「Diffused light」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, stray light SL made incident on the diffusion plate 4 is diffused on the light incident face 4a or the light emitting face 4b, and emitted from the light-emitting face 4b as diffusion light DL.例文帳に追加

従って、拡散板４に入射した迷光ＳＬは、入射面４ａ、あるいは射出面４ｂにおいて拡散され、射出面４ｂから拡散光ＤＬとして射出される。 - 特許庁

The reflected light is diffused by a light diffusion layer 3 to reach eyes, and if the recessed and projecting patterns are controlled such that the reflected light by the reflection layer is entirely directed to the positions of the eyes, the strongest light is directed to the eyes among lights diffused at the light diffusion layer.例文帳に追加

反射光は光拡散層３で拡散されて目に到達するが、反射層による反射光を全て目の位置に向かうように凹凸パターンを規定しておけば、光拡散層で拡散された光のうち最も強い光が目に向かうことになる。 - 特許庁

Dye which transmits only light of wavelengths close to those of emission light of the light emitting element 1 can be made to serve as the liquid 4 or matter diffused into the liquid 4.例文帳に追加

液体もしくは液体中に分散された物質は発光素子の発光波長近傍のみを透過する染料としても良い。 - 特許庁

To provide a light diffuser for an image illumination light source which can easily be manufactured and has effective diffused light transmissivity and diffusivity.例文帳に追加

容易に製造でき、より有効な拡散光透過性及び拡散性を提供する画像照明光源用の光ディフューザを提供すること。 - 特許庁

With this, a wide-angle diffused light from the light source 3 is condensed without any leakage and spot-irradiated, and light utilization efficiency can be enhanced.例文帳に追加

これにより、光源３からの広角拡散光が漏れなく集光されてスポット照射されるので、光利用効率を高めることができる。 - 特許庁

A second light receiving part 39 is configured to receive diffused reflection light from the printing paper 41 and output a second measurement signal in accordance with the received light.例文帳に追加

第２の受光部３９は、印刷用紙４１側からの拡散反射光を受光しこれに応じた第２の測定信号を出力する。 - 特許庁

Light radiated from the LED 2 having a different wavelength crosses light of which wavelength is converted by the phosphor sheet 4, thus obtaining desired diffused light.例文帳に追加

波長の異なるＬＥＤ２が放出した光と、蛍光体シート４が波長変換した光とが交差して所望の拡散光を得る。 - 特許庁

The malfunction of the light receiving element 15 due to diffused external light 19 made incident from above the operation face 11a is prevented by this light shielding slit 24.例文帳に追加

この遮光スリット２４により、操作面１１ａ上から入射する外乱光線１９による受光素子１５の誤動作が防止される。 - 特許庁

The receiver 2 receives the diffused light 10 in the state where the light receiving axis of the light receiving device 6 is almost orthogonalized to the reflecting surface 4.例文帳に追加

受信装置２では、受光器６の受光軸を反射面４に対して略直交させた状態で拡散光１０を受信する。 - 特許庁

In doing so, light emitted outside the rod-shaped light guide body is efficiently diffused, and thus, luminance of the emitting light can be uniformalized.例文帳に追加

こうすることで、棒状導光体外部へ出射される光を効率的に拡散させて出射光の輝度を均一化させることができる。 - 特許庁

The incident light from the incident surface 7 can be uniformly diffused in the light guide 3 by the microlenses 62.例文帳に追加

これらのマイクロレンズ６２により、入射面７からの入射光をライトガイド３内で均一に拡散させることができる。 - 特許庁

To simultaneously irradiate concentrated light and diffused light in a planar illumination device, and prevent that design property is spoiled.例文帳に追加

面状型照明器具において、集中光と拡散光を同時に照射し、かつ、意匠性を損なうことを防ぐ。 - 特許庁

To provide a light guide plate capable of providing high-accuracy diffused light, without having to increase the size of a manufacturing facility.例文帳に追加

製造設備の大型化を伴わず、且つ高精度の散光を実現するような導光板の提供を目的とする。 - 特許庁

The diffused light may minimize the shadow generated from the structure itself or the reflected light at the edge of the defects.例文帳に追加

また拡散光の場合、構造自体から発生する影或いは欠陥のエッジ部分での反射光が抑えられる。 - 特許庁

The light beam passing through the X-axis galvanomirror 12A is diffused with a diffusing plate 17, and the diffused light is visible from outside through a finder 19 furnished on a case 18.例文帳に追加

Ｘ軸ガルバノミラー１２Ａを透過した光は拡散板１７によって拡散され、ケース１８に設けられた窓部１９を通して、外部からその拡散された光を目視することができる。 - 特許庁

A right-handed circularly polarized light beam 31R projected to the screen 10-1 is diffused and reflected inside the layer 11-1 and becomes diffused and reflected light beams 33-1 and 33-2.例文帳に追加

投影スクリーン１０−１に投射された右円偏光３１Ｒは、偏光選択反射層１１−１の内部で拡散反射され、拡散反射光３３−１，３３−２となる。 - 特許庁

It is desirable to set the intensity of the entire light diffused after it is made incident on the superposed diffusion angle areas to ≥5% of the intensity of diffused light of the entire laminated diffusion films.例文帳に追加

重複する拡散角度領域内に入射し拡散された光全体の強度が、積層した拡散フィルム全体の拡散光強度の５％以上であることが好ましい。 - 特許庁

The light is reflected and diffused by the ceramic member 1d being the light non-transmitting member and made incident on the incident surface 3a of a light guide 3 through the light transmitting member 1a in the discharge tube 1.例文帳に追加

放電管１では非透過部材であるセラミック部材１ｂで反射、拡散され光透過部材１ａを介してライトガイド３の入射面３ａに入射する。 - 特許庁

An image with high bright-dark contrast is obtained by using an image by the diffused reflection light, not by the image by the specular reflection light of the emitted light from the light source 10.例文帳に追加

光源10からの出射光の正反射光による像ではなく、乱反射光による像を利用することで、明暗のコントラストが大きな像を得られる。 - 特許庁

In an image density sensor 12, a first light receiving section 12b detects specularly reflected light of the patch images Q1 and Q2, and a second light receiving section 12c detects diffused light.例文帳に追加

画像濃度センサ１２において、第１受光部１２ｂがパッチ画像Ｑ１、Ｑ２の正反射光を検出し、第２受光部１２ｃが乱反射光を検出する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device that can converge light diffused and emitted from a light-emitting surface of a point light source in a point-like or linear region.例文帳に追加

面光源の発光面から拡散されて出射される光線を点状または線状の領域に集光させることができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light guiding element which eliminates diffused external light such as illumination or the like, which is used for a diffused external light preventing screen or the like to reproduce a projected image and video with good contrast and which has a regular hexagonal cross section.例文帳に追加

照明など外乱光がある状態でもこれを排除し、投影する画像や映像を良好なコントラストにて再生するための外乱光防止スクリーンなどに利用する、断面が正六角形の導光素子。 - 特許庁

Liquid crystal panels 17R, 17G and 17B are partially irradiated with diffused light diffused and formed by refraction type diffusing elements 16R, 16G and 16B.例文帳に追加

屈折型拡散素子１６Ｒ，１６Ｇ，１６Ｂにより拡散成形される拡散光を、液晶パネル１７Ｒ，１７Ｇ，１７Ｂ上に部分的に照射するようにする。 - 特許庁

Light is projected from one side of the cleaning blade to be diffused by a diffusion plate of which the light transmittance is 92% or below and the regular reflected light of the diffused light is imaged over the whole width of the surface of the cleaning blade on the same side to acquire image data.例文帳に追加

クリーニングブレードの１方の側から投光し、光透過率が９２％以下の拡散板によって光を拡散させ、同じ側でその正反射光を前記ブレード表面の全幅にわたって撮像することで画像データを取得する。 - 特許庁

The light emitted from the light source 32 and reflected by the sub-reflector 42 forms a second light distribution pattern P2 diffused right and left to supplement the first light distribution pattern P1 by being diffused and reflected right and left in the front by the diffusing projection lens 46.例文帳に追加

光源３２から出射してサブリフレクター４２で反射された光は、拡散投射レンズ４６によって前方左右に拡散配光されて、第１の配光パターンＰ１を補う左右に拡散された第２の配光パターンＰ２を形成する。 - 特許庁

Diffused reflection sections faced to an illumination indication section of the operation section are formed on the light guide sheet 3.例文帳に追加

導光シート３には、操作部の照光指示部に対向する乱反射部が形成されている。 - 特許庁

To provide an infrared touch switch capable of surely preventing the influence of diffused external light.例文帳に追加

外乱光の影響を確実に防止することが可能な赤外線タッチスイッチを実現する。 - 特許庁

The optical flux is refracted in the foam, and a light ray that has been diffused becomes visible on the surface of the foam.例文帳に追加

光束は泡において屈折し、拡散した光線が泡の表面に見えるようになる。 - 特許庁

Consequently, a current is uniformly diffused in an element surface to hold uniformity of light emission.例文帳に追加

そのため、素子面内に電流が均一に拡散し、発光の均一性を保持することができる。 - 特許庁

The half-deposition face 5b transmits part of the light diffused and reflects part of it.例文帳に追加

半蒸着面５ｂは、伝播した光の一部を透過させるとともに一部を反射させる。 - 特許庁

To suppress stray light by diffused reflection or scattering at the non-optical effective portions of a lens and a prism.例文帳に追加

レンズやプリズムの非光学有効部分における乱反射や散乱による迷光を抑制する。 - 特許庁

Light is mainly reflected on the rear face 44 and then diffused by the phosphor material 50.例文帳に追加

光が主として後面４４に反射されてから、燐光体材料５０により拡散される。 - 特許庁

The intensity of light diffused and reflected in the living body is measured by a photo detecting part 12.例文帳に追加

そして、生体内で拡散反射された光の光強度を光検出部１２で計測する。 - 特許庁

Monochromatic light from monochromatic LEDs (red LEDs) 2 arranged on both side surfaces of the light diffusing light guide plate 3 is diffused in the light diffusing light guide plate 3, and enters the side surface of the light guide plate 6.例文帳に追加

光拡散用導光板３の両側面に設けた単色ＬＥＤ（赤色ＬＥＤ）２からの単色光は、光拡散用導光板３内で拡散されて、導光板６の側面に入射する。 - 特許庁

Accordingly, light having entered into the light guide plate 10 from the light source 11 is diffused the more the further it is separated from the light source 11, therefore, the front surface (upper surface of the figure) of the light guide plate 10 emits light in uniform brightness.例文帳に追加

従って、光源１１から導光板１０に入射した光は、光源１１から離れる程大きく散乱することになるため、導光板１０の前面（図の上側の面）が均一な明るさに発光する。 - 特許庁

The light from the lamp 5 and the light flux reflected by the reflector board 2 are diffused by a diffusion plate 3 and irradiate onto the back surface of the light emission surface uniformly.例文帳に追加

放電灯５からの放射光および反射板２で反射した光束は拡散板３にて拡散して発光面の背面に均一に照射する。 - 特許庁

The light emitted from the LED lamps 103 is diffused by an optical diffusion plate 105, and passing through a light transmitting part 106, the light is irradiated outward.例文帳に追加

そして、ＬＥＤランプ１０３から出射された光は、光拡散板１０５によって拡散され、光透過部１０６を通過して外部に照射される。 - 特許庁

The light coming on the photocatalyst 101 is diffused by the reflective material 102, which allows the photocatalyst to be irradiated with light from various directions, as well as from the light emission direction of a lamp.例文帳に追加

光触媒１０１に当たる光が反射材料１０２で拡散され、ランプの照射方向だけでなく多方向から照射されるようになる。 - 特許庁

To provide a light diffusion reflection sheet capable of displaying a projected image (or image) with high luminance and high contrast even when external light rays (or diffused external light rays) are made incident thereon.例文帳に追加

外部光（又は外乱光）が入射しても、高い輝度及びコントラストで投影像（又は画像）を表示できる光拡散反射シートを提供する。 - 特許庁

The light from the light emitting devices is thus transmitted and diffused via the lens-cut members provided doubly to enlarge the light emitting area and give the depth feel.例文帳に追加

２重に設けたこれらレンズカット部材を介して発光素子からの光を透過拡散することで発光面積を拡大し、また奥行き感等を与える。 - 特許庁

This produces wide light distribution characteristics while there is no kicking by the lens frame 24 of light transmitted through the lens 23 and diffused even if the lens section 13 is approached to the light source section 12.例文帳に追加

レンズ部13を光源部12に近付けても、レンズ23を透過して広がる光がレンズ枠24でけられることがなく、広い配光特性が得られる。 - 特許庁

To provide a converging sheet capable of converging light diffused and made incident from a light source within a target emitting angle range, and a surface light source device.例文帳に追加

光源から拡散して入射する光を目標とする出射角度範囲内に収束することができる収束シート及び面光源装置を提供する。 - 特許庁

When the difussion light of the diffusing angle A=18.7 degrees enters the light diffusing part 18, the diffusing light is further diffused into the diffusing angle 27.3 degrees.例文帳に追加

そして、この光拡散部１８に発散角度Ａ＝１８．７度の発散光が入射すると、この発散光は拡散角度２７．３度にさらに拡散される。 - 特許庁

In such a structure, light from the light sources is diffused by action of the convex lenses of the lens array sheet 120 and the light guide plate 130 arranged on top of them.例文帳に追加

かかる構成として、レンズアレイシート１２０の凸状レンズと、その上に配置した導光板１３０との作用で、光源からの光を拡散させる。 - 特許庁

To provide a high-speed light receiving unit which has a wide aperture and a wide angle, efficiently condenses the diffused light with a lens, and guides the condensed light to a photodetector.例文帳に追加

拡散した光をレンズで高効率に集光して受光素子に導き、大口径で広角に集光できる高速受光装置を提供する。 - 特許庁