「Designates」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A user of the first client computer executes a a home client application and designates private data to be moved.例文帳に追加

第１のクライアントコンピュータのユーザが、ホームクライアントアプリケーションを実行し移動するプライベートデータを指示する。 - 特許庁

A user designates a destination for To and inputs a common message for destinations for To/Cc/Bcc.例文帳に追加

利用者はまず、Ｔｏの宛先を指定し、Ｔｏ／Ｃｃ／Ｂｃｃ宛ての共通メッセージを入力する。 - 特許庁

A user device A302 subscribes to multiple PTT communication groups 314, 316 and designates one of the groups as the primary group.例文帳に追加

ユーザーデバイスＡ302は複数のPTT通信グループ314，316に加入し、グループのうちの1つを主要グループとして指定する。 - 特許庁

The mail transfer server 7 designates the second mail address which is a transfer destination based on a storage means 71.例文帳に追加

メール転送サーバ７は、記憶手段７１に基づいて、転送先である第２のメールアドレスを指定する。 - 特許庁

A pasting destination document designation part 404 designates the pasting destination document Y pasted with the ruled-line line 203.例文帳に追加

貼付先文書指定部４０４は、罫線行２０３を貼付する貼付先文書Ｙを指定する。 - 特許庁

The facsimile communicates with a computer through a network (S4, 26) and the computer designates the facsimile to perform facsimile communication.例文帳に追加

ネットワークを介してコンピュータと通信し（Ｓ４，２６）、コンピュータの指示でファクシミリ通信を行なうファクシミリ装置。 - 特許庁

The user designates a broadcast station, a recording start time, a program genre or a program name on the basis of the attributes.例文帳に追加

ユーザは、この属性として、放送局、記録開始時刻、番組のジャンル、または番組名を指定する。 - 特許庁

An operator or a manager performs access through a client 1 to a server 3, and designates a plurality of arbitrary versions.例文帳に追加

作業者や管理者は、クライアント１を介してサーバ３にアクセスし、任意のバージョンを複数指定する。 - 特許庁

A control unit 101 designates whether or not images are to be integrated and a layout method for the images when the images are integrated.例文帳に追加

制御部１０１は、統合するか否か及び統合する場合の画像の配置方法を指定する。 - 特許庁

A control section 123 designates sample output for the composite system 100A of a master unit and a slave unit.例文帳に追加

制御部１２３は親機および子機の複合システム１００Ａに対してサンプル出力を指示する。 - 特許庁

A user accesses a document on the display unit, and designates the classification type to be assigned to the document from the input unit.例文帳に追加

ユーザは、表示部の文書を閲覧し、文書と付与する分類タイプを入力部から指示する。 - 特許庁

When the purchase desiring person purchases the merchandise, he or she designates the desired merchandise.例文帳に追加

購入希望者が商品を購入する場合、上記ホームページ上から購入希望商品を指定する。 - 特許庁

The user dynamically designates the communication quality designation information corresponding to the communication quality required at that time.例文帳に追加

ユーザはそのとき必要な通信品質に応じた通信品質指定情報を動的に指定する。 - 特許庁

The user of the portable telephone set calls to a download center, designates desired music and requests the designated music to be downloaded.例文帳に追加

携帯電話機のユーザは、ダウンロードセンタへ電話をかけ、望みの楽曲を指定してダウンロードを依頼する。 - 特許庁

(a) identical to a previous trade name which designates activities identical to the goods or services for which the trademark is sought;例文帳に追加

(a) 商標を求める商品又はサービスと同一の活動を指定する先の商号と同一のもの - 特許庁

An edition designator 111 designates edition contents of multimedia data composed of specified object data.例文帳に追加

所定のオブジェクトデータで構成されるマルチメディアデータの編集内容が編集指示部１１１で指定される。 - 特許庁

A document (or message) writer designates document selection sections and allocates attributes to the sections.例文帳に追加

文書（またはメッセージ）執筆者が文書の選択セクションを指定し、属性をこれらのセクションに割当てる。 - 特許庁

A write address pointer 112 designates an address to store data in a RAM 110 for data storage.例文帳に追加

書き込みアドレスポインタ１１２は、データ格納用ＲＡＭ１１０にデータを格納する番地を指定する。 - 特許庁

A user of the terminal device 2 designates an area by moving and expanding/shrinking the screen area.例文帳に追加

端末装置２のユーザは画面領域の移動および拡大縮小を行って領域を指定する。 - 特許庁

When a user designates a desired reduced image, the designated image is retrieved and reproduced/displayed.例文帳に追加

使用者が所望の縮小画像を指定すると指定された画像を検索して再生／表示する。 - 特許庁

The address designating part designates a single address concerned with once DMA transfer from among the addresses of the memory.例文帳に追加

アドレス指定部は、メモリのアドレスのうち、１回のＤＭＡ転送に関わる１つのアドレスを指定する。 - 特許庁

The application 110 designates the point of time when the data should be restored based on the restoration chance list (S8).例文帳に追加

アプリケーション１１０は、回復契機リストに基づいて、データを回復させる時点を指定する（Ｓ８）。 - 特許庁

In this method, a structure file designates respective output formats for one or more user commands.例文帳に追加

構成ファイルが、１つまたはそれ以上のユーザ・コマンドのそれぞれのための出力フォーマットを指定する。 - 特許庁

A user terminal 10 designates an image region desired to perform picture tone conversion thereon in a source image by using a window image.例文帳に追加

ユーザ端末１０が原画像中の画調変換したい画像領域をウインドウ画像で指定する。 - 特許庁

The communication terminal 10 designates a batch mode and transmits an inspection instruction file to the apparatus 50 (S107, S108).例文帳に追加

通信端末１０は、バッチモードを指定して、装置５０に検査指示ファイルを送信する（Ｓ１０７，１０８）。 - 特許庁

The transmitter side designates and transmit the registration function executed by the receiver side together with image data.例文帳に追加

送信機側は、画像データとともに、受信機側で実行される登録機能を指定して送信する。 - 特許庁

An editing point input means 26 designates an in-point and an out-point, and a control signal is transmitted.例文帳に追加

また、編集点入力手段２６によってイン点、アウト点が指定され、制御信号が送信される。 - 特許庁

Also, the user designates the institution to retrieve the institution, and provides information associated with the institution.例文帳に追加

また、利用者が施設を指定することにより、施設を検索し、施設に関する情報を提供する。 - 特許庁

Next, the operator designates the positional relation between the operator and a printer P in an inputting part 11.例文帳に追加

次に、入力部１１より操作者によって、操作者と印刷装置Ｐとの位置関係が指定される。 - 特許庁

To provide an image processing program which designates a transmission destination of image information with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で画像情報の送信先を指定することができる画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

A host computer designates information for identification of, for instance, a server address, a file name or the like together with an access time.例文帳に追加

ホストコンピュータは、例えば、サーバアドレスやファイル名等の特定用情報をアクセス時刻と共に指定する。 - 特許庁

A classification condition designation means 114 designates a plurality of classification conditions according to their orders in sequence.例文帳に追加

分類条件指定手段１１４は、複数の分類条件をその順位に沿って順次、指定する。 - 特許庁

When determining that the read data corresponds to printer stop information, the printer driver designates a non-support paper size (S105).例文帳に追加

プリンタ停止情報に相当するものであると判断すると非サポート用紙サイズを指定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A host computer designates address information (URL) of the information resources to be connected to a printer (S1).例文帳に追加

ホストコンピュータは、プリンタに対して接続すべき情報資源のアドレス情報（ＵＲＬ）を指定する（Ｓ１）。 - 特許庁

Next, a window section 203 designates a window comprising a target pixel and its surrounding pixels.例文帳に追加

次いで、ウィンドウ部２０３で注目画素及びその周辺画素から構成されるウィンドウが指定される。 - 特許庁

When the video stream Str contains only the shape, an object nondisplay information Boly designates 'nondisplay'.例文帳に追加

但し、ビデオストリームStrが形状のみを含んでいる場合はオブジェクト非表示情報Bolyで「非表示」を指示する。 - 特許庁

A bounding data designation part 26 designates the type of bounding data corresponding to the selected polygon group.例文帳に追加

バウンディングデータ指定部２６は、選択されたポリゴン群に対応するバウンディングデータの種類を指定する。 - 特許庁

A control signal C12 designates the operation mode of an AGC section and a receiving signal power average section.例文帳に追加

制御信号Ｃ１２は、ＡＧＣ部の動作モードおよび受信信号電力平均区間を指示する。 - 特許庁

The control part 18 receives the detection signal and designates an image correction part 16 to perform image correction.例文帳に追加

制御部１８は、その検知信号を受け取り、画像補正部１６に画像補正を行うことを指示する。 - 特許庁

The control section 104 designates the data operating section at the image processing section 102 to interrupt calibration processing.例文帳に追加

制御部１０４は、キャリブレーション処理を中止するよう画像処理部１０２のデータ演算部に指示する。 - 特許庁

Korea still holds the ceremony based on the old lunar calendar, and designates the day as a statutory holiday known as 'Buddha's birthday.' 例文帳に追加

韓国では現在でも旧暦で行われており、「釈迦誕生日」として法定祝日となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An automated surveying system designates a pixel (or a region) desired to be surveyed on the general image photographed by a digital still camera 20.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ２０で撮影された概観画像上で、測定したい画素（或は領域）を指定する。 - 特許庁

A user designates a desired color gamut among a plurality of the color gamuts by using an input color gamut designation section 108.例文帳に追加

入力色域指定部１０８では、複数の色域より所望の色域がユーザにより指定される。 - 特許庁

The application 110 designates the point of time of to which data should be restored based on the restoration chance list (S8).例文帳に追加

アプリケーション１１０は、回復契機リストに基づいて、データを回復させる時点を指定する（Ｓ８）。 - 特許庁

A CPU 105 designates a part of a storage area of an HDD 20 as a storage area of a logical disk.例文帳に追加

ＣＰＵ１０５は、ＨＤＤ２０の記憶領域の一部を論理ディスクの記憶領域に割り当てる。 - 特許庁