「DVD- Video」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video processor, a video processing method, and a DVD video system for displaying an OSD on a display picture without overlapping it on a sub-picture during the reproduction of a DVD video.例文帳に追加

本発明の課題は、ＤＶＤビデオを再生中に、ＯＳＤをサブピクチャと重なることなく表示画面上に表示させるための映像処理装置、映像処理方法、及びＤＶＤビデオ装置を提供することである。 - 特許庁

When the medium was used, it changed from the eight track to the compact cassette, the laser disk, the VHD, the video CD, the DVD, and the like, as the music medium was improved. 例文帳に追加

媒体使用時は、音楽メディア（メディア媒体）の進化にしたがって、8トラック、コンパクトカセット、レーザーディスク、VHD、ビデオCD、DVDなどを経た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the support group for the Totsuka Yacht School bought the copyrights and the movie was made into video tape and DVD for sale in September 2005. 例文帳に追加

その後、戸塚ヨットスクールを支援する団体が著作権を購入し2005年9月にビデオ、DVDとして発売される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a management structure for utilizing the video contents produced in compliance with DVD videos in DVD audio.例文帳に追加

ＤＶＤビデオに準じて作製されたビデオコンテンツをＤＶＤオーディオで利用するための管理構造を提供する。 - 特許庁

To construct a system capable of performing dubbing processing while performing format conversion from a VR-DVD to DVD-ROM video.例文帳に追加

ＶＲ−ＤＶＤからＤＶＤ−ＲＯＭ Ｖｉｄｅｏへフォーマット変換しながらダビング処理できるシステムを構築する。 - 特許庁

To automatically reflect voice language setting in a DVD video onto setting of recording and reproducing in a DVD-RTR.例文帳に追加

ＤＶＤビデオにおける音声言語設定をＤＶＤ−ＲＴＲにおける記録再生の設定に自動的に反映させる。 - 特許庁

To provide a DVD-video with retrieval function production system that permits the retrieval of a desired scene in a DVD videodisk.例文帳に追加

ＤＶＤビデオディスクの所望のシーンを検索可能とした検索機能付きＤＶＤビデオ作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical device with which three-dimensional (3D) broadcasting and 3D DVD video can be appreciated utilizing a general projector.例文帳に追加

3D放送及び3D DVD映像等を一般プロジェクターを利用して鑑賞することができる光学装置を提供する。 - 特許庁

A composite video apparatus 1 comprises a DVD control unit 8, a DVD player 10, a VCR control unit 9 and a VCR deck 11.例文帳に追加

複合映像機器１は、ＤＶＤ制御部８及びＤＶＤプレーヤ１０と、ＶＣＲ制御部９及びＶＣＲデッキ１１を備える。 - 特許庁

The disk ID of a DVD video 6 whose view is desired to be restricted and a password are correspondingly stored in a flash ROM 4.例文帳に追加

フラッシュROM４には、視聴制限したいDVDビデオ６のディスクIDと、パスワードが対応して記憶される。 - 特許庁

To make a DVD reproducing system, which has a DVD(digital video disk) reproducing function and a function for accessing a Web site, flexibly correspond to the variation of the Web site.例文帳に追加

ＤＶＤ再生機能とＷｅｂサイトへのアクセス機能とを持ったＤＶＤ再生システムをＷｅｂサイトの変化に柔軟に対応させる。 - 特許庁

To improve the display of a monitor screen in a multi-angle period during the reproduction of DVD-video signals by a DVD player.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ10において、ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ11の再生中のマルチアングル期間におけるモニタ画面の表示を改善する。 - 特許庁

Consumers tend to prefer network-capable appliances such as video and DVD players in all-in-one type sets that look simple and make efficient use of space. 例文帳に追加

ビデオやDVDなどの情報家電は、見た目もシンプルでスペースが有効に使えるオールインワンタイプが好まれる傾向にある。 - 経済産業省

To provide a method for preventing replication of digital data for a DVD video disk so as to facilitate prevention of replication of a data file concerning to corporate or individual copyrights, a DVD recorder with replication protection function and a DVD formatter, a read-only DVD video disk and recording type DVD video disk equipped with replication protection technology.例文帳に追加

個人や法人の著作権に係るデータファイルの複製がされないようにすることが容易にできるＤＶＤビデオディスク用デジタルデータ複製防止方法、及び複製防止機能付ＤＶＤレコーダ及びＤＶＤフォーマッタ、並びに複製防止技術を備えた再生専用ＤＶＤビデオディスク及び記録型ＤＶＤビデオディスク。 - 特許庁

To reproduce sounds recorded in a video content of a DVD-VIDEO (digital versatile disk-video) disk, without displaying a menu.例文帳に追加

メニュー表示無しにＤＶＤ−ＶＩＤＥＯディスクのビデオコンテンツ中の音声を再生する。 - 特許庁

When the video signal recorded by a DVD video recording format is converted to a DVD video format, only the re-multiplexing is carried out without performing the MPEG decoding.例文帳に追加

そして、ＤＶＤビデオレコーディングフォーマットで記録された映像信号をＤＶＤビデオフォーマットに変換するときにＭＰＥＧデコードまで行わずに再多重化のみを行うよう構成する。 - 特許庁

To provide a video voice signal recording/reproducing device capable of automatically dubbing all analog video voice signals recorded in a plurality of video tapes in one digital recording medium such as a DVD by user's simple operation.例文帳に追加

ユーザが簡単な操作で、複数のビデオテープに記録されたアナログ映像音声信号の全てをDVD等のデジタル記録メディア一枚に対して自動的にダビングできる映像音声信号記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium which prohibits a copy-prohibited content of DVD video from being copied, while allowing copy-free DVD video or content of video recorded by a user to be copied at least once.例文帳に追加

コピーが禁止されているＤＶＤビデオのコンテンツはコピー不可能であるが、コピーが禁止されていないＤＶＤビデオあるいは自己記録したビデオのコンテンツは少なくとも１回コピー可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium recording method by which copy of the contents of DVD video the copy of which is prohibited is disabled, however, copy of the contents of DVD video the copy of which is not prohibited or self-recorded video is enabled at least once.例文帳に追加

コピー禁止のＤＶＤビデオの内容はコピー不可能であるが、コピー禁止でないＤＶＤビデオ又は自己記録したビデオの内容は少なくとも１回コピー可能な情報記録媒体記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium recording method by which copy of the contents of DVD video the copy of which is prohibited is disabled, however, copy of the contents of DVD video the copy of which is not prohibited or self-recorded video is enabled at least once.例文帳に追加

コピー禁止のＤＶＤビデオの内容はコピー不可能で、コピー禁止でないＤＶＤビデオあるいは自己記録したビデオの内容は少なくとも１回コピー可能な情報記録媒体記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus for an information recording medium which can copy the contents of a DVD video whose copy is not prohibited or a video recorded by a user at least one time although it cannot copy the contents of a DVD video whose copy is prohibited.例文帳に追加

コピー禁止のＤＶＤビデオの内容はコピー不可能だが、コピー禁止でないＤＶＤビデオ又は自己記録したビデオの内容は少なくとも１回コピー可能な情報記録媒体記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Arbitrary video contained in a plurality of video information conforming to the DVD-RTR standard is recorded while being suited to the jacket picture of the DVD-Video standard.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＴＲ規格に準拠した複数の映像情報に含まれる任意の映像をＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格のジャケット・ピクチャに適合させて記録する。 - 特許庁

This DVD player is provided with a converting means for converting the closed caption text data obtained from the DVD into video data, and a combining means for combining the video data obtained by the converting means with the main video data obtained from the DVD and outputting the combined data.例文帳に追加

ＤＶＤ再生装置において、ＤＶＤから得られるclosed captionのテキストデータを映像データに変換する変換手段、および変換手段によって得られる映像データを、ＤＶＤから得られる主映像データに合成して出力する合成手段を備えている。 - 特許庁

A DVD processor 12 instructs a DVD drive 10 in accordance with a video recording condition preliminarily stored in an EEPROM 28 after recovered to the normal state, so that an input video signal is supplied to the DVD drive 10 to start the video recording operation.例文帳に追加

ＤＶＤプロセッサ１２は、ノーマル状態復帰後にＥＥＰＲＯＭ２８に予め記憶された録画条件に従ってＤＶＤドライブ１０に指令し、入力ビデオ信号をＤＶＤドライブ１０に供給して録画を開始する。 - 特許庁

To solve the problem that when a DVD video disk is loaded on a player, advertizing video is automatically reproduced in many cases and watching the same propaganda video is uncomfortable whenever the same DVD is reproduced, and on the contraries, image of of the company or the like which manufactures DVD is damaged.例文帳に追加

ＤＶＤビデオディスクをプレーヤに装填すると、自動的に宣伝映像が再生されるものが多く、同じＤＶＤを再生するたびに同じ宣伝映像を見ることは苦痛であり、ディスク製造会社等にとっても逆に会社のイメージを損ねる。 - 特許庁

When an operation section 3 instructs ordinary reproduction, a control section 5 applies ordinary reproduction control to a DVD reproduction section 2 to allow the DVD reproduction section 2 to ordinarily reproduce a video signal synthesizing a main video image and a caption of a foreign movie software program recorded on a DVD video disk 1 and an audio signal denoting lines.例文帳に追加

操作部４で通常再生を指示すると、コントロール部５はＤＶＤ再生部２に対し通常再生制御をし、外国映画ソフトのＤＶＤビデオディスク１に記録された主映像と字幕映像を合成したビデオ信号及びセリフのオーディオ信号を通常再生させる。 - 特許庁

A picture synthesizing IC 22 acquires the image for output, acquires a TV/DVD video image from a source of the TV/DVD video image, superimposes the TV/DVD video image at a position of the control panel image in the image for output to generate a two-way image as the result.例文帳に追加

画面合成ＩＣ２２は、その出力用画像を取得すると共に、ＴＶ／ＤＶＤ映像のソースからＴＶ／ＤＶＤ映像を取得し、出力用画像中のコントロールパネル画像の位置に当該ＴＶ／ＤＶＤ映像を重畳し、その結果の両方向画像を生成する。 - 特許庁

VIDEO CASSETTE RECORDER INTEGRATING DVD PLAYER AND MAGNETIC TAPE APPARATUS INTEGRATING DISK APPARATUS例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤ一体型ビデオカセットレコーダおよびディスク装置一体型磁気テープ装置 - 特許庁

A vibration detector (24) detects external vibration to a DVD video camera (10).例文帳に追加

振動検出器（２４）は、ＤＶＤビデオカメラ（１０）に対する外部振動レベルを検出する。 - 特許庁

REPRODUCING UNIT CASE AND INTEGRAL REPRODUCING DEVICE FOR REPRODUCING DVD AND VIDEO CASSETTE例文帳に追加

再生ユニットケースおよびＤＶＤとビデオカセットとの一体型再生装置 - 特許庁

METHOD OF ENHANCING VIRTUAL REALITY OF DVD VIDEO AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＤＶＤビデオにおけるバーチャルリアル性を高める方法及び記録媒体 - 特許庁

VIDEO CASSETTE RECORDER INTEGRATED TYPE DVD RECORDER AND LIGHT EMITTING DI ODE LIGHTING DEVICE例文帳に追加

ビデオカセットレコーダ一体型ＤＶＤレコーダおよび発光ダイオード点灯装置 - 特許庁

The voice signal and the video signal after encoding are transferred from the DVD player 1 to a receiver 2.例文帳に追加

音声信号および符号化後の映像信号は、ＤＶＤプレーヤ１からレシーバ２へ転送される。 - 特許庁

The above video data and the sub-picture are then multiplexed and recorded on a DVD.例文帳に追加

そして、これらのビデオデータとサブピクチャとを多重化してＤＶＤに記録する。 - 特許庁

BOOKLET TYPE CONTENT DISPLAY DEVICE AND DVD-VIDEO DISK FOR BOOKLET TYPE CONTENT DISPLAY例文帳に追加

冊子型コンテンツ表示装置及び冊子型コンテンツ表示用ＤＶＤ−ｖｉｄｅｏディスク - 特許庁

DVD VIDEO REPRODUCING APPARATUS AND REPRODUCTION CONTROL METHOD FOR SUB PICTURE STREAM例文帳に追加

ＤＶＤビデオ再生装置及びサブピクチャストリームの再生制御方法 - 特許庁

OPERATION CONTROLLER, OPERATION CONTROL METHOD AND INTEGRAL DEVICE OF DVD AND VIDEO TAPE例文帳に追加

操作制御装置、操作制御方法およびＤＶＤとビデオテープの一体型装置 - 特許庁

A digital video disk (DVD) player is provided with an HDD for holding resumption information.例文帳に追加

ＤＶＤ（デジタルビデオディスク）プレイヤは、レジューム情報を保存するためのＨＤＤを備えている。 - 特許庁

The operation section 8 comprises: a video mode key 81; DVD mode key 82; and one ejection key 83.例文帳に追加

操作部８は、ビデオモードキー８１、ＤＶＤモードキー８２、および、１つの排出キー８３を備える。 - 特許庁

Then the sub-picture data are recorded on the DVD together with video and audio data.例文帳に追加

そして、サブピクチャデータを、映像や音声のデータとあわせてＤＶＤに記録する。 - 特許庁

A DVD stores a plurality of kinds of still picture video data for displaying a CM picture.例文帳に追加

ＤＶＤには、ＣＭ画像を表示するための複数の静止画用ビデオデータが記憶されている。 - 特許庁

To provide an image reproducing apparatus capable of quickly displaying the thumbnail images of video data when a DVD is reproduced.例文帳に追加

ＤＶＤを再生するとき、映像データのサムネイル画像をすばやく表示する。 - 特許庁

BOOKLET CONTENT DISPLAY DEVICE, DVD-VIDEO DISK FOR BOOKLET CONTENT DISPLAY例文帳に追加

冊子型コンテンツ表示装置、冊子型コンテンツ表示用ＤＶＤ−ｖｉｄｅｏディスク - 特許庁

The menu screen thus made is transmitted to the HDD-DVD video recorder.例文帳に追加

作成されたメニュー画面はＨＤＤ−ＤＶＤビデオレコーダに送信される。 - 特許庁

COMPUTER SOFTWARE AIMING AT LEARNING FOREIGN LANGUAGE USING DVD VIDEO AND METHOD FOR REPRODUCING THE SAME例文帳に追加

ＤＶＤＶＩＤＥＯを用いた外国語学習目的のコンピューターソフトウェアとその再生方法。 - 特許庁