「Directs」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the stage prior to instruction, in which a teacher directs his/her pupils interest to learning 例文帳に追加

教師が前もって生徒の関心を学習に向けさせる段階 - EDR日英対訳辞書

To provide a cylindrical lighting system which directs new lighting.例文帳に追加

新たな照明演出を行う筒状の照明装置を提供すること。 - 特許庁

Order an issue of fact to be tried as it directs; 例文帳に追加

裁判所が指示するとおり，事実問題を審理するよう命令すること - 特許庁

(2) The Designs Journal shall be published monthly, unless the Registrar otherwise directs.例文帳に追加

(2)登録官が別段の指示をしない限り，意匠公報は月刊とする。 - 特許庁

It directs people's attention to the alleys and side streets that the surveillance cameras don't reach.例文帳に追加

監視カメラの及ばない路地や裏通りにも 人の注意を向けさせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lens 42 focuses a light L to the color separation element 44 and directs it.例文帳に追加

レンズ４２は、光Ｌを色分解エレメント４４上にフォーカスし、向かわせる。 - 特許庁

Consequently, the oblique light ray from the back light directs in a perpendicular direction.例文帳に追加

これによって、バックライト１４からの斜めの光が垂直方向に向く。 - 特許庁

The Ministerial Council oversees the implementation of the agreement and directs the work and activities of the Secretariat.例文帳に追加

閣僚会議は、協定実施 の監督、事務局の監視等を行う。 - 経済産業省

A user directs a mode of operation to a CPU40 by using the mode dial of an operational part 42.例文帳に追加

ユーザは、操作部４２のモードダイヤルで動作モードをＣＰＵ４０に指示する。 - 特許庁

A controller directs still images to one of the first and second channels.例文帳に追加

制御器が静止画像を、前記第１及び第２チャネルの一方に送出する。 - 特許庁

Fees shall be paid by such means and in such manner as the Registrar directs. 例文帳に追加

手数料は，登録官が指示する手段及び方法で納付するものとする。 - 特許庁

An imaging system directs electromagnetic radiation to a body surface, and evenly illuminates it.例文帳に追加

結像系は電磁放射を物体面へ配向し、これを均一に照明する。 - 特許庁

A fuel cover directs the fuel flow from the valve biasing member to a fuel outlet.例文帳に追加

燃料カバーは、燃料流を弁偏倚部材から燃料出口へ差し向ける。 - 特許庁

a ship that directs rescue activity at a disaster 例文帳に追加

災害救助船という,災害の際に救難や復旧活動を指揮する船舶 - EDR日英対訳辞書

The -t option directs glxinfo to produce a wider, more readable tabular format.例文帳に追加

-t オプションは、幅の大きい、読みやすい形式で表示を行うように glxinfo に指示する。 - XFree86

A switching circuit 12 operates as follows: when there is the output of the converter 11, the switching circuit directs this output to a drive/charge circuit 13; when there is not, it directs the output of the film solar cell 3 to the drive/charge circuit 13.例文帳に追加

切替回路１２は、コンバータ１１の出力がある時はその出力を、ない時はフィルムソーラーセル３の出力をドライブ／チャージ回路１３へ出力する。 - 特許庁

The fork 2 is swung by a swinging means around the axial line which extends in the right and left direction between the position where the finger 4 tip directs vertically downwards and the position it directs forwards.例文帳に追加

フォーク２を、揺動手段により、フィンガ４先端が垂直下方を向いた位置と前方を向いた位置との間で左右方向に伸びる軸線の周りに揺動させる。 - 特許庁

The fee must be paid in the manner that the Registrar reasonably directs. 例文帳に追加

手数料は，登録官が合理的に指示する方法で納付しなければならない。 - 特許庁

A projection lens 16 directs the polarized illumination beam toward a tooth surface and an imaging lens 22 directs at least a portion of the light from the tooth surface along a detection path.例文帳に追加

投影レンズ１６は、偏光された照明光線を歯表面に向け、結像レンズ２２は、歯表面からの光の少なくとも一部を検出経路に沿わせる。 - 特許庁

A fee must be paid in such a manner as the Commissioner reasonably directs. 例文帳に追加

手数料は，局長が合理的に指示する方法で納付しなければならない。 - 特許庁

if the court concerned directs that the document or instrument is admissible. 例文帳に追加

当該裁判所が，書類又は証書は認めることができる旨指示した場合 - 特許庁

To provide an illuminator which exhibits high decoration effects and directs unexpectedness.例文帳に追加

高い装飾効果を発揮し、意外性も演出する照明体を提供すること。 - 特許庁

The first wind direction adjusting blade 121 directs the first blow-out air to the first direction, and the second wind direction adjusting blade 122 directs the first blow-out air to the second direction.例文帳に追加

第１風向調整羽根１２１は、第１の吹出空気を第１方向に向かわせ、第２風向調整羽根１２２は、第１の吹出空気を第２方向に向かわせる。 - 特許庁

The processing module directs the action of peripheral equipment connected with the surgical console.例文帳に追加

処理モジュールは手術用コンソールに結合される周辺機器の動作を指示する。 - 特許庁

This option directs the disassembler to disassemble those blocks, just like any other data. 例文帳に追加

このオプションを指定すると、これらの 0 ブロックも他のデータと同様に逆アセンブルされる。 - JM

The blowing edge (or "utaguchi") is located at the upper end of the shakuhachi, and a player directs a stream of breath at this blowing edge to cause sound to be emitted. 例文帳に追加

上部のマウスピース(楽器)歌口に息を吹きつけて音を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an illumination device that directs glass with desired colors in a mosaic state.例文帳に追加

モザイク状にガラスを好みの色で演出することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

(c) order an issue of fact to be tried as it directs; 例文帳に追加

(c) 裁判所が指示するところに従って，事実問題を審理するよう命令すること - 特許庁

A key board 10 directs a control means 20 to indicate a selected specific pattern.例文帳に追加

キーボード１０は、選択した所定のパターンを表示するように制御手段２０に指示する。 - 特許庁

The imaging direction controller 107 directs an imaging camera 101 in the sound source direction.例文帳に追加

撮像方向制御装置１０７では、上記音源方向に撮像カメラ１０１を向ける。 - 特許庁

A second component directs a knowledge barrier to diffusion of IT technology innovations.例文帳に追加

第２の構成要素は、ＩＴ技術革新拡散に対する知識障壁に指向されている。 - 特許庁

A server-side accelerator intercepts a secure connection request from a client and directs it to a server.例文帳に追加

サーバ側アクセラレータは、クライアントからのセキュア接続リクエストをインターセプトして、サーバに向かわせる。 - 特許庁

unless the High Court or, as the case may be, the Controller directs otherwise.例文帳に追加

ただし，高等裁判所又は場合により長官が別段の指示を与える場合を除く。 - 特許庁

Any hearing before the Registrar shall be in public unless he otherwise directs. 例文帳に追加

登録官の聴聞は，登録官が別段の指示をしない限り公開で行うものとする。 - 特許庁

The reflecting layer (11) reflects and directs external incident light to an observer.例文帳に追加

反射層（１１）は、外部から進入する外光を反射して観察者の方向へ向ける。 - 特許庁

The resin application station includes a nozzle 41 which directs a stream of the resin toward the travel path of the fasteners.例文帳に追加

レジン塗布ステーションは、ファスナの運行路に向けてレジン流を流すノズル４１を含む。 - 特許庁

The system also directs the resources of the print shop to perform the processes of the workflow.例文帳に追加

また、本システムは、ワークフローの処理を実行するようにプリントショップのリソースに指示する。 - 特許庁

The TU directs the synthesis of the antigen to a host cell after being taken in the cell.例文帳に追加

TUは、細胞内に取り込まれた後、宿主細胞に抗原を合成するように指示する。 - 特許庁

The baffle directs the catalyst and flue gas downwardly and limits radial flow.例文帳に追加

このバッフルは、触媒および煙道ガスを下方へ導き、半径方向流を限定する。 - 特許庁

the gene that directs the fertilized egg of an organism to develop and differentiate 例文帳に追加

生物が受精卵からその種独得の体節に発生,分化する鍵となる遺伝子 - EDR日英対訳辞書

A bit in SearchInfo which directs the search engine to do CBC-mode post-processing after decryption 例文帳に追加

SearchInfo の中のビットで、探索エンジンが復号後にCBCモードの事後処理を行うように指示する - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

An exposure system 8 directs an exposure beam from a light source 1 to a reflection type deflecting and modulating device 88.例文帳に追加

露光システム８は、露光ビームを光源１から反射型偏向変調デバイス８８に向ける。 - 特許庁

The concentrator propagates and directs the spherical wavefronts to converge the vertex to nebulize the liquid.例文帳に追加

集中器は球形波面を指向的に伝えて頂点位置に集中させ、液体を霧化させる。 - 特許庁

The idle up command circuit 13 detects the increase of the supply current and directs increase for conducting idle up.例文帳に追加

アイドルアップ指令回路１３は、供給電流の増加を検知してアイドルアップを指示する。 - 特許庁

Ben Affleck produces, directs and stars in this movie based on a real CIA mission. 例文帳に追加

ベン・アフレックが，本当にあったCIAの任務を基にしたこの映画で製作・監督・主演を務めている。 - 浜島書店 Catch a Wave