「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A detailed wiring part 33 sequentially arranges the respective connection wires for creating a wiring pattern for the printed board.例文帳に追加

詳細配線部３３は、各接続線を順次配置して、プリント板の配線パターンを作成する。 - 特許庁

Those graphs are provided with input parts for a mouse and a keyboard and detailed information can be retrieved from the graphs.例文帳に追加

このグラフにマウスやキーボードの入力部を設け、グラフから詳細情報を検索できるようにする。 - 特許庁

To attain the detailed setting of the environment for a household device for every user in a home network system.例文帳に追加

ホームネットワークシステムにおいて、ユーザ毎にきめ細かな家庭内機器の環境設定を行えるようにする。 - 特許庁

Further, when there is an error in job change, detailed information on the change can be easily grasped.例文帳に追加

また、ジョブの変更に誤りがあった場合に、変更の詳細情報を容易に把握することができる。 - 特許庁

To provide a hardness testing method which can acquire detailed material characteristics, and a hardness tester.例文帳に追加

詳細な材料特性を取得することのできる硬さ試験方法及び硬さ試験機を提供する。 - 特許庁

For a bug on software, a diagnostic report in which detailed diagnostic data is recorded is transmitted to a diagnostic server.例文帳に追加

ソフトウェア上のバグであれば、詳細な診断データを記録した診断報告書を診断サーバに送る。 - 特許庁

The user information includes identification data for associating the user information with the call detailed information.例文帳に追加

このユーザ情報は、ユーザ情報を呼詳細情報と関連付けるための識別データを含んでいる。 - 特許庁

To provide a route guiding system capable of guiding properly a detailed route to a destination.例文帳に追加

目的地に向けた詳細な経路を適切に案内することができる経路案内システムを提供する。 - 特許庁

A detailed wiring part 33 creates a wiring pattern of a printed circuit board by sequentially arranging respective connection wires.例文帳に追加

詳細配線部３３は、各接続線を順次配置して、プリント板の配線パターンを作成する。 - 特許庁

To enable an information display processing system which uses annotations to designate detailed search conditions.例文帳に追加

アノテーションを利用した情報表示処理システムにおいて、検索条件をきめ細かに指定可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device wherein a detailed gate electrode can be formed in a sufficient yield.例文帳に追加

微細なゲート電極を歩留まりよく形成しうる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mask layout pattern data verification device) capable of efficiently executing detailed circuit simulation.例文帳に追加

効率的に詳細な回路シミュレーションを行うことができるマスクレイアウトパターンデータ検証装置を提供する。 - 特許庁

In April, when a murder occurred in Kyoto and a disturbance followed, he sent an express messenger to Kamakura to convey a detailed account on May 28. 例文帳に追加

3月、京で殺人事件が起こり騒ぎになると、4月7日、鎌倉に飛脚で子細を伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The detailed reasons are unknown, however, it seems there were circumstances that caused conflicts within the shugodai Ogasawara clan. 例文帳に追加

詳細は不明だが守護代小笠原氏との間で確執が生じる事情があったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The information registration management device 850 registers the detailed information in a schedule communication device 804.例文帳に追加

情報登録管理装置８５０は、その詳細情報をスケジュール通信装置８０４などに登録させる。 - 特許庁

To perform more detailed printing and an imposition of a print job, according to various bookbinding conditions.例文帳に追加

より詳細な印刷及び様々な製本条件に合わせた印刷ジョブの面付けを可能とする。 - 特許庁

His detailed achievements were unknown, but he built Shukuno-jo Castle in Nose-gun, Settsu Province around 987. 例文帳に追加

詳しい事績は不明であるが、永延元年（987年）頃、摂津国能勢郡に宿野城を築いたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lineage of the Horiuchi family in Kumano Shingu-jo Castle, his birth place, and its clans are detailed in Kansei choshu shokafu (Kansei Continued Lineage of the Edo bakufu). 例文帳に追加

生家である熊野新宮城堀内家と其の一族は寛政重修諸家譜に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This book touches on many different subjects that may leave you hungry for a more detailed explanation. 例文帳に追加

この文書は、もっと詳しい説明が欲しくなるかもしれないさまざまな題目について触れています。 - FreeBSD

Hardware, software, and operating system requirements are detailed in the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 ReleaseNotes.例文帳に追加

ハードウェア、ソフトウェア、およびオペレーティングシステムの要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 リリースノートで詳しく説明しています。 - NetBeans

For a detailed overview of the Java Business Integration concept and a description of JBI nodes, see the JBI Component Technical Overview.例文帳に追加

Java Business Integration の概念の詳細と「JBI」ノードの説明については、「JBI コンポーネント技術概要」を参照してください。 - NetBeans

Hardware, software, and operating system requirements are detailed in the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 ReleaseNotes.例文帳に追加

ハードウェア、ソフトウェア、およびオペレーティングシステムの要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 リリースノートで詳しく説明しています。 - NetBeans

This is because it was such a detailed map that Bakufu prohibited it from being leaked to the public from a viewpoint of national defense. 例文帳に追加

あまりに詳細な地図のため、国防上の問題から幕府が流布を禁じたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also archeology was developed, and detailed descriptions of primitive society replaced the age of the gods, in school textbooks. 例文帳に追加

また考古学も発展し、教科書には神代ではなく原始社会の様子も記述されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Daidoishiki' (detailed regulations on the use of the Daidoruijuho) was established in the same year and the prescription of medicines was required to follow its regulations. 例文帳に追加

同年制定された「大同医式」によって、薬品の処方はこれに基づくように定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because no reliable historical document is available, the detailed aspects of this battle are still a riddle even now. 例文帳に追加

確実な史料が存在しないため、この合戦の具体的な様相は現在のところ謎である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detailed demographic records from the late 17th century are available for population of townspeople in the three Osaka districts (Kitagumi, Minamigumi and Tenmagumi). 例文帳に追加

17世紀後半より大坂三郷(北組、南組、天満組)の町方人口の詳細が伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And since it stipulated detailed matters, it is an important resource in the study of ancient history. 例文帳に追加

かつ細かな事柄まで規定されていることから、古代史の研究では重要な文献となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The money collection report information and the deposit detailed information performed with the erasure are correlated and outputted.例文帳に追加

消し込みされた集金報告情報と入金明細情報とは、対応付けて出力される。 - 特許庁

The server list display screen 50 describes server devices whose detailed device information has been acquired as icons 51 and 52 of information acquired in the detailed device information, and represents server devices whose detailed device information has not been acquired as icons 53 and 54 of information acquired in device presence notifications.例文帳に追加

サーバ一覧表示画面５０では、詳細機器情報を取得できたサーバ機器については、詳細機器情報で取得した情報をアイコン５１、５２のように記載し、一方、詳細機器情報を取得することができなかったサーバ機器については、機器存在通知で取得した情報をアイコン５３、５４のように表示する。 - 特許庁

Familiar four seasons and twenty- four seasons in the lunar calendar having detailed classifications are displayed in accordance with the eight seasons.例文帳に追加

また、なじみの深い四季や分類が詳細な二十四節気を、八季に対応させて表示している。 - 特許庁

To provide a visual acuity tester with which detailed assessment can be accurately and simply conducted.例文帳に追加

正確に、細かな評価を簡単に行える視力検査装置を提供することを技術課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of acquiring a detailed authentication result from a print result.例文帳に追加

印刷結果から詳細な認証結果を取得することを可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

With respect to an object whose outline polygon is to be generated, data of the detailed polygon are read from a map DB.例文帳に追加

概略ポリゴンを生成すべき対象について、詳細ポリゴンのデータを地図ＤＢから読み出す。 - 特許庁

To facilitate the acquisition of a detailed delivery history in the article delivery using an article delivery system.例文帳に追加

物品配送システムによる物品配送について、より詳細な配送履歴をより容易に取得する。 - 特許庁

(3) Detailed formal requirements to be complied with by patent applications shall be laid down by specific legislation.例文帳に追加

(3) 特許出願に際して遵守するべき詳細な方式要件は，特定法律により定める。 - 特許庁

Detailed regulations concerning utility model applications and their processing may be issued by the Registering Authority. 例文帳に追加

特許庁は，実用新案出願及びその処理について詳細な規則を定めることができる。 - 特許庁

Detailed formal requirements which trademark applications are to comply with shall be laid down by specific legislation.例文帳に追加

商標出願が遵守しなければならない詳細な方式要件は，特定法律によって定める。 - 特許庁

Simultaneously with the entry into force of this Decree the Announcement No. III-OTH-1970 on the Detailed Formalities of Trademark Applications shall be repealed. 例文帳に追加

本法令の施行と同時に，商標出願の詳細手続に関する布告No. III-OTH-1970を廃止する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus and method capable of capturing a detailed image of a required portion only.例文帳に追加

必要な部分のみの詳細画像を撮像できる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a target display device capable of acquiring detailed information on the positional accuracy of a target.例文帳に追加

目標の位置精度に関する詳細な情報を得ることができる目標表示装置を提供する。 - 特許庁

This sales management server 4 receives the mask design data, a mask design data management commission detailed data, the publication commission detailed data including the specification information relating to the mask design data and its publication condition, and the sales commission detailed data including the sales condition of the mask design data, from a terminal 11 of the designing manufacturer.例文帳に追加

販売管理サーバ４は、マスク設計データと、マスク設計データの管理依頼明細データと、マスク設計データに関する仕様情報とその公開条件とを含む公開依頼明細データと、マスク設計データの販売条件を含む販売依頼明細データとを設計メーカの端末１１から受信する。 - 特許庁

An information communication terminal includes a means for displaying or outputting to print the detailed information of the downloaded contents data.例文帳に追加

ダウンロードされたコンテンツデータの詳細な情報を表示またはプリント出力する手段をもつ。 - 特許庁

To reduce a work burden when displaying detailed management information relating to desired equipment.例文帳に追加

所望の設備に関する詳細な管理情報の表示の際の作業負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

A charge server 3 sorts the advertisement into the basic information and detailed information and charges it.例文帳に追加

課金サーバ３もこの登録に基づき基本情報と詳細情報とに区分して課金を行う。 - 特許庁