「Diffused light」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A partial light from the incoming part 22 is diffused and reflected against the top part 23a, the diffused reflection light is diffused at the point of time when goes out from the outgoing lower half parts 21Lb/Rb, and, then, a component which reaches to the light reception head 30 is reduced.例文帳に追加

入光部２２からの光の一部は頂部２３ａで乱反射するが、その乱反射光が出射部下半部２１Ｌｂ／Ｒｂで出射する時点で拡散し、受光側ヘッド３０に到達する成分が減少する。 - 特許庁

Meanwhile, a diffused light is projected from above the light-shielding film, and a forward- tapered electroforming die is formed with the optional part exposed by the development by the diffused light left.例文帳に追加

そして、遮光性膜上方から拡散光を照射し、拡散光による現像処理によって感光した任意の部位が残存した順テーパー状の電鋳用型を形成する。 - 特許庁

Right-handed circularly polarized light 31R projected on the projection screen 10-1 is diffused and reflected inside the layer 11, then, the light 31R becomes diffused reflection light 33-1 and 33-2.例文帳に追加

投影スクリーン１０−１に投射された右円偏光３１Ｒは、偏光選択反射層１１の内部で拡散反射され、拡散反射光３３−１，３３−２となる。 - 特許庁

An object is irradiated with light emitted from the light emitting element 27 and diffused through the first lens 21.例文帳に追加

発光素子２７から出射した光は、第１レンズ２１を介し拡散して被写体を照射する。 - 特許庁

The sealing material 113 is disposed to include a region R wherein the diffused light can become ghost light.例文帳に追加

このシール材１１３は、拡散光がゴースト光と成り得る領域Ｒを含むように配設される。 - 特許庁

Consequently, the light use efficiency of the emitted light can be raised since the light emitted from the light guide 20 is scarcely diffused in the vertical direction.例文帳に追加

これにより、導光体２０からの出射光を上下方向にはほとんど拡散させないようにして、その光利用効率を高める。 - 特許庁

A punctiform light B from a light-emitting diode is reflected and diffused with a prism 19 of a light guide pipe 18 to convert it to a linear light B.例文帳に追加

発光ダイオードからの点状の光Ｂを、ライトガイドパイプ１８のプリズム１９で反射して拡散させて線状の光Ｂに変換する。 - 特許庁

The light source switching part 111 turns off the regular reflection light-emitting element 201 when the diffused reflection light-emitting element 202 emits light.例文帳に追加

光源切替部１１１は、乱反射光用発光素子２０２を発光させるときは正反射光用発光素子２０１を消灯しておく。 - 特許庁

A light source switching part 111 turns off the diffused reflection light-emitting element 202 when the regular reflection light-emitting element 201 emits light.例文帳に追加

光源切替部１１１は、正反射光用発光素子２０１を発光させるときは乱反射光用発光素子２０２を消灯しておく。 - 特許庁

The diffused light is irradiated into the display 4 through the surface layer 24.例文帳に追加

その拡散された光が、表層２４を介して表示部４に照射される。 - 特許庁

A light projection head 40 emits a diffused light P1 in which a light projection axis L1 is set by an upper side oblique angle from a slit 40b.例文帳に追加

投光ヘッド４０は、投光軸Ｌ１が上側斜角に設定された拡散光Ｐ１をスリット４０ｂから出射する。 - 特許庁

Though the light from the light 15 partly loses its brightness in passing through the pipe 16, the diffused light is easy to be caught by eyes even in a distant view.例文帳に追加

光がパイプ１６を通過して若干輝度が低下するが、このぼやけた光は、遠方からでも目に留まり易い。 - 特許庁

Then, the quantity of the diffused reflected light received by the second light receiving element 52 is subtracted from the quantity of the light received by the first light receiving element 51 to detect the quantity of the regularly reflected light.例文帳に追加

そして、第１受光素子５１が受光した受光量から第２受光素子５２が受光した拡散反射光量を差し引いて、正反射光量を検知する。 - 特許庁

Then, the light which is light-guided in the light-guide sheet 13 is emitted out to the exterior diffused in a light-emitting region installed at the main face A of the light guide sheet 13.例文帳に追加

そして、導光シート１３内を導光した光は、導光シート１３の主面Ａに設けられた発光領域で拡散された外界に出射される。 - 特許庁

Light emission parts 32 are provided on the rear substrate 20 side corresponding to the positions of the gap members 22 and light emitted from the light emission parts 32 is diffused by the gap members 22 and the black particles 24 is irradiated with the diffused light.例文帳に追加

背面基板２０側には間隙部材２２の位置に対応して発光部３２が設けられており、発光部３２から発光された光が間隙部材２２によって拡散されて黒色粒子２４に照射される。 - 特許庁

The hollow body internally comprises a diffusion/scatter layer 15, light emitted from the light source is diffused in all directions within the hollow body, and a part of the diffused light passes through the light exit opening and leaves the hollow body.例文帳に追加

中空体は、その内部に拡散散乱層１５があり、光源から発せられる光は、中空体の内部で全方向に拡散され、この拡散光の一部は、光出口開口部を通して中空体を出る。 - 特許庁

To accurately perform control of a fixing condition using surface diffused light by accurately measuring the surface diffused light even when a toner adhesion amount is varied.例文帳に追加

トナー付着量が変動した場合でも、表面拡散光を精度よく測定することで、表面拡散光を用いた定着条件制御を高精度に行う。 - 特許庁

In defocusing, diffused light is not mixed in the light receiving area for the tracking error signal generation since it is diffused in a tangential direction, and the tracking control is accurately performed.例文帳に追加

デフォーカス時、拡散光は、タンジェンシャル方向に拡散するため、トラッキングエラー信号生成用の受光領域には混入せず、トラッキング制御は正確に行われる。 - 特許庁

To reduce the rate of malfunction due to the influence of diffused external light rays by performing position detection by a simple method even when there is influence due to the diffused external light rays.例文帳に追加

外乱光による影響がある場合であっても簡易な方法で位置検出を可能とし、外乱光の影響による誤動作の割合を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a diffused light measuring device capable of acquiring an accurate measured value.例文帳に追加

正確な測定値を得ることが可能な拡散光測定装置を実現すること。 - 特許庁

The emitted light is diffused by an independent diffusion lens 30.例文帳に追加

このように出射された光は、独立拡散用レンズ３０によって拡散される。 - 特許庁

Therefore, when the light hits upon the light diffusion parts 28, the light is diffused in the direction nearly orthogonal to the longitudinal direction of the light diffusion parts 28.例文帳に追加

したがって、光拡散部２８に光が当たると、その光は光拡散部２８の長手方向に対して略直交する方向へ拡散される。 - 特許庁

Therefore, a part of the irradiation light from the LED 6 hits the light diffusion part 11 and is diffused, and the whole of the light diffusion part 11 emits light to illuminate a wide range.例文帳に追加

そのため、ＬＥＤ６の照射光の一部は光拡散部１１に当たり、拡散されて、光拡散部１１全体が発光して広範囲を照らす。 - 特許庁

To provide an optical element which improves diffusion of light of an image illumination light source to increase the transmittance of the diffused light while simultaneously diffusing a specular light source.例文帳に追加

画像照明光源の光拡散を向上させて拡散光透過率を向上させると同時にスペキュラー光源を拡散する光学素子を提供する。 - 特許庁

This printer has a configuration wherein a light source including ultraviolet domain light and infrared domain light is used as an illumination means, and three diffused light reception parts for receiving diffused light and a regularly reflected light reception part for receiving regularly reflected light are provided, and optical filters for shielding a beam having a specific wavelength band out of a wavelength band to be received are provided on two diffused light reception parts.例文帳に追加

照明手段に紫外領域光及び赤外領域光を含む光源を用い、拡散光を受光する拡散光受光部３ヶ所と正反射光を受光する正反射光受光部を設け、２ヶ所の拡散光受光部には受光すべき波長域外にある特定の波長域の光線を遮断する光学フィルタを有する様に構成した。 - 特許庁

At normal photographing, a subject is irradiated with a diffused light emitted from an auxiliary light part 104.例文帳に追加

通常撮影時には、被写体に対して、補助光部１０４から出射される拡散光が照射される。 - 特許庁

To provide a coordinate input device capable of detecting the accurate position of diffused light emitted from a light emitting means.例文帳に追加

発光手段から発光される拡散光の正確な位置を検出する座標入力装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the light emitted from the light source 1 lights the inside of the car interior as it is diffused by the interior lamp lens 3.例文帳に追加

よって、光源１から発せられた光は、室内灯レンズ３で拡散されて車室内を照明する。 - 特許庁

The coherent light that is allowed to enter each position of the optical element and is diffused illuminates the light modulator in an overlapping manner.例文帳に追加

光学素子の各位置に入射されて拡散されたコヒーレント光は、光変調器を重ねて照明する。 - 特許庁

Light 42 from a light source 12 is diffused by a first optical system 8 and made incident on the display substrate 6.例文帳に追加

光源１２からの光４２は、第１の光学系８によって拡散され、表示基板６に入射される。 - 特許庁

Occurrence of a dark line at the light guide plate by the light B reflected and diffused by the prism 19 can be alleviated.例文帳に追加

プリズム１９で反射して拡散した光Ｂによる導光板への暗線の発生を軽減できる。 - 特許庁

When the light propagating inside the display plate 55 falls on the pattern 60, it is diffused so that the pattern 60 alone emits the light.例文帳に追加

表示プレート５５内を伝播する光が模様６０に当たると拡散し、模様６０のみが発光する。 - 特許庁

At this time, the light from each LED 17 is reflected repeatedly for a plurality of times at an inner peripheral curve face of the stick-shape light guide 14, then, the light is gradually diffused, and the diffused light is emitted from an upper end 14a of the stick-shape light guide 14.例文帳に追加

このとき、各ＬＥＤ１７からの光が棒状導光体１４の内周曲面で複数回繰り返し反射されて、この光が徐々に拡散し、この拡散光が棒状導光体１４の上端１４ａから出射される。 - 特許庁

The main part of a boat-like LED lighting fixture 1 is composed of a lens member 2 in which irradiation light from an LED 3 as a light source is diffused by being transmitted through the lens member 2 and the diffused light is projected as lighting.例文帳に追加

舟形ＬＥＤ灯具１の本体部分をレンズ部材２により構成し、光源であるＬＥＤ３からの照射光をレンズ部材２に通して拡散し、この光を照明として照射する。 - 特許庁

Right circular polarized light 31R projected from the projecting machine 21 is diffused and reflected within the polarized light selecting reflective layer 11 and displays an image with diffused reflected light 33 towards an observer 50.例文帳に追加

投影機２１から投射された右円偏光３１Ｒは、偏光選択反射層１１の内部で拡散反射され、観察者５０側に拡散反射光３３による映像を表示する。 - 特許庁

Light emitted from an LED 13 is applied to the living body, the light is diffused in the living body, and diffused light emitted to the outside of the living body is taken by a camera 14 to image the blood vessel pattern.例文帳に追加

ＬＥＤ１３から発せられる光を生体に照射し、この光が生体内で拡散されて生体外に出射された拡散光をカメラ１４で取り込むことにより、血管パターンを撮像する。 - 特許庁

The light radiated from the second light emitting device 203 is reflected toward the light emitting part 208 while being diffused by a reflection member 204.例文帳に追加

第２発光装置２０３から照射された光は、反射部材２０４で拡散されつつ発光部２０８へ向けて反射される。 - 特許庁

A light shielding section 212 is configured so as to regulate an incidence angle range to a light receiving central axis 56 of diffused reflected light 57.例文帳に追加

遮光部２１２は、拡散反射光５７の受光中心軸５６に対する入射角度範囲を規定するように構成される。 - 特許庁

The diffused reflected component of the external light L from a light source hardly influences as leakage light, so that high contrast can be obtained in a bright place.例文帳に追加

光源からの外光Ｌの拡散反射成分が漏れ光として影響しにくく、明所での高コントラストを得ることができる。 - 特許庁

To provide a surface light source device capable of emitting bright and uniform illumination light by making light from a light source incident on the inside of a light control member effectively and by emitting the light sufficiently diffused from the light control member.例文帳に追加

光源からの光を、効率的に光制御部材の内部に入射させ、光制御部材から十分に拡散させた状態で光を出射させることにより、明るく均質な照明光を出射させる。 - 特許庁

The uniform diffused reflection range 14aA is structured with a plurality of fisheye diffused reflection elements 14sA, by which, light from the light source bulb 12 is to be diffused in reflection backward in up and down and left and right directions.例文帳に追加

均等拡散反射領域１４ａＡは、複数の魚眼状の拡散反射素子１４ｓＡで構成し、光源バルブ１２からの光を後方へ向けて上下方向および左右方向に拡散反射させるようにする。 - 特許庁

Namely, the diameter of an aperture 212a regulates the maximum crossing angle θ between the traveling direction of diffused reflected light 57 and the light receiving central axis 56 when diffused reflected light 57 passes through the aperture 212a of light shielding section 212.例文帳に追加

すなわち開口２１２ａの径によって、拡散反射光５７が遮光部２１２の開口２１２ａを通過するときに拡散反射光５７の進行方向と受光中心軸５６とがなす最大角度θが規定される。 - 特許庁

In a transmitting set 1, a position on a reflecting surface 4 when the light receiving axis of a receiver 2 is almost orthogonalized to a reflecting surface 4 is irradiated with a transmitting light beam 3, and the light is diffused by the reflecting surface 4 to make it into diffused light 10.例文帳に追加

送信装置１では、受信装置２の受光軸を反射面４に略直交させたときの反射面４上の位置に対してビーム状の送信光３を照射し、反射面４で拡散させて拡散光１０とする。 - 特許庁

The light of a lamp 21 passes through a diffuser 22, whereby the light is diffused, a condenser lens 31 and a lens 30 collect the diffused light to a range nearly the same as a filed angle of a camera 50 with respect to a data placing face 11 to light up the data placing face 11.例文帳に追加

ランプ２１の光をディフューザ２２に通過させて拡散させ、この拡散光を、コンデンサレンズ３１およびレンズ３０によって資料載置面１１に対しカメラ５０の画角と略同一範囲に集光させて照明する。 - 特許庁

This diffused light hits unevenness of the inner wall of a hollow container 2 from the transparent case 6, and furthermore diffused and discharged from the entire container.例文帳に追加

この拡散された光は透明ケース６から中空容器２の内壁の凹凸に当り、さらに拡散されて容器全体から放出される。 - 特許庁