「DIRTY」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Why is the toilet here so dirty?例文帳に追加

ここのトイレはどうしてこんなに汚いんだ？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A bird taking flight does not muddle the water―（に相当する格言は）―“It is dirty bird that fouls its own nest.” 例文帳に追加

起っ鳥跡を濁さず - 斎藤和英大辞典

The dirty bit is arranged at the same ranking as the dirty bit of a corresponding opposite tip at the time of synchronous processing and is stored as a dirty bit list.例文帳に追加

ダーティ・ビットは、同期処理時に、対応する相手ティップのダーティ・ビットと同一順位に配され、ダーティ・ビット・リストとして格納される。 - 特許庁

The suitcase contained nothing but dirty clothes. 例文帳に追加

スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。 - Tanaka Corpus

There are some dirty places in my town.例文帳に追加

私の町には汚い場所がいくつかある。 - Weblio Email例文集

Her room was so dirty it surprised me. 例文帳に追加

彼女の部屋はびっくりするぐらい汚い。 - Weblio Email例文集

Wash out your dirty shirt in the sink 例文帳に追加

シンクであなたの汚れたシャツを洗い落とす - 日本語WordNet

DIRTY TONER REMOVING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

汚れトナー除去装置と画像形成装置 - 特許庁

You see quite a lot of dirty old men.例文帳に追加

汚らわしい老人なんて たくさんいるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a terribly old and dirty thing there.例文帳に追加

随分 古い汚いのが 置いてあったなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Screw it. i'm not going to defend minton. he fights too dirty.例文帳に追加

ミントンは弁護しないわ やり方が汚い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not afraid to get our hands dirty.例文帳に追加

俺たちは手が汚れる事も 気にしないのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a time when energy was a dirty word.例文帳に追加

かって「エネルギー」 という言葉は禁句だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you hear some dirty lies from someone else, yes, i'm dating a 17yearold.例文帳に追加

嘘を聞く前に言う 17歳とデートする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then I realized you're just too dirty.例文帳に追加

でも 分かったわ あなたはあまりにも汚い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's shocking that they use such dirty words so often.例文帳に追加

よく こんな汚い言葉と 驚愕します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My hands are dirty, too. what are you afraid of?例文帳に追加

俺の手だって汚いぜ 何を怖がってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing, yoshihiko. it'll get dirty. eat it quickly.例文帳に追加

何してるヨシヒコ。 汚れちゃう ばっちいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody's after your dirty banana!例文帳に追加

お前の汚いバナナなんて 誰も狙ってねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess they're just a bunch of dirty, drunken miners.例文帳に追加

ただの酔っ払いの 汚い鉱夫かしらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He always wears dirty clothes. 例文帳に追加

あの子はいつも薄汚ない格好をしている. - 研究社 新和英中辞典

Wipe your dirty feet before you come [go] into the house. 例文帳に追加

家に入る前に汚い足を拭きなさい. - 研究社 新和英中辞典

to bring a secret disgrace before the public―（に相当するは）―“wash one's dirty linen in public” 例文帳に追加

暗闇の恥を明るみへ出す - 斎藤和英大辞典

to bring a secret disgrace before the public 【イディオム・格言的には：】“wash one's dirty linen in public” 例文帳に追加

暗闇の恥を明るみへ出す - 斎藤和英大辞典

He has played a dirty trick on me―played it low down on me. 例文帳に追加

彼は卑劣手段で僕をだましおった - 斎藤和英大辞典

She washed her dirty hands before the meal. 例文帳に追加

彼女は食事の前に汚れた手を洗った。 - Tanaka Corpus

You need to wash your clothes once they have gotten dirty.例文帳に追加

服が汚れたら、洗わないといけません。 - Tatoeba例文

dirty clothes lying around (or about) 例文帳に追加

散らかっている（またはおおざっぱな）汚れた服 - 日本語WordNet

replacing dirty oil with clean 例文帳に追加

汚れたオイルをきれいなオイルと取り替えること - 日本語WordNet

She washed her dirty hands before the meal.例文帳に追加

彼女は食事の前に汚れた手を洗った。 - Tatoeba例文

The suitcase contained nothing but dirty clothes.例文帳に追加

スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。 - Tatoeba例文

to begin to wipe off a dirty thing or a wet thing 例文帳に追加

汚れた物や濡れた物を拭き始める - EDR日英対訳辞書

He scrubbed the dirty marks off the wall.例文帳に追加

彼は壁の汚れをごしごしこすってとった - Eゲイト英和辞典

Grownups are all dirty! I hate grownups!例文帳に追加

大人は みんな汚いアル。 大人なんか 嫌いね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dirty liquid processing device 10A comprises a dirty tank 11, a conveyer 20, and a clean tank 12.例文帳に追加

ダーティー液処理装置１０Ａは、ダーティー槽１１と、コンベア２０と、クリーン槽１２などを備えている。 - 特許庁

Start write-out of all dirty pages in the specified range which are not presently under write-out. 例文帳に追加

指定された範囲内のページで、現在書き出し中でない全ての dirty ページの書き出しを開始する。 - JM

To prevent the hands from becoming dirty and to reduce water and wet tissue required for the dirty hands when eating a marshmallow.例文帳に追加

マシュマロを食す際に手が汚れる及びそれにかかる水およびウエットティッシュの削減 - 特許庁

Wash your dirty hands before eating dinner. 例文帳に追加

夕食を食べる前に汚れた手を洗いなさい。 - Weblio Email例文集

His dirty words have infected me. 例文帳に追加

私に彼の汚い言葉が感染してしまった。 - Weblio Email例文集

Sometimes you have to get your hands dirty.例文帳に追加

時には手を汚す必要も あると思うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm really sorry I played dirty.例文帳に追加

汚いことまでして 本当にすみませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah. you'll get dirty feet if you go out barefoot.例文帳に追加

さあ。 あーあ。 はだしだと 足にケガするでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You shouldn't touch such dirty things.例文帳に追加

《お前は あんな 汚れたものを触ってはいけない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You shouldn't touch such dirty things.例文帳に追加

お前は あんな 汚れたものを触ってはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sent your dirty uniform to the cleaners例文帳に追加

汚れた制服はクリーニングに出して置いたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書