Designatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1984件
A designating means 117 designates the channel change for the received television signals.例文帳に追加
指示手段117は、受信テレビジョン信号のチャンネル切換を指示する。 - 特許庁
A window designation means 1b designates a window used as an object of operation.例文帳に追加
ウィンドウ指定手段1bは、操作の対象となるウィンドウを指定する。 - 特許庁
A user designates a desired connection position through a staple instructing part 4.例文帳に追加
ユーザーは、ステープル指示部4を介して、希望の接合位置を指定する。 - 特許庁
The customer 1 designates a seller A from which online service is provided on the Internet, and designates ISPa through the seller A.例文帳に追加
顧客1は、インターネット上でオンラインサービスの提供を受ける販売者Aを指定するとともに、販売者Aを通じてISPaを指定する。 - 特許庁
Therefore, when a CPU designates "1", the stepping motor is 1-2-phase driven, and when the CPU designates "3", the stepping motor is 2-2-phase driven.例文帳に追加
したがって、CPUが「1」を指定すれば1−2相駆動、CPUが「3」を指定すれば2−2相駆動でステッピングモータが駆動される。 - 特許庁
An image creation position designating part 316 designates the position information for creating an image.例文帳に追加
画像作成位置指定部316 は,画像を作成する位置情報を指定する。 - 特許庁
A main device designates each slave device to report the amount of information.例文帳に追加
主装置は、各従装置に対して情報量を申告するように指示する。 - 特許庁
The automatic layout and wiring device designates a plurality of nodes N1-N3 to equalize the wiring length, and designates a target value of wiring length (target wiring length).例文帳に追加
自動配置配線装置は、配線長を揃える複数のノードN1〜N3を指定すると共に、配線長の目標値(目標配線長)を指定する。 - 特許庁
The third form designates a particular document within a WAIS database to be retrieved. 例文帳に追加
三つめの書式は WAIS データベースにある特定の文書を取出す指定である。 - JM
The image processing unit is provided with a means that designates an image size, a means that designates number of images outputted on a paper sheet and a means that processes the image according to the designations.例文帳に追加
画像サイズを指定する手段、用紙に出力する画像の枚数を指定する手段、それぞれの指定に応じて処理する手段とを供える。 - 特許庁
For example, when an opposite station designates double-side communication or a user designates the forced double-side recording, the facsimile terminal applies double- side recording to the received image information.例文帳に追加
たとえば相手局から両面通信が指定されるか、ユーザが強制両面記録を指定している場合に受信画情報を両面記録する。 - 特許庁
Furthermore, the range designating section 2 designates rage inside the image data by each page.例文帳に追加
また、範囲指定部2は、各ページ毎に画像データ中の範囲を指定する。 - 特許庁
An applicant who designates Canada, or who designates and elects Canada, in an international application shall, within the time prescribed by subsection 例文帳に追加
国際出願においてカナダを指定し又はカナダを指定し,かつ,選択した出願人は,(3)に定める期間内に,次の手続を行わなければならない。 - 特許庁
A user designates an original font and a changed font by using an operation part 2.例文帳に追加
ユーザは操作部2を用いて元のフォントと変更後のフォントを指定する。 - 特許庁
A user designates a start point Pa and an end point Pb of a diagonal line 261 and designates the position and the size to display the image by dragging a stick point.例文帳に追加
ユーザは、スティックポイントをドラッグ操作することで、対角線261の始点Paと終点Pbを指定し、画像を表示する位置と大きさを指定する。 - 特許庁
A condition designating part 16 designates the attribute of the category to intensify display.例文帳に追加
条件指定部16は、強調表示するカテゴリの属性を指定する。 - 特許庁
A user designates this registration by using an operation section 8 through a control section 5.例文帳に追加
この登録は操作部8から制御部5を通じてユーザーが指定する。 - 特許庁
A notification user information designation part designates a notification destination of every site of the program.例文帳に追加
通知ユーザ情報指定部は、プログラムの部位ごとの通知先を指定する。 - 特許庁
A priority designating unit 501 designates priority information on the basis of header information.例文帳に追加
優先度指定部501は、ヘッダ情報に基づき優先度情報を指定する。 - 特許庁
An initial data designation section 310 designates initial data to be outputted at start.例文帳に追加
初期データ指定部310は、起動時に出力すべき初期データを指定する。 - 特許庁
Next, a user designates the Internet telephone address of the opposite party with the DTMF tone.例文帳に追加
次に利用者はDTMF音で相手のインターネット電話アドレスを指定する。 - 特許庁
Takamikura is the special Imperial throne which designates the official place where the Emperor sits. 例文帳に追加
高御座(たかみくら)は、天皇の正式な所在地を示す特別な玉座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(a) identical to a prior trademark which designates identical goods or services;例文帳に追加
(a) 同一の商品又はサービスを指定する先の商標と同一であるもの - 特許庁
The user designates a desired group number by operating a key 110.例文帳に追加
ユーザーは、キー110を操作することによって、所望のグループ番号を指定する。 - 特許庁
The designation part of an arithmetic part 53 of an image display apparatus 12 designates an object.例文帳に追加
画像表示装置12の演算部53の指定部は、オブジェクトを指定する。 - 特許庁
An application part 1 designates a blinking interval to call a device driver part 2.例文帳に追加
アプリケーション部1は、ブリンクする間隔を指定してデバイスドライバ部2を呼び出す。 - 特許庁
A user designates any printer name out of a printer name list managed on the terminal.例文帳に追加
ユーザは端末上で管理されるプリンタ名一覧からプリンタ名を指定する。 - 特許庁
The terminal designates the user to the server, and requests the image data.例文帳に追加
前記端末が、前記サーバに対して、ユーザを指定して画像データを要求する。 - 特許庁
In the case of receiving service from any server, the client designates this representative address.例文帳に追加
クライアントはサーバからのサービスを受けるときは、この代表アドレスを指定する。 - 特許庁
Note: A loop Interaction Operator designates that the Combined Fragment represents a loop. 例文帳に追加
注: loop 相互作用演算子は、結合フラグメントがループを表すことを指定します。 - NetBeans
The client designates the contents to be printed and transmits a print request to the server.例文帳に追加
クライアントは、印刷すべきコンテンツを指定してサーバに印刷要求を送信する。 - 特許庁
An advertisement provider sets an arbitrary zone and designates information to the zone.例文帳に追加
広告事業者が任意のゾーンを設定し、このゾーンに対して情報を指定する。 - 特許庁
The scheduling registration processing designates a date and a time, and performs processing for registering a requirement.例文帳に追加
スケジュール登録処理は、日時を指定して要件を登録する処理を行う。 - 特許庁
A provided information range which designates a range of the information and attribute information which designates an attribute of the information are registered as a registered terminal information 502.例文帳に追加
ここにおいて、情報の範囲を指定する提供情報範囲および情報の属性を指定する属性情報を登録端末情報502として登録する。 - 特許庁
Article detection of the UP sensor 120 designates an UP-call of the elevator, and article detection of the DOWN sensor 130 designates a DOWN-call of the elevator.例文帳に追加
UP用センサ120の物体検知はエレベータのUP呼びの指定となり、DOWN用センサ130の物体検知はエレベータのDOWN呼びの指定となる。 - 特許庁
An advertiser sets an arbitrary zone and designates information to this zone.例文帳に追加
広告事業者が任意のゾーンを設定し、このゾーンに対して情報を指定する。 - 特許庁
The subscriber 3 designates the telephone number of the subscriber 1 as the charging destination telephone number and the subscriber 1 designates its own password to accept the 3rd party call according to the instruction.例文帳に追加
加入者3はその指示に従い課金先電話番号として加入者1の電話番号と加入者1がそれを認める暗証番号を指定する。 - 特許庁
C: CH2=CHR5R6, where R5 designates hydrogen or a methyl group, and R6 designates a phenyl group, a glycigyl group, and acryl ester group, a nitrile group, or a monovinyl-substitutional phenyl group.例文帳に追加
C CH_2=CHR_5R_6 ここにR_5は水素又はメチル基を表わし、R_6はフェニル基、グリシジル基、アクリルエステル基、ニトリル基、モノビニル置換フェニル基の何れかを表わす。 - 特許庁
A CPU designates a segment and outputs a decoding command to a VDP 2 (step S1).例文帳に追加
CPUは、セグメントを指定して、VDP2に対してデコード指令を出す(ステップS1)。 - 特許庁
An operation situation designation part 32 recognizes the command data and designates the operation situation.例文帳に追加
動作状況指定部32は、指令データを認識し、動作状況を指定する。 - 特許庁
The client designates contents to be printed and transmits a print request to the server.例文帳に追加
クライアントは、印刷すべきコンテンツを指定してサーバに印刷要求を送信する。 - 特許庁
Then, a user selects and designates one of those formats ranging from the format 1 to the format 5.例文帳に追加
ユーザは、フォーマット1乃至フォーマット5の中から1つをさらに選択、指定する。 - 特許庁
A user designates three reference points on these tomograms 202a, 202b and 202c.例文帳に追加
ユーザはこれら断層像202a,202b,202c上で3つの基準点の指定する。 - 特許庁
The information retrieval server 1000 designates the existing member who has registered his/her membership information similar to the registered membership information while making him/her correspond to the searcher, and designates the existing member.例文帳に追加
情報検索サーバ1000は、登録された会員情報と類似した会員情報を登録している既存会員を、当該検索者に対応づけて指定する。 - 特許庁
Using a plurality of consecutive bits of the SCCH signal designates one PHS slave set.例文帳に追加
複数の連続したSCCH信号ごとに、1台のPHS子機を指定する。 - 特許庁
A user designates the clothoid curve that is a reference, and also designates an offset value and the side of drawing the offset line (parallel line or widened line) to the clothoid curve.例文帳に追加
まず、ユーザが、基準となるクロソイド曲線を指定すると共に、オフセット値、及びクロソイド曲線に対してオフセット線(平行線、拡幅線)を描く側を指定する。 - 特許庁
The trace field designates the vector of a path, and the cache level field designates the level of a cache memory, and the flash field indicates whether or not all the preceding operations should be abandoned.例文帳に追加
トレースフィールドはパスのベクトルを、キャッシュレベルフィールドはキャッシュメモリのレベルをそれぞれ指定し、フラッシュフィールドは総ての先行するオペレーションが破棄されるべきか否かを示す。 - 特許庁
The CP card calculates the number of the cards for necessary control channel, designates the part channel card for the control channel, and designates the residual channel card for the speech channel.例文帳に追加
CPカードは、必要な制御チャネル用カードの数量を算出し、その分のチャネルカードに制御チャネル用を指示、残りのチャネルカードに通話チャネル用を指示する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
