Directsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 861件
a person who directs the whole of an organization 例文帳に追加
全体をとりまとめる人 - EDR日英対訳辞書
a person who directs and manages an organization 例文帳に追加
組織を指示し、管理する人 - 日本語WordNet
someone who directs clandestine intelligence activities 例文帳に追加
内々の情報活動を指示する人 - 日本語WordNet
a person who directs the proceedings of a conference 例文帳に追加
会議で議事の進行をつかさどる人 - EDR日英対訳辞書
The reflection coating directs and reflects the light.例文帳に追加
反射膜は、光を指向反射するものである。 - 特許庁
The illumination unit directs the light toward the object.例文帳に追加
照明ユニットは、光を対象物の方向に向ける。 - 特許庁
Each lens in the arrays directs a respective part of the beam towards the substrate.例文帳に追加
アレイの各レンズはビームの各部分を基板へ配向する。 - 特許庁
someone who supervises the actors and directs the action in the production of a show 例文帳に追加
演劇製作で俳優を指導して演技をつける人 - 日本語WordNet
It even directs your shield energy into the attack.例文帳に追加
これは 自分のシールドエネルギーをも 攻撃に転化する機能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who directs a theatrical production 例文帳に追加
演劇の上演進行について,指揮監督する役割の人 - EDR日英対訳辞書
To provide a pinball machine which directs games by a novel technique.例文帳に追加
弾球遊技機において斬新な手法で遊技を演出する。 - 特許庁
Next, the CPU directs a printing section to print out a receipt.例文帳に追加
次に、ＣＰＵは、印字部にレシートを印字するように指示する。 - 特許庁
Seized goods shall be taken to such secure place as the Director-General directs.例文帳に追加
差押商品は，長官が指示する安全な場所に置く。 - 特許庁
a flat plate that controls or directs the flow of fluid or energy 例文帳に追加
流体やエネルギーの流れを制御または指示する平らな板 - 日本語WordNet
a woman who directs and teaches and rehearses dancers for a ballet company 例文帳に追加
バレー団のためにダンサーを指導し、教え、稽古をつける女性 - 日本語WordNet
someone who supervises the actors and directs the action in the production of a stage show 例文帳に追加
ショーの制作で、俳優を監督し演技を指導する人 - 日本語WordNet
Job Control Language(JCL) directs how to control each job 例文帳に追加
ジョブ制御言語(JCL)はジョブをどのように制御するかを指示する - コンピューター用語辞典
an economic management that directs the industrial structure toward the software industries 例文帳に追加
産業構造をソフト化する方向に誘導する経済運営 - EDR日英対訳辞書
a person who directs a performance on a stage 例文帳に追加
振り付け師という,舞台上での所作事を考え教える人 - EDR日英対訳辞書
Robert De Niro produces, directs and stars in the movie. 例文帳に追加
ロバート・デ・ニーロがこの映画の制作，監督を務め，出演もしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
An illumination optical apparatus shapes and directs the beam of light.例文帳に追加
イルミネーション光学装置は、光線を形作り、さらに方向付ける。 - 特許庁
a tube that directs air or gas into a flame to concentrate heat 例文帳に追加
熱を集中させるために空気またはガスを炎に向ける管 - 日本語WordNet
a man who directs and teaches and rehearses dancers for a ballet company 例文帳に追加
バレエ団のために監督し、教授し、予行演習をする人間 - 日本語WordNet
an employee of a freight carrier who directs the receipt and delivery of goods 例文帳に追加
品物を直接受け取って配達する運搬業の労働者 - 日本語WordNet
Who directs the nobudget somali education and advocacy center例文帳に追加
無予算のソマリア教育・権利擁護センターの 理事長でもありますが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although in private life, he directs his attention to the signs of the times. 例文帳に追加
身は閑地に在りながら彼は天下の形勢に意を注いでいる - 斎藤和英大辞典
Yoshitsune directs Benkei to prepare a farewell party and Shizuka serves Yoshitsune with sake. 例文帳に追加
義経は弁慶に命じ静に酌をさせ、別れの酒盛りとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a person who directs actors or stage effects in a play or broadcast 例文帳に追加
演劇や放送で俳優の演技や舞台効果を指導する人 - EDR日英対訳辞書
I speak only those things which the law directs I shall speak. 例文帳に追加
私はただ、法が命じた言葉を話しているに過ぎないのです。 - Melville Davisson Post『罪体』
For example, the user directs the indication direction of the device to the object.例文帳に追加
例えば利用者が対象物に対して装置の指示方向を向ける。 - 特許庁
Each code data directs the code in the corresponding bar, and each scale data directs AVNS(available note scale) suitable for the corresponding code.例文帳に追加
各コードデータは、対応する小節におけるコードを指示し、各スケールデータは、対応するコードに適合したＡＶＮＳ（アベイラブル・ノート・スケール）を指示する。 - 特許庁
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
原題：”The Corpus Delicti” 邦題：『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
