＷｅｂページのＵＲＬを示す二次元コードが含まれている。 - 特許庁

Thus, the environment capable of simultaneously executing detailed slice vertical movement and the window condition control is provided.例文帳に追加

以上により、詳細なスライス上下移動とウインドウ条件制御を同時に実行可能な環境を提供する。 - 特許庁

(5) Application procedures for a competence test for an aircraft dispatcher and other detailed matters thereof shall be stipulated in Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

５　運航管理者技能検定の申請手続其の他の実施細目は、国土交通省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the device for which a utility model registration is sought is stated in the detailed explanation of the device; 例文帳に追加

一　実用新案登録を受けようとする考案が考案の詳細な説明に記載したものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Detailed technical provisions necessary for applying the standards prescribed in any of the items of the preceding paragraph shall be prescribed by Cabinet Order. 例文帳に追加

２　前項各号に規定する基準を適用するについて必要な技術的細目は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an obstacle detector for vehicle by which an operator of vehicle can know more detailed information.例文帳に追加

より詳細な情報を車両の運転者が知ることのできる車両用障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a state decision apparatus capable of easily reflecting a real time state and coping with a diversified and detailed state.例文帳に追加

容易にリアルタイムな状態の反映を行うことができ、多様化、詳細化した状態に対応可能とする。 - 特許庁

To improve convenience by expressing clearly detailed information of downloaded contents data for a user in an easy manner to understand.例文帳に追加

ダウンロードされたコンテンツデータの詳細な情報をユーザーにわかり易く明示することで利便性を向上させる。 - 特許庁

Then an event display information display section 15 displays the detailed information of the divided local events onto the screen.例文帳に追加

そしてイベント詳細情報表示部１５は、分割されたローカルイベントの詳細情報を画面に表示する。 - 特許庁

When a detailed display is requested by a user (S40: YES), a level conversion display is performed (S50-S90).例文帳に追加

そして、ユーザから詳細表示要求があれば（Ｓ４０：ＹＥＳ）、レベル変換表示を行う（Ｓ５０〜Ｓ９０）。 - 特許庁

To provide a tapeless system achieving high-speed acquisition of detailed information of materials in broadcasting service.例文帳に追加

放送業務における素材の詳細情報を高速に取得することができるテープレスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical circuit whose detailed structure generated by design, using a wavefront-matching method, is suppressed.例文帳に追加

波面整合法を用いた設計によって発生する微細な構造を抑制した光回路を提供する。 - 特許庁

I hope the IDB will formulate a more detailed action plan, by activating the Development Effectiveness Office established last year. 例文帳に追加

昨年、新設された開発効果室を中心に、より具体的なアクション・プランが策定されることを期待します。 - 財務省

Simultaneously with the entry into force of this Decree the Decree No.16/1994 (IX.13.) IM on the Detailed Formalities of Patent Applications shall be repealed. 例文帳に追加

本法令の施行と同時に，特許出願の詳細手続に関する法令No.16/1994(IX.13.)IMを廃止する。 - 特許庁

To acquire a detailed pan-tilt-zoom image of an event by obtaining omnidirectional images and detecting a target event.例文帳に追加

全方位画像を取得し、注目事象を検出して、事象の詳細なパン・チルト・ズーム画像を取得する。 - 特許庁

Accordingly, a player can obtain detailed information on various announcements assumed while the cart 81 is running.例文帳に追加

これによりプレイヤは、カート81の走行中に想定される様々な報知情報の詳細を随時得ることができる。 - 特許庁

To provide a television lens apparatus capable of grasping detailed numerical information inside the apparatus in real time through simple operations under diversified environments.例文帳に追加

多様な環境下で簡易な操作により、装置内部の詳細な数値情報をリアルタイムで把握する。 - 特許庁

NOTIFICATION METHOD FOR CARD USE DETAILED INFORMATION, CARD INFORMATION TRANSMITTER, CARD MANAGEMENT DEVICE AND INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

カード利用明細情報の通報方法、カード情報送信装置、カード管理装置および情報端末装置 - 特許庁

To display detailed information on a state of a job through easy operation after a user makes a request for the job.例文帳に追加

ユーザーがジョブ要求を行った後に、そのジョブの状態の詳細情報を簡単な操作で表示させる。 - 特許庁

The server confirms whether detailed information is valid or not, and transfers it to a card host 6 of an upper device.例文帳に追加

このサーバは、明細情報が正当なものか否かを確認して上位装置のカードホスト６へ転送する。 - 特許庁

To set a charge with high accuracy on the basis of the detailed conditions corresponding to a state of actual use.例文帳に追加

実際の利用状況に応じた詳細な条件に基づく料金設定を高精度に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an indicator which can easily display detailed contents of system abnormality of the controller and is easy to handle.例文帳に追加

コントローラのシステム異常の詳細内容を容易に表示でき、取扱いの簡単なインジケータを提供する。 - 特許庁

To require no timetable or a detailed map carried at hand and to allow sure and smooth change of a vehicle.例文帳に追加

時刻表や詳細地図の携帯を不要とすると共に、確実かつスムーズな乗り継ぎを可能とすること。 - 特許庁

The terminal unit 10 further comprises a keeping unit 22 to keep the purchase history of the user based on the detailed information.例文帳に追加

端末装置１０はさらに詳細情報に基づき、ユーザの購入履歴を保持する保持部２２を有する。 - 特許庁

To conduct agency business for purchase and sale based on a detailed purchase and sale conditions and the like between a seller and a purchaser, using agent software.例文帳に追加

エージェントソフトウェアを用いて、売買者の詳細な売買条件等に基づいて売買を代行する。 - 特許庁

The locations of the center of gravity of the peaks P1-P4 of the predetermined ranges R1-R4 are computed as detailed edge locations.例文帳に追加

所定範囲Ｒ１〜Ｒ４のピークＰ１〜Ｐ４の重心位置が詳細エッジ位置として算出される。 - 特許庁

It further creates second information indicating detailed information of the stream data distributed from the video server 10.例文帳に追加

また、映像サーバ１０から配信されるストリームデータの詳細な情報を示す第２の情報を生成する。 - 特許庁

To provide a photosensitive coating material composition sensitive even to visible light and capable of forming a detailed pattern.例文帳に追加

可視光にも感光し、細密なパターンを形成することができる感光性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

X-ray machine in which a computer builds a detailed image of a particular plane through an object from multiple X-ray measurements 例文帳に追加

コンピュータが複数のX線寸法から物体を通して特定の平面の詳細なイメージを構築するX線機器 - 日本語WordNet

a collection of papers containing detailed information about a particular person or subject (usually a person's record) 例文帳に追加

特定の人物または問題（普通人物の記録）に関する詳細な情報を含む書類を集めたもの - 日本語WordNet

To provide an endoscopic apparatus capable of easily generating a video file for performing a detailed inspection.例文帳に追加

詳細な検査を行うための動画ファイルを容易に生成することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The time base model and group membership of the concern of each of users form the detailed profile of an internet action.例文帳に追加

各ユーザの関心の時間ベースモデル及びグループメンバーシップは、インターネット行動の詳細なプロフィールを形成する。 - 特許庁

The VF, IR characteristics can be controlled in the detailed ranges by a Schottky junction area ratio of the two metal layers.例文帳に追加

２つの金属層のショットキー接合面積比により、ＶＦ、ＩＲ特性が詳細なレンジで制御できる。 - 特許庁

Thus, detailed images of the target images are displayed at angles and positions desired by a user.例文帳に追加

これにより、対象物体の詳細な画像をユーザの所望する角度や位置で表示させることが可能となる。 - 特許庁

In a step F, the server transfers the electronic file of the highest resolution to the user terminal to provide detailed browsing.例文帳に追加

ステップＦは、サーバーがユーザー端に最高解像度の電子ファイルを転送して詳細な閲覧を提供する。 - 特許庁

To obtain a detailed amplification factor with excellent resolution by using a barrel shifter.例文帳に追加

バレルシフタを用いて且つ分解能のよい増幅率を得ると共に、きめの細かい増幅率を得ることを課題とする。 - 特許庁

To perform effective and animated reproduction display of an image without requiring detailed image edition history information.例文帳に追加

詳細な画像加工履歴情報を必要とすることなく、効果的で動きのある画像の再生表示をする。 - 特許庁

To provide an advertisement retrieval method and system whereby a viewer can easily acquire detailed information of the advertisements broadcast in television.例文帳に追加

テレビジョン放送等で行われる広告の詳細情報を視聴者が容易に取得することができる。 - 特許庁

The following is a more detailed explanation of the relationship between economic growth and "institutionsand "agglomerations.(See diagram below).例文帳に追加

経済成長 と「制度」・「集積」との関連について、以下で少々詳しく説明することとしたい（下図参照）。 - 経済産業省

The results of the fourth triennial review, as applicable, are detailed in the following sections.例文帳に追加

以下、各項目の最近の動向を述べる中で、第４回３年見直しの結果にも適宜触れることとしたい。 - 経済産業省

Upon receipt of those applications, the government screens and prioritizes substances subject to detailed risk assessment.例文帳に追加

国は、上記届出を受けて、詳細な安全性評価の対象となる化学物質を、優先度を付けて絞り込む。 - 厚生労働省

However, in "Kyogyoshinsho," Shinran provides a detailed explanations with citations not only from Buddhist scriptures, but also from a vast array of books. 例文帳に追加

それに対して、『教行信証』は仏典だけでなく多くの典籍を引用することで詳説されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the word "Makunouchi-bento" has a history of several hundred years, there are various theories as to its detailed definition and features. 例文帳に追加

ただし、この言葉は数百年の歴史を持っているため、細かな定義や特徴については諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that there are regional differences between recipes, especially with regards to the seasoning of the gelee, but there are few detailed research on the matter. 例文帳に追加

レシピ、特にあんの味付けには地域により差異があるとされるが、詳細な調査根拠は乏しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The taxonomy used in the second level definition is a detailed one and an extension of the top-level classifications. 例文帳に追加

第2階の定義で用いられる分類法は、トップレベル分類の一つの細目であり、またその拡張である。 - コンピューター用語辞典