「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To display a detailed message by a digital broadcast receiver in case of a work key non-setting error.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、ワーク鍵未設定エラー時にきめ細かいメッセージを表示させる。 - 特許庁

Further, more detailed grayscale display is attained in combination with the digital gray scale drive.例文帳に追加

また、デジタル階調駆動と組み合わせることによって、さらに細かな階調表示を実現する。 - 特許庁

[Note: The detailed functions for the Office of origin are set out in the Protocol and the Common Regulations.]例文帳に追加

［注：本国官庁の職務の詳細は、議定書及び共通規則に規定されている。］ - 特許庁

To provide a digital pen authentication apparatus that implements detailed authentication using a digital pen.例文帳に追加

電子ペンを用いた細かい認証を行うことができる電子ペン認証装置を提供する。 - 特許庁

To output detailed information if necessary when an exhausted battery alarm is raised.例文帳に追加

電池切れ警報が出された際に必要に応じて更に詳細な情報を出力可能とする。 - 特許庁

To display information detailed more than that on a business card by using the business card.例文帳に追加

ビジネスカードを利用して、ビジネスカードに記載されている以上のより詳細な情報を表示する。 - 特許庁

Thereby, generation of tape failure can be prevented to perform detailed management of the tape.例文帳に追加

これにより、テープ障害の発生を未然に防ぐことができ、詳細なテープの管理が可能になる。 - 特許庁

Michinaga's delirium of joy at the long-awaited birth of a grandson prince is detailed in "Diary of Murasaki Shikibu." 例文帳に追加

待望の孫皇子が誕生した時の道長の狂喜ぶりは『紫式部日記』に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Saikyuki," a well used book which detailed the subject matter and points of ceremonies and annual functions. 例文帳に追加

『西宮記』　当時の儀式・年中行事の式次第・内容を詳細に記した有職故実書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His detailed profile is unknown, but it is said that he was a senior vassal of the Yamana clan. 例文帳に追加

詳細な経歴は不明であるが山名氏に代々仕えていた重臣であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide systems and methods for synthesizing a detailed depth map from a video image.例文帳に追加

ビデオ画像から詳細な深度マップを合成するための画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the user can accurately obtain needed information and more detailed information.例文帳に追加

こうして、利用者が必要な情報やより詳しい情報を的確に得ることができるのである。 - 特許庁

To perform detailed adjustment while keeping hue equality when a user performs color conversion.例文帳に追加

ユーザが色変換する際に、等色相性を保ったまま詳細な調整を行うことができる。 - 特許庁

Also, by selecting the attribute icons I1-I5, a detailed thumbnail of the area is displayed.例文帳に追加

また、属性アイコンＩ１〜Ｉ５を選択することにより、そのエリアの詳細なサムネイルが表示される。 - 特許庁

From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression. 例文帳に追加

この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになるだろう。 - Tanaka Corpus

(i) the Financial Statements and the annexed detailed statements thereof set forth in paragraph (2): the company auditors and accounting auditors; and 例文帳に追加

一　第二項の計算書類及びその附属明細書　監査役及び会計監査人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is considered he returned to Odawara in the Eiroku era, but no detailed historical materials concerning this era are available. 例文帳に追加

小田原には永禄年間に戻ったとされるが、この頃に関する詳しい史料はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above accounts in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) did not include the detailed contents of 'Emperor's orders.' 例文帳に追加

以上の『日本書紀』の記述では「天皇の詔」の具体的内容が明らかにされていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based upon his detailed and extensive knowledge about the people of the old which he accumulated through reading of old books, MIMURA began writing biographies. 例文帳に追加

古書などから得られた古人の詳細で膨大な知識を蓄え、伝記を起し始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later chapters describe the detailed design and implementation of these services as they appear in 4.4BSD. 例文帳に追加

そして後の章では、4.4BSD に現れるそれらのサービスの設計と実装の詳細を説明します。 - FreeBSD

If you are interested in detailed information, you can click on the link next to the "Details" and that will take you to the emu10k1 specific page.例文帳に追加

もし詳細な情報に興味があるなら、"Details"のリンクをクリックし、emu10k1のページを見てください。 - Gentoo Linux

See the NetBeansJavaScript Editor screencast for a quick demonstration and http://wiki.netbeans.org/JavaScriptfor a detailed specification. 例文帳に追加

簡単なデモは NetBeans の JavaScript エディタのスクリーンキャストを、詳しい使用については http://wiki.netbeans.org/JavaScript を参照してください。 - NetBeans

Note: For a detailed guide to using the GUIEditor's layout features, see Designing a Swing GUI in NetBeans IDE.例文帳に追加

注: GUI エディタのレイアウト機能の使用方法については、「NetBeans IDE での Swing GUI のデザイン」を参照してください。 - NetBeans

The "Shasekishu" (Sand and Pebbles) collection of Buddhist parables gives a detailed description of the temple at this time. 例文帳に追加

後の時代に書かれた『沙石集』には、このときの参詣の様子が詳しく書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are detailed descriptions of his mortal moment in "The Sanuki no Suke Diary" written by his educator, Naishi no suke, FUJIWARA no Nagako. 例文帳に追加

なお、臨終の様子は乳母子である典侍藤原長子の『讃岐典侍日記』に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are of great variety and stretch from simple ones to detailed ones, to ones which contain pictures. 例文帳に追加

簡潔なものもあれば、詳細に記されたもの、絵柄が記されたものなど多種多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detailed notes added by descendants are seen on the transcript possessed by Sonkeikaku-bunko. 例文帳に追加

尊経閣文庫の写本には、書写した子孫の注釈等が詳細に書き加えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most detailed and oldest historical material regarding the Jinshin War that still exists today is "Chronicles of Japan." 例文帳に追加

壬申の乱について今に伝わるもっとも詳しく、時代も古い史料は、『日本書紀』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Engishiki is a set of Kyakushiki codes (detailed enforcement regulations of the Ritsuryo codes) compiled in the middle of the Heian period. 例文帳に追加

延喜式（えんぎしき）とは、平安時代中期に編纂された格式（律令の施行細則）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following is a detailed explanation of the Kaisho during the Muromachi period, which is when they were developed the most. 例文帳に追加

特に、会所が最も発達した室町時代については、節を設けて詳しく解説したい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagero Diary (The Gossamer Years): A diary in which the mother of FUJIWARA no Michitsuna detailed her complaints about the life with her husband FUJIWARA no Kaneie. 例文帳に追加

蜻蛉日記：藤原道綱母が夫藤原兼家との生活の不満を綴った日記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The request referred to in paragraph (1) shall contain a detailed description of the articles. 例文帳に追加

(1)にいう請求書は，それに係る物品についての詳細な説明を含んでいなければならない。 - 特許庁

(2) The detailed rules concerning the implementation of Community Regulations referred to in paragraph (1) shall be laid down by specific legislation.例文帳に追加

(2) (1)にいう共同体規則の施行に関する詳細な規則は，特定法律により定める。 - 特許庁

(3) Detailed rules of the organisation and activity of the body shall be laid down by specific legislation.例文帳に追加

(3) 当該機関の組織及び活動に関する詳細規則は，特定法律により定める。 - 特許庁

Detailed formal requirements to be complied with by applications shall be laid down by specific legislation.例文帳に追加

出願が遵守しなければならない詳細な方式要件は，特定法律によって定める。 - 特許庁

To automatically generate an assertion even with respect to a circuit for which detailed specifications or circuit descriptions cannot be analyzed.例文帳に追加

詳細仕様や回路記述が解析できない回路に対してもアサーションを自動生成する。 - 特許庁

To display detailed information of a communication state without giving trouble to photographing of an object.例文帳に追加

被写体の撮影に支障を与えずに通信状態の詳細な情報を表示すること。 - 特許庁

(i) the invention for which a patent is sought is stated in the detailed explanation of the invention; 例文帳に追加

一　特許を受けようとする発明が発明の詳細な説明に記載したものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enhance reliability as to analysis and determination and to provide detailed maintenance information.例文帳に追加

分析判定に係る信頼性の向上や、木目細かいメンテナンス情報を提供すること。 - 特許庁

In addition, detailed information and questions can be inputted by voice (S106-108).例文帳に追加

さらに音声によって詳細な情報や質問等を入力することもできる（Ｓ１０６〜１０８）。 - 特許庁

To provide a projector capable of informing of detailed precautions concerning electric power interruptions.例文帳に追加

電力の遮断に関する詳細な注意事項を報知することが可能なプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To simplify a detailed audit procedure, and improve the accuracy and speed of daily calculation work.例文帳に追加

精査手順の簡略化、日次集計業務の正確性向上ならびに迅速化を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a detailed flood depth distribution from a simulation result obtained with a rough grid.例文帳に追加

粗い格子で得られるシミュレーション結果から詳細な浸水深分布を生成する方法。 - 特許庁

To improve detection efficiency by saving troubles for presetting detailed conditions before review.例文帳に追加

レビュー前に予め詳細条件を設定する手間を省くことで、検出効率を向上させる。 - 特許庁

In the sliding file, detailed control such as audio data switching is made possible for each page as well.例文帳に追加

スライド形式のファイルもページ毎に音声データ切り替えなどの詳細な制御が可能となる。 - 特許庁