「DIRTY」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Don't you think the air in tokyo is dirty?例文帳に追加

君たち 東京は空気が汚い そうは思わんかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He thought yellow fever was not transmitted by dirty clothing.例文帳に追加

彼は 黄熱病の原因を 汚れた衣服ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just got a dirty guitar at home.例文帳に追加

ん? なんか きったないギター ちょうど家にあるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they're doing so much dirty production in asia now例文帳に追加

最近は、アジアで有害な産業が盛んですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't eat that now. your dirty mouth's been on it.例文帳に追加

もう食べられないじゃない オーウェンが口付けたもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You, with your justice, getting your hands dirty...例文帳に追加

お前が てめえの正義ってやつを 貫き 手を汚し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is reported that hundreds of millions of yen in dirty money has changed hands. 例文帳に追加

何億円もの裏金が動いたということだ. - 研究社 新和英中辞典

to wash one's dirty linen in public 例文帳に追加

内の恥を外にさらす（暗闇の恥を明るみに出す） - 斎藤和英大辞典

The political campaign has turned into a dirty fight at last. 例文帳に追加

選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。 - Tanaka Corpus

There's a lot of dirty dishes in the sink.例文帳に追加

流し台の中に汚れた食器がたくさんあります。 - Tatoeba例文

the air near the foundry was always dirty 例文帳に追加

鋳造工場の近くの空気はいつも汚かった - 日本語WordNet

The political campaign has turned into a dirty fight at last.例文帳に追加

選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。 - Tatoeba例文

to wipe dirty things or wet things excessively 例文帳に追加

汚れた物や濡れた物を必要以上に拭き過ぎる - EDR日英対訳辞書

HEAT EXCHANGER FOR HIGH TEMPERATURE COLLECTION FROM DIRTY WARM LIQUID例文帳に追加

汚濁温熱液からの温熱回収用熱交換器 - 特許庁

To provide a dirty liquid treating apparatus capable of removing swarf or ultra fine particles or the like containing a dirty liquid.例文帳に追加

ダーティー液に含まれる削り屑や超微粒子等を除去できるダーティー液処理装置を提供する。 - 特許庁

These clothes are dirty and need washing. 例文帳に追加

これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。 - Tanaka Corpus

Bring me a clean plate and take the dirty one away. 例文帳に追加

きれいな皿を持って来て汚れたのをさげてください。 - Tanaka Corpus

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING SAND IN DIRTY WATER TREATING EQUIPMENT例文帳に追加

汚水処理設備内の砂の除去方法とその装置 - 特許庁

Your dirty way of speaking spread to me. 例文帳に追加

私にあなたの汚い言葉遣いが伝染ってしまった。 - Weblio Email例文集

Have been wiped out by dirty air coming over from asia.例文帳に追加

アジアからの汚れた大気に押し流されているんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let the humans do the dirty work while our hands remain clean.例文帳に追加

人間同士でやらせると 我々の手を汚さずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that I first made a castle with my usual dirty kimono.例文帳に追加

いつもの汚ねえ着物で 初登城したそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, no, no. you shouldn't touch that dirty money.例文帳に追加

ダメだ、ダメだ、 お前はそんな汚い金に触れちゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That dirty cop who went missing a few months back?例文帳に追加

その汚職警官は数ヶ月前に 行方不明になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, the floor near the wall is dirty and needs to be cleaned.例文帳に追加

それと壁際の床 ホコリがたまっているので掃除を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life is on! satoru is a dirty hand of trunks例文帳に追加

生活がかかってんだ! 悟天は トランクスの汚い手で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That dog's child is in this house. so dirty. kick him out!例文帳に追加

犬の子が 入り込んでおるぞ。 汚らわしい。 つまみ出せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's also the type that'll hire other people to do his dirty work.例文帳に追加

汚れ仕事をさせる人間を雇うタイプでもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want to do things, they want to get their hands dirty例文帳に追加

生徒は何かを実行したい、自らの手を汚したい、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it recirculates the same dirty water.例文帳に追加

同じ汚れた水が再利用されるようになってますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no money and the previous date dirty例文帳に追加

お金が全然なくて この前のデート すっぽかしたこと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to stop playing dirty harry and go to the fbi, ryan.例文帳に追加

ダーティー・ハリーごっこはもうやめて FBIへ行って ライアン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So some of the people in some of the tents had dirty clothes例文帳に追加

汚れた衣服を着て テントで生活する人たちと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since you're a little bit dirty. ah, be reasonable. let's sleep.例文帳に追加

ちょっと汚れた大人だから。 いいかげんにしろ 寝よう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything they say about communists is true. dirty and stupid.例文帳に追加

共産主義者が汚くて 馬鹿と言われるのは事実 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the large circles are dirty water, the small circles are cleaner.例文帳に追加

大きな円が汚水で 小さな円がきれいな水です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to the student. what a dirty guy!例文帳に追加

自分は学生のほうに行ったんだろ 何て汚いヤツだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They find themselves in dirty, dangerous, demeaning work.例文帳に追加

彼らは汚くて危険で屈辱的な職場に着きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was brought back by some dirty little... swamp witch.例文帳に追加

彼女は薄汚い 沼の魔女の手で 戻されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of dirty money my father died and my life became miserable.例文帳に追加

汚い金のせいで 父さん亡くして不幸になった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do your hands become dirty when you do your business?例文帳に追加

いったい 用を足す際 なんで手が汚れるのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to stop playing dirty harry and go to the fbi, ryan.例文帳に追加

ダーティー・ハリーごっこはもうやめて fbiへ行って ライアン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had a father that died because of dirty money. it made my life miserable.例文帳に追加

汚い金のせいで父さん亡くして 不幸になった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I have been living amongst the dirty eyes of the mob and police例文帳に追加

ヤクザと刑事の いやらしい目の中で生きててな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait. I don't put the baby in the sink full of dirty dishes?例文帳に追加

汚れた皿でいっぱいの シンクに入れる訳ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書