1016万例文収録!

「Dash panel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Dash panelの意味・解説 > Dash panelに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dash panelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 459



例文

DASH PANEL STRUCTURE例文帳に追加

ダッシュパネル構造 - 特許庁

DASH PANEL PART STRUCTURE例文帳に追加

ダッシュパネル部構造 - 特許庁

DASH PANEL STRUCTURE例文帳に追加

ダッシュパネル部構造 - 特許庁

The dash panel 12 includes a dash panel projecting part 42.例文帳に追加

ダッシュパネル12は、ダッシュパネル凸部42を有する。 - 特許庁

例文

SOUNDPROOF MEMBER FOR DASH PANEL例文帳に追加

ダッシュパネル用防音部材 - 特許庁


例文

MODULE STRUCTURE OF DASH PANEL例文帳に追加

ダッシュパネルのモジュール構造 - 特許庁

STRUCTURE OF DASH PANEL PART例文帳に追加

ダッシュパネル部の構造 - 特許庁

DASH PANEL STRUCTURE OF VEHICLE例文帳に追加

車両のダッシュパネル構造 - 特許庁

DASH PANEL STRUCTURE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用ダッシュパネル構造 - 特許庁

例文

DASH PANEL REINFORCING STRUCTURE例文帳に追加

ダッシュパネル補強構造 - 特許庁

例文

STRUCTURE AROUND DASH PANEL LOWER PART例文帳に追加

ダッシュパネル下部周辺の構造 - 特許庁

DASH PANEL REINFORCEMENT STRUCTURE例文帳に追加

ダッシュパネル補強構造 - 特許庁

The second holder member 62 extends toward the dash panel 15, and is fixed to the dash panel 15.例文帳に追加

第2のホルダ部材62は、ダッシュパネル15に向かって延びてダッシュパネル15に固定される。 - 特許庁

To effectively restrain deformation of a dash panel.例文帳に追加

ダッシュパネルの変形を効果的に抑制する。 - 特許庁

STRUCTURE OF COUPLING PART OF DASH PANEL WITH TUNNEL PART例文帳に追加

ダッシュパネルとトンネル部との結合部構造 - 特許庁

VEHICLE BODY STRUCTURE AROUND DASH PANEL例文帳に追加

ダッシュパネル周辺の車体構造 - 特許庁

AUTOMOBILE HAVING DASH PANEL CROSS MEMBER例文帳に追加

ダッシュパネルクロスメンバを有する自動車 - 特許庁

ELECTRICAL WIRING STRUCTURE IN VEHICLE DASH BOARD PANEL例文帳に追加

車両用計器盤内電気配線構造 - 特許庁

DASH PANEL REINFORCING STRUCTURE OF VEHICLE例文帳に追加

車両のダッシュパネル補強構造 - 特許庁

DASH PANEL STRUCTURE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ダッシュパネル構造及びその製造方法 - 特許庁

A carrier 4 is directly fixed to a dash panel 5.例文帳に追加

キャリア4をダッシュパネル5に直接固定する。 - 特許庁

DASH PANEL MODULE STRUCTURE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用ダッシュモジュール構造 - 特許庁

To install harness on a dash panel without impairing the sound shielding performance of a dash insulator.例文帳に追加

ダッシュインシュレータの遮音性能を損なうことなくハーネスをダッシュパネルに取り付ける。 - 特許庁

A hole 7 and a slot 8 are provided in a dash silencer 5 fixed to a car room side of a dash panel.例文帳に追加

ダッシュパネルの車室側に貼着されたダッシュサイレンサ5に、穴7及び長穴8を設ける。 - 特許庁

To improve workability of mounting work of a dash silencer, etc., on a dash panel.例文帳に追加

ダッシュサイレンサ等のダッシュパネルへの取付作業の、その作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a dash inner silencer structure capable of tightly attaching a dash inner silencer to a dash panel, and insulating panel radiation noise that is generated from the dash panel.例文帳に追加

ダッシュインナサイレンサを密接的にダッシュパネルに装着することができ、ダッシュパネルから発生するパネル放射音を遮音することが可能なダッシュインナサイレンサ構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of places to be machined such as holes and notches on a dash panel and a dash silencer and to reduce the number of part items so as to mount the dash silencer on the dash panel.例文帳に追加

ダッシュパネルやダッシュサイレンサへの孔や切り欠き等の加工箇所を減らすことができるとともに、ダッシュサイレンサをダッシュパネルへ組み付けるための部品の点数も減少させる。 - 特許庁

The flange part 11 of a side outer panel 3 and the flange part 16a of a dash side outer member 14 are welded to a dash side panel 5.例文帳に追加

ダッシュサイドパネル5に、サイドアウタパネル3のフランジ部11およびダッシュサイドアウタメンバ14のフランジ部16a を溶接する。 - 特許庁

The side frame 3 is joined with the dash panel 1 via a second reinforcing member 8 provided on the dash panel 1 outside the cabin.例文帳に追加

サイドフレーム3はダッシュパネル1の車室外側に設けられた第2の補強部材8を介してダッシュパネル1に接合される。 - 特許庁

To facilitate the pulling of a dash panel of a vehicle toward its original position if the dash panel is deformed backward by a collision.例文帳に追加

車両のダッシュパネルが衝突により後方に変形したとき、そのダッシュパネルを原位置に向けて容易に牽引できるようにする。 - 特許庁

To provide a dash panel module structure for an automobile capable of absorbing the mounting error when a dash panel module is assembled to an automobile body.例文帳に追加

本発明は、車体組付時における取付誤差が吸収できる自動車用ダッシュモジュール構造を提供する。 - 特許庁

To expand a space between a dash panel and a cab front wall by providing a front cross member on a back surface of the dash panel.例文帳に追加

フロントクロスメンバをダッシュパネルの背面に設けることにより、ダッシュパネル及びキャブ前壁間の空間を拡げる。 - 特許庁

To provide a car body structure capable of increasing the rigidity of a part for joining a frame front portion out of a dash panel without affecting the dash panel inside a cabin.例文帳に追加

ダッシュパネルの車室内側に影響を及ぼすことなく、ダッシュパネルのうちフレーム前部を接合する部分の剛性を向上させる。 - 特許庁

The front pillars 2 are disposed on both sides of the dash panel 1.例文帳に追加

フロントピラー2は、ダッシュパネル1の両側に配置される。 - 特許庁

CLIP FOR MOUNTING FOOTREST OR THE LIKE ONTO DASH FLOOR PANEL OR THE LIKE例文帳に追加

フットレスト等をダッシュフロアパネル等に取付けるためのクリップ - 特許庁

DASH PANEL STRUCTURE OF VEHICLE AND METHOD OF ASSEMBLING VEHICLE BODY例文帳に追加

車両のダッシュパネル構造および車体の組立方法 - 特許庁

To suppress confined sounds in a vehicle interior caused by vibrations of a dash panel.例文帳に追加

ダッシュパネルの振動に起因する車室内のこもり音を抑える。 - 特許庁

In a vehicle body front part structure 10, inside skeleton members 40 and 42 are arranged between a front and rear pair of a dash front panel 32 and a dash rear panel 34 in the dash panel 18.例文帳に追加

車体前部構造10では、ダッシュパネル18における前後一対のダッシュフロントパネル32、ダッシュリヤパネル34間に内部骨格部材40、42が配設されている。 - 特許庁

A dash side finisher 23 is mounted on the dash side panel inner 5 so as to cover the car body side connector 9.例文帳に追加

車体側コネクタ9を覆うように、ダッシュサイドフィニッシャ23がダッシュサイドパネルインナ5に装着される。 - 特許庁

Thereafter a cowl upper panel 6 is joined with the assembly part welded with the dash lower panel 5.例文帳に追加

その後、ダッシュロアパネル5に溶接されたアッセンブリ部品にカウルアッパー6を接合する。 - 特許庁

A ridge-shaped slender cutout 2 is formed in a dash silencer 1 formed of a fiber laminate, and the dash silencer is mounted on a dash panel by inserting a stud pin 4 protruded on an in-cabin side surface of the dash panel 3 into the slender cutout.例文帳に追加

繊維積層体からなるダッシュサイレンサ1に山形状の細長切込2を形成し、ダッシュパネル3の室内側面に突設されたスタッドピン4を該細長切込に貫挿することにより該ダッシュサイレンサをダッシュパネルに取り付ける。 - 特許庁

A duct 7 is extended in the automobile width direction in a lower space surrounded by a dash panel 3 forming a part of the engine room and an instrument panel 2 provided on an upper part of the dash panel 3, a sound absorbing material 4 is adhered to the dash panel 3, and a sound absorbing material 4 is adhered to the duct 7.例文帳に追加

エンジンルームを一部構成するダッシュパネル3と、ダッシュパネル3の上部に設けたインストルメントパネル2とで囲う下方空間に、車幅方向にダクト7を延設し、ダッシュパネル3に吸音材4を貼着すると共にダクト7に吸音材4を貼着した。 - 特許庁

To easily attach an insulator dash at low cost and to increase sealing performance in the attaching structure of the insulator dash to be fixed in the room of a dash panel.例文帳に追加

ダッシュパネルの室内側に装着するインシュレータダッシュの取付構造において、簡単かつ廉価に取り付けることができ、更にシール性を高めることを課題とする。 - 特許庁

In this steering gear box arrangement structure, the dash cross member 30 is arranged at a position being overlapped with a floor tunnel 62 having a closed cross section structure on the front surface side of a dash panel 14, and the steering gear box 38 is arranged ahead of the dash cross member 30.例文帳に追加

ダッシュパネル14の前面側には閉断面構造のフロアトンネル62と重なる位置にダッシュクロスメンバ30が配設されており、更にその前方側にステアリングギヤボックス38が配置されている。 - 特許庁

The front side member 2 is curved downward as it nears from the front to a dash surface D along the vertical wall 51 of a dash panel 50, and extends from the front to the rear of the vehicle body beyond the dash surface D.例文帳に追加

フロントサイドメンバ2は、ダッシュパネル50の縦壁51に沿うダッシュ面Dに前方から近づくにしたがって下方に向かって湾曲し、車体の前方からダッシュ面Dを超えて後方に延びる。 - 特許庁

A protective member 14 covering the front edge part 20 of a dash upper lid 71 to wrap it is fitted to the front edge part 20 of the dash upper lid 71 of a dash upper panel 7 positioned in the rear of an engine E.例文帳に追加

エンジンEの後方に位置するダッシュアッパパネル7のダッシュアッパリッド71の前縁部20に、この前縁部20を包み込むようにして覆う保護部材14を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

This mounting structure of dash silencer is to mount the dash silencer 12 on the dash panel 11 and to mount a hose fixing tool 18 thereon for mounting a pressing part 22 to press the dash silencer 12 against the hose fixing tool 18 thereon.例文帳に追加

ダッシュパネル11に、ダッシュサイレンサ12を取付けるとともに、ホース類固定具18を取付けるようにしたダッシュサイレンサ取付構造において、ホース類固定具18にダッシュサイレンサ12を押えるための押え部22を設けた構成としている。 - 特許庁

The noise suppression structure of the dash insulator has a flap 22 whose free end 22a is positioned on the way of a slope formed in the dash insulator 21 in such a way as recessing in the fore-and-aft direction, wherein the free end 22a is engaged with that surface 21a of the dash insulator 21 located on the side with a dash panel 1.例文帳に追加

舌片22は、ダッシュインシュレータ21に形成した前後方向に凹む傾斜面の途中に自由端部22aが位置するように形成してなり、該舌片22の自由端部22aを前記ダッシュインシュレータ21のダッシュパネル1側の面21aに係止してなる。 - 特許庁

This panel structure 4 of a vehicle body includes: an inner panel 17; an outer panel 16; and a dash panel 12.例文帳に追加

車体のパネル構造4であって、インナパネル17と、アウタパネル16と、ダッシュパネル12と、を備える。 - 特許庁

例文

An operation part 5 for a foot parking brake is installed in a mounting bracket 7 fixed to a dash panel 6, a connection joint 12 is arranged in a space between the dash panel 6 and the foot parking brake, and the connection joint 12 is installed in the dash panel 6.例文帳に追加

フットパーキングブレーキの操作部5は、ダッシュパネル6に固定された取付ブラケット7に取付けられ、ダッシュパネル6とフットパーキングブレーキの空間に接続ジョイント12を設け、ダッシュパネル6に該接続ジョイント12を取付けている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS