「Demolished」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It was subsequently demolished.例文帳に追加

それはその後すぐに、取り壊された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The site of the demolished Hokke-ji Temple, Kawachi City, Tochigi Prefecture 例文帳に追加

栃木県河内市法華寺跡地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR RECYCLING DEMOLISHED LUMBER例文帳に追加

解体木材のリサイクル方法 - 特許庁

My house was 150 years old, but last year we demolished it. 例文帳に追加

私の家は築150年でしたが去年壊しました - Weblio Email例文集

I heard that the school swimming pool will be demolished this year.例文帳に追加

学校のプールが今年でなくなるそうです。 - 時事英語例文集

More and more school swimming pools are being demolished to age.例文帳に追加

学校プールは老朽化のため廃止が進んでいるそう。 - 時事英語例文集

More and more elementary and junior high school swimming pools are being demolished.例文帳に追加

小中学校のプール廃止が進んでいるようです。 - 時事英語例文集

The old building was completely demolished [was razed to the ground]. 例文帳に追加

その古い建物は跡かたもなく取り壊された. - 研究社 新和英中辞典

The houses on the track must be demolished―taken down―pulled down. 例文帳に追加

鉄道敷地の家屋を取り払わなければならぬ - 斎藤和英大辞典

The old house has been demolished―taken down―pulled down―torn down―and a new one built. 例文帳に追加

古い家を取こわして新築した - 斎藤和英大辞典

They demolished the old temple to build a skyscraper.例文帳に追加

高層ビルを建てるために、そのお寺は取り壊された。 - Tatoeba例文

They demolished the old temple to build a skyscraper.例文帳に追加

高層ビルを建てるために、その寺院は取り壊された。 - Tatoeba例文

an old house destined to be demolished 例文帳に追加

壊されることが決まっている古い家 - 日本語WordNet

spoiled or ruined or demolished 例文帳に追加

だめになるか、または台無しになるか、または破壊される - 日本語WordNet

The home team demolished the visitors 例文帳に追加

地元チームは、訪問した相手チームを倒した - 日本語WordNet

the wrecking ball demolished the building 例文帳に追加

建物解体用の鉄球はビルを壊した - 日本語WordNet

the event of a structure being completely demolished and leveled 例文帳に追加

建物を完全に壊して平らにすること - 日本語WordNet

the hurricane demolished houses in its path 例文帳に追加

台風は通り道の家々を破壊した - 日本語WordNet

his statue was demolished as part of destalinization 例文帳に追加

彼の銅像は非スターリン化の一旦として破壊された - 日本語WordNet

The theater was demolished way back in the 50s.例文帳に追加

その建物ははるか昔50年代に取り壊された - Eゲイト英和辞典

The designation as a cultural property was canceled, and it was demolished. 例文帳に追加

文化財の指定を取り消され、解体された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He demolished Tomiko's residence and seized her territory. 例文帳に追加

富子の邸宅を破壊し領地を差し押さえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in the next year, 1874, the castle was demolished. 例文帳に追加

しかし翌7年（1874年）城は取り壊しになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an unmanned station, and the old wooden station office that once stood there has been demolished. 例文帳に追加

無人駅で、木造駅舎は撤去された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING FINE GRAIN OF DEMOLISHED CONCRETE例文帳に追加

解体コンクリート細粒の処理方法及び処理装置 - 特許庁

SYSTEM FOR GETTING REPAIR COMPONENT FROM DEMOLISHED HOUSE例文帳に追加

解体住宅からの補修用部品取りシステム - 特許庁

Waste wood is inserted in an over hanging state into a furnace through the furnace wall of a combustion furnace in a shape of a demolished wood member that has been separated and demolished.例文帳に追加

廃木材を分別解体された解体木材の形状のまま燃焼炉の炉壁より炉内にオーバーハング状に挿入して燃焼させる。 - 特許庁

The 'Yatori Jizo' (Jizo Bosatsu which protected Kukai from the arrow) is now enshrined beside the site of the demolished Rasho-mon Gate. 例文帳に追加

現在、羅城門跡の傍らに「矢取地蔵」か祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was originally set to be demolished but has been preserved due to its spectacular building materials. 例文帳に追加

当初は取り壊す予定だったが、建材が素晴らしい為に保存された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Yukinaga's Uto-jo Castle was demolished in 1612. 例文帳に追加

なお、行長が居城とした宇土城は慶長17年（1612年）に破却されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kusunoki-cho branch office of the former Japan Shogyo (trade) Bank (Kobe City, 1923, demolished in May, 2008) 例文帳に追加

旧日本商業銀行楠町支店（神戸市、1923年、2008年５月解体） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1870: Zeze-jo Castle was demolished, and the Zeze Domain became Zeze Prefecture in the following year. 例文帳に追加

1870年（明治3年）膳所城取り壊し、翌年膳所藩は膳所県になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, a condominium has been built at the site of the demolished Koyo Paradise. 例文帳に追加

一方、紅葉パラダイスの跡地にはマンションが建った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The building of the Supreme Court of Japan (the old Predecessor of the Supreme Court of Japan) was demolished in 1976. 例文帳に追加

1976年、最高裁判所（旧大審院）が取り壊された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CEMENT MIXTURE CONTAINING DEMOLISHED CONCRETE DEBRIS例文帳に追加

コンクリートガラを含むセメント混合物及びその製造方法 - 特許庁

The nuclear‐powered ship, which was built at a great cost, is doomed to be demolished soon. 例文帳に追加

巨費を投じて建造された原子力船は間もなく解体される運命にある. - 研究社 新和英中辞典

It is thought that the church was demolished after Hideyoshi TOYOTOMI promulgated the Bateren-tsuiho-rei (the Purge Directive Order to the Jesuits) in 1587. 例文帳に追加

その後1587年、豊臣秀吉による伴天連追放令後に破壊されたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present Hondo (main hall) of the temple was rebuilt in the year 2000 to replace the former Hondo structure which had deteriorated and been demolished. 例文帳に追加

現在の本堂は平成12年に老朽化した旧本堂を解体して再建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1055, the buildings of Reizeiin were demolished and removed and rebuilt in Ichijo-in, it was hardly known what happened after that. 例文帳に追加

天喜3年（1055年）に殿舎を取り壊して一条院へ移築、以後の消息はよく判っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As these shrines in Taiwan were all demolished after defeat in the war, he is now enshrined at Yasukuni-jinja Shrine. 例文帳に追加

敗戦後にこれら台湾の神社はすべて破却されたため、現在は靖国神社にて祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served for Emperor Godaigo who conducted the Kenmu no shinsei (the regime of Kenmu) in Kyoto after the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) was demolished. 例文帳に追加

鎌倉幕府滅亡後に京都で建武の新政を開始した後醍醐天皇に仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August on 1907: The Daibutsu Line was demolished (the train station was closed in 1907 and remained as a freight station). 例文帳に追加

1907年（明治40年）8月　大仏線廃線（1907年旅客駅廃止：貨物駅として存続） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 11, 1944: The railway was judged to be a nonessential line; it was demolished and its materials were collected. 例文帳に追加

1944年（昭和19年）2月11日資材供出のため不要不急線として廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The KTR station will be integrated with the elevated JR station by continuing the elevating construction after the old JR station building is demolished. 例文帳に追加

JR旧駅撤去の後、引き続き高架化工事にかかり、一体化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following year, in 1601, he had Otsu-jo Castle demolished and another castle built in Zezezaki to hold control over the Tokai-do Road. 例文帳に追加

翌、慶長6年（1601年）東海道の押さえとして、大津城を廃し膳所崎に城を築かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス