「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When obtaining a cement dispersing composition, a process of neutralizing the condensate is provided.例文帳に追加

セメント分散剤組成物を得る場合は、縮合物の中和工程を設ける。 - 特許庁

DISPERSING BINDER CONTAINING POLYURETHANE WITH HYPERBRANCHED STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

過分岐構造を有するポリウレタンを含む分散バインダー、及びその製造方法 - 特許庁

AQUEOUS PIGMENT DISPERSING LIQUID AND METHOD OF PRODUCING INKJET RECORDING AQUEOUS INK例文帳に追加

水性顔料分散液およびインクジェット記録用水性インクの製造方法 - 特許庁

The display member 22 includes a light-dispersing layer 22b provided to the front side.例文帳に追加

表示部材２２は、前面側に設けられた光拡散層２２ｂを有する。 - 特許庁

To provide a light and warm mattress while having high load dispersing capacity.例文帳に追加

高い荷重分散能力を持ちながらも、軽く、暖かなマットレスを実現する。 - 特許庁

A mixer can be provided instead of a combination of dispersing plate and swirler.例文帳に追加

分散板とスワラーとの組み合わせに代えて、混合器を備えることができる。 - 特許庁

WATER BORNE DISPERSING ELEMENT FOR CHEMICAL MECHANICAL POLISHING AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

化学機械研磨用水系分散体および半導体装置の製造方法 - 特許庁

A dispersing medium supply system 3 is connected to the vicinity of the drain port 14 of the circulating route 13, constituting a suspension circulating system 1, to send the dispersing medium 3a to the circulating route 13 from the dispersing medium supply system 3.例文帳に追加

分散媒供給系３を、懸濁液循環系１を構成する循環流路１３の排水口１４の近傍に接続して、この分散媒供給系３から循環流路１３に分散媒３ａを圧送するようにした。 - 特許庁

In the coating liquid obtained by dispersing CNT into the dispersing media, the CNT is obtained by dispersing CNT into an aqueous resin A, depositing the aqueous resin A and treating the surface of CNT with a resin A.例文帳に追加

分散媒体中にＣＮＴを分散させてなる塗布液において、上記ＣＮＴが、ＣＮＴを水性樹脂Ａ中に分散させた後、水性樹脂Ａを析出させて表面を樹脂Ａにて処理したＣＮＴであることを特徴とする塗布液。 - 特許庁

In the additive liquid for a CMP polishing agent, the content of dispersing agent, which is used in the CMP polishing agent composed of cerium oxide particles, cerium oxide slurry containing the dispersing agent and water, and the additive agent containing the dispersing agent and water, is 1 to 10 wt%.例文帳に追加

酸化セリウム粒子、分散剤及び水を含む酸化セリウムスラリー並びに分散剤と水を含む添加液からなるＣＭＰ研磨剤に用いられる分散剤の含有量が１〜１０重量％であるＣＭＰ研磨剤用添加液。 - 特許庁

The load dispersing element 7 disperses the force applied from the bolt head 2 to the load dispersing element 7 toward a support surface 16 of the shock absorbing element 14 wider than the support surface of the bolt head 2 on the load dispersing element 7.例文帳に追加

この荷重負荷分散要素７は、ボルトヘッド２からこの荷重負荷分散要素７に作用する力をこの荷重負荷分散要素７上のボルトヘッド２の支持面に比べて広い緩衝要素１４の支持面１６にむかって分散させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive food dispersing stabilizer to be used for the purpose of a dispersing stabilizer, an emulsion stabilizer, a thickening stabilizer or the like in a food field, easy to disperse in water and excellent in dispersing stability.例文帳に追加

食品分野において、分散安定剤、乳化安定剤、増粘安定剤等の目的で使用される食品用分散安定剤に関して、容易に水中に分散し、かつ分散安定性に優れたものを安価に提供することにある。 - 特許庁

The subjects are an emulsifying and dispersing agent comprising an isocyanate content of 1.0-5.0% by mass and a modified polyisocyanate of an average degree of allophanation polymerization of 5-15, and the water-emulsifying and dispersing curing agent using the emulsifying and dispersing agent, and a water-emulsifying and dispersion isocyanate curable composition.例文帳に追加

イソシアネート含量１．０〜５．０質量％かつアロファネート化平均重合度５〜１５の変性ポリイソシアネートからなる乳化・分散剤、これを用いた水乳化・分散イソシアネート硬化剤及び水乳化・分散硬化性組成物である。 - 特許庁

To provide an alkali metal dispersing element container in which alkali metal dispersing element can be safely stored and transported without decomposition and further can be re-dispersed, and to provide a method of preserving and transporting the alkali metal dispersing element.例文帳に追加

本発明は、アルカリ金属分散体が分解することなく、安全に保存・輸送し、更には再分散することができるアルカリ金属分散体の容器、及びこのアルカリ金属分散体を保存し輸送する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

PIGMENT-DISPERSING AGENT, PIGMENT DISPERSED COMPOSITION, COLORED COATING COMPOSITION AND COLOR FILTER例文帳に追加

顔料分散剤、顔料分散組成物、着色コーティング組成物及びカラーフィルター - 特許庁

To provide a gas-dispersing plate set at a fluidized bed polymerizer for polymerizing olefin in gaseous phase and excellent in action uniformly dispersing gas flow in fluidized bed.例文帳に追加

オレフィン類の気相重合を行う流動層重合器に設けられ、流動層域のガス流を均一分散させる作用に優れたガス分散板を提供することである。 - 特許庁

In the carbon dioxide decomposition apparatus, a dispersing plate 2 is formed below a reaction column 1, and a gas containing CO_2 is fed from the lower part of the dispersing plate through a gas supply pipe 3.例文帳に追加

反応塔１の下方には分散板２が設けられ、分散板の下部から、ガス供給管３を通して、ＣＯ_２を含有する気体が送り込まれている。 - 特許庁

The thick film resistor is produced by dispersing conductive particles into an insulating material.例文帳に追加

絶縁材料中に導電粒子が分散されてなる厚膜抵抗体である。 - 特許庁

Further, a light dispersing plate 5 or a light dispersing sheet is provided with a constant spacing H on one surface 2c of the plurality of planar light source units 10.例文帳に追加

さらに、その複数個の面状光源ユニット１０の一面２ｃ側に一定間隔Ｈを介して光拡散板５または光拡散シートが設けられている。 - 特許庁

A load dispersing device 1 identifies a load dispersing group belonging to a user terminal from header information when receiving a distribution request to a server 5 from the user terminal 3.例文帳に追加

負荷分散装置１は、ユーザ端末３からサーバ５への配信リクエストを受信すると、そのヘッダ情報等からユーザ端末の所属する負荷分散グループを識別する。 - 特許庁

PRESSURE DISPERSING PLATE FOR PREVENTING BOWELS FROM BEING CUT BY PRESSURE OF SEAT BELT AND VERTEBRA例文帳に追加

シートベルトと椎体の圧力で腸を切断することを防ぐ圧力分散板 - 特許庁

An outer periphery of a heat transfer tube body 2 is covered with a dispersing layer 3 for dispersing a liquid refrigerant dropped from its upper part in its tube axial direction by a capillarity.例文帳に追加

伝熱管本体２の外周に、その上部から滴下される液冷媒を毛細管現象によりその管軸方向に分散する分散層３を被覆する。 - 特許庁

The pigment dispersed liquid prepared by subjecting an aqueous pigment dispersion containing a self-dispersing pigment but not containing a dispersing resin to heat treatment is provided.例文帳に追加

本発明は、自己分散型顔料を含み且つ分散樹脂を含まない水系顔料分散体に、加熱処理を施してなる顔料分散液を提供する。 - 特許庁

DISPERSING AGENT FOR FLUORORESIN PARTICLES, FLUORORESIN PARTICLE DISPERSION AND FLUORORESIN COATING例文帳に追加

フッ素樹脂粒子用分散剤、フッ素樹脂粒子分散液及びフッ素樹脂塗料 - 特許庁

To provide a tractor for effectively dispersing a force applied from a front portion of a working machine.例文帳に追加

前部作業機から受ける力を効果的に分散できるトラクタを提供する。 - 特許庁

RESIN FOR DISPERSING PIGMENT AND INK OR COATING MATERIAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

顔料分散用樹脂、当該分散用樹脂を含むインキ又は塗料組成物 - 特許庁

The rubber composition is obtained by dispersing the hybrid filler in a feedstock rubber, and the resin composition is obtained by dispersing the hybrid filler in a thermoplastic resin.例文帳に追加

また、このハイブリッドフィラーを、原料ゴム中に分散させることにより、ゴム組成物が得られ、熱可塑性樹脂中に分散させることにより、樹脂組成物が得られる。 - 特許庁

The fine particle dispersion is prepared by co-dispersing a bisphenol compound and a compound having a phosphyoryl group in a dispersing medium and the thermal developing photosensitive material using the same is disclosed.例文帳に追加

ビスフェノール化合物とホスホリル基を有する化合物とが分散媒に共分散されている微粒子分散物、並びにそれを用いた熱現像感光材料。 - 特許庁

To provide a stirring member for re-dispersing a coating liquid, sufficiently having the re-dispersing function of the coating liquid and capable of being discarded without being classified from applicator parts made of a resin.例文帳に追加

塗布液の再分散機能を十分に有し、しかも、樹脂製の塗布具部品と分別することなく廃棄可能な塗布液再分散用攪拌部材を提供すること。 - 特許庁

CEMENT-DISPERSING POLYMER FOR HIGH FLOW, HIGH-STRENGTH AND SELF-COMPACTING CONCRETE例文帳に追加

高流動性で、高強度でかつ自己緊結性コンクリートのためのセメント分散性ポリマー - 特許庁

SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, CLIENT/SERVER SYSTEM, AND LOAD DISPERSING METHOD USED FOR IT例文帳に追加

サーバ装置、クライアント装置、クライアント／サーバシステム及びそれらに用いる負荷分散方式 - 特許庁

PIGMENT DISPERSING COMPOSITION, PHOTOCURING COMPOSITION, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

顔料分散組成物、光硬化性組成物、カラーフィルタ、及び液晶表示装置 - 特許庁

The dispersing agent is a dispersing agent with 20% or higher reflectance and four or higher contrast ratio in an electrophoretic test and further the dispersion liquid contains an acrylic polymer.例文帳に追加

該分散剤は電気泳動試験において反射率２０％以上かつコントラスト比４以上の分散剤であり、かつ該分散液は更にアクリル系ポリマーを含有する。 - 特許庁

To provide a solution for uniformly and efficiently dispersing carbon nanotubes in an organic solvent without aggregation.例文帳に追加

カーボンナノチューブを有機溶媒へと凝集なしに均一に効率良く分散する。 - 特許庁

The surface of the pigment 1 is coated with a coating resin 2 to make the coated pigment 3 and the colored resin is formed by dispersing the coated pigments 3 into a dispersing resin 4.例文帳に追加

顔料１の表面をコート樹脂２で被覆して被覆顔料３を構成し、この被覆顔料３を分散樹脂４中に分散して着色樹脂を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR WET DISPERSING FINE PARTICLE, SLURRY PREPARED THEREBY AND OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

微粒子の湿式分散方法、それを用いて製造されたスラリー及び光学素子 - 特許庁

To provide an emulsifying method which enables a production of large quantities of emulsion of which the particle size of a dispersing phase is fine and uniform.例文帳に追加

分散相の粒径が均一であるエマルジョンを多量に生産したい。 - 特許庁

The X-ray detector comprises an energy dispersing type superconductive X-ray detector.例文帳に追加

Ｘ線検出器は、エネルギー分散型の超伝導Ｘ線検出器からなる。 - 特許庁

Further, it includes a step (e) of stopping addition of the dispersing medium to the raw material and kneading of the raw material and the dispersing medium on the basis of the result of judgment in the step (d).例文帳に追加

また、ステップ（ｄ）における判定結果に基づいて、原料への分散媒の添加並びに原料および分散媒の混練を停止するステップ（ｅ）、をさらに含む。 - 特許庁

This method for producing the rouge is characterized by dispersing a powder of a colorant and an oily ingredient by a solid dispersing medium to obtain the rouge by using a batch-type medium mill.例文帳に追加

バッチ式の媒体ミルを用いて着色剤粉末と油性成分を固形分散媒体により分散して、口紅を得ることを特徴とする口紅の製造方法。 - 特許庁

The method for dispersing the carbon nanotube comprises the steps of: adsorbing a protein-polyethylene glycol-phospholipid conjugate on the carbon nanotube; and dispersing the resulting carbon nanotube in polymer gel.例文帳に追加

タンパク質−ポリエチレングリコール−リン脂質コンジュゲートをカーボンナノチューブに吸着させ、これを高分子ゲル中に分散させることを特徴とする、カーボンナノチューブの分散方法。 - 特許庁

METHOD FOR DISPERSING Ni POWDER AND Ni POWDER DISPERSION OBTAINED THEREBY例文帳に追加

Ｎｉ粉末の分散方法及びその方法によって得られるＮｉ粉末分散体 - 特許庁

The cigarette filter is prepared by dispersing cellulose acetate particles in cellulose ester tow.例文帳に追加

セルロースエステルトウ中に酢酸セルロース粒子を分散させてタバコフィルターを調製する。 - 特許庁

The liquid chemical for flame retarding processing is obtained by dispersing an expanded graphite in a liquid disperse medium and/or by dispersing a hardly soluble or insoluble polyphosphoric acid ammonium powder in water.例文帳に追加

液状分散媒に膨張黒鉛および／または水に難溶もしくは不溶性のポリリン酸アンモニウム粉末を分散せしめた難燃処理用液剤を提供する。 - 特許庁

POLYMER-COATED METAL OXIDE PARTICULATE WATER-DISPERSING ELEMENT, AND COSMETIC USING THE SAME例文帳に追加

ポリマー被覆金属酸化物微粒子水分散体およびそれを用いた化粧料 - 特許庁