Dispersingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7386件
The conductive composition comprises a particulate silver compound and a dispersing agent.例文帳に追加
導電性組成物を、粒子状銀化合物と分散媒からなる組成物で構成する。 - 特許庁
The dispensing head 14 is lowered to insert the nozzles 17 in the heads of the dispersing tips 15.例文帳に追加
分注ヘッド14を下降させてノズル17を分注チップ15の頭部に挿着する。 - 特許庁
The end mark is formed by forming an optically dispersing surface on an adhesive layer of a transparent laminated film.例文帳に追加
透明なラミネートフィルムの接着層に光学的な拡散面を形成し、エンドマークとする。 - 特許庁
A plating liquid is fed to a mixing-dispersing part 60 via an upstream insulation part 55.例文帳に追加
めっき液は、上流絶縁部55を介して混合分散部60に供給される。 - 特許庁
The dispersion wherein the primary microcapsules are dispersed in the hydrophilic dispersing medium and the hydrophobic dispersing medium for newly dispersing the primary microcapsules in this dispersion are mixed and the resulting mixture is heated and evacuated under stirring to selectively evaporate and separate the hydrophilic dispersing medium to form a dispersion wherein the primary microcapsules are dispersed in the hydrophobic dispersing medium and this dispersion is used as a second core sub stance to form secondary microcapsules.例文帳に追加
1次マイクロカプセルを親水性分散媒体中に分散した分散液と、この分散液中の1次マイクロカプセルを新たに分散させる疎水性分散媒体とを混合し、攪拌しつつ加温・真空引きして親水性分散媒体を選択的に気化・分離し、1次マイクロカプセルを疎水性分散媒体中に分散させてなる分散液を生成した後、さらに、この分散液を第2芯物質として2次マイクロカプセルを生成する。 - 特許庁
To drop the pressure of medium pressure LNG storing tank without dispersing liquefied gas of LNG into atmosphere.例文帳に追加
LNGの気化ガスを大気中へ放散させることなく、中圧LNG貯槽の落圧を行う。 - 特許庁
OXIDATION-CURABLE ONE COMPONENT DISPERSING RESIN COMPOSITION, ITS MANUFACTURING METHOD AND COATING COMPOSITION例文帳に追加
1液酸化硬化性分散樹脂組成物及びその製造方法並びに塗料組成物 - 特許庁
This oral gel preparation is obtained by dispersing a medicament slightly soluble in water in a gel.例文帳に追加
水に難溶な薬剤をゲル中に分散させたことを特徴とする経口ゲル製剤。 - 特許庁
The zirconia sol contains monosaccharide or disaccharide as a dispersing agent.例文帳に追加
本発明では、ジルコニアゾルにおいて、分散剤として、単糖類、二糖類を含むようにする。 - 特許庁
To realize a high capacity while making ion conductivity and electron conductivity compatible, and enable action at ordinary temperature by dispersing materials uniformly.例文帳に追加
イオン伝導性と電子伝導性とを両立しつつ、高容量を実現する。 - 特許庁
DISPERSANT FOR ORGANIC PIGMENT, ORGANIC PIGMENT COMPOSITION AND METHOD FOR DISPERSING PIGMENT IN POLYMER例文帳に追加
有機顔料用分散剤、有機顔料組成物及びポリマーへの顔料分散方法 - 特許庁
A slurry liquid prepared by dispersing a compound oxide particles of cerium and zirconium in an aqueous solution.例文帳に追加
セリウムとジルコニウムの複合酸化物粒子を水溶液中に分散させたスラリー液。 - 特許庁
The dispersion is obtained by dispersing a pigment in water with polyoxyalkylene styrylphenylethers as a dispersant.例文帳に追加
ポリオキシアルキレンスチリルフェニルエーテル類を分散剤として顔料を水に分散させてなる。 - 特許庁
Magnesium hydroxide contains stearic acid or a silane modified dispersing agent, as a surfactant.例文帳に追加
水酸化マグネシウムにはステアリン酸またはシラン変性分散剤を表面処理剤として含む。 - 特許庁
This cataplasm obtained by dissolving the indomethacin in polyethylene glycol and then homogeneously dispersing the solution in a water- containing gel.例文帳に追加
インドメタシンをポリエチレングリコールに溶解し、含水ゲル中に均一に分散させること。 - 特許庁
NANOCARBON MATERIAL DISPERSANT, NANOCARBON MATERIAL DISPERSING METHOD, AND NANOCARBON MATERIAL DISPERSION例文帳に追加
ナノカーボン材料分散剤、ナノカーボン材料分散方法、及びナノカーボン材料分散液 - 特許庁
Its water dispersion is obtained by dispersing this carbon black in an aqueous medium.例文帳に追加
上記カーボンブラックを水性媒体中に分散させてなる導電性カーボンブラック分散体。 - 特許庁
No particular problem occurs even when water, an organic solvent, or inorganic solvent is used as the dispersing solvent.例文帳に追加
分散媒としては、水、有機溶媒、無機溶媒、いずれを用いても特に問題ない。 - 特許庁
The spherical hydrated halloysite is preferably compounded by dispersing with a wet medium stirring mill.例文帳に追加
球状加水ハロイサイトは湿式媒体攪拌ミルを用いて分散配合するのが好ましい。 - 特許庁
P-TYPE SEMICONDUCTOR DISPERSING ELEMENT, P-TYPE SEMICONDUCTOR LAYER, PN JUNCTION, AND ENERGY CONVERTER例文帳に追加
P型半導体分散体、P型半導体層、PN接合体及びエネルギー変換体 - 特許庁
To provide a method for dispersing a large quantity of fine oxides in molten steel.例文帳に追加
本発明は、溶鋼中に微細な酸化物を多量に分散させる方法を提供する。 - 特許庁
The photocatalyst layer 4 is formed by dispersing photocatalytic particles 42 to a base resin 41.例文帳に追加
光触媒層4はベース樹脂41に光触媒粒子42を分散させてなる。 - 特許庁
Waveform information on the terahertz wave chirped by the dispersing section 103, is detected by a detecting section 102.例文帳に追加
分散部103によりチャープされたテラヘルツ波の波形情報を検出部102で検出する。 - 特許庁
METHOD FOR DISPERSING DISPERSION LIQUID FOR INK JET RECORDING AND RECORDING MATERIAL FOR INK JET例文帳に追加
インクジェット記録用分散液の分散方法及びそれを用いたインクジェット用記録材料 - 特許庁
METAL PARTICULATE, METAL COLLOID SOLUTION OBTAINED BY DISPERSING THE SAME INTO SOLVENT, AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加
金属微粒子、それを溶媒に分散した金属コロイド液及びそれらの製造方法 - 特許庁
The coating layer is made by dispersing a nickel phosphide into fluororesin, and causing an eutectoid reaction between the two substances.例文帳に追加
該被覆層はリン化ニッケルにフッ素樹脂を分散・共析することによって形成される。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PIGMENT DISPERSION RESIN AND AQUEOUS PIGMENT DISPERSING ELEMENT CONTAINING THE RESIN例文帳に追加
顔料分散樹脂の製造方法及びこの樹脂を含有する水性顔料分散体 - 特許庁
To provide a pigment dispersant capable of easily and minutely dispersing a pigment.例文帳に追加
顔料を容易に微分散させることができる顔料分散剤を提供することにある。 - 特許庁
METHOD FOR FINELY DISPERSING INORGANIC PARTICULATE, AND INK JET RECORDING PAPER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
無機微粒子の微細分散方法及びインクジェット記録用紙及びその製造方法 - 特許庁
To provide a dispersing agent using a modified polyvinyl alcohol having a specific unsaturated double bond.例文帳に追加
特定の不飽和二重を有する変性ポリビニルアルコールを用いた分散剤の提供。 - 特許庁
BRANCHED URETHANE RESIN DISPERSING AGENT AND ITS PREPARATION PROCESS, AND PIGMENT COMPOSITION USING IT例文帳に追加
分岐ウレタン樹脂分散剤とその製造方法、及びそれを用いた顔料組成物 - 特許庁
To provide hydrogel particles in which zinc oxide particles present stably in a dispersing phase.例文帳に追加
分散相に安定して酸化亜鉛粒子が存在するハイドロゲル粒子を提供する。 - 特許庁
To provide a dispersant capable of dispersing a nano carbon material or neutral carbon efficiently.例文帳に追加
ナノカーボン材料または中性カーボンを効率良く分散できる分散剤を提供する。 - 特許庁
As a result, the toner particles are effectively pulverized by the media fed into the dispersing machine.例文帳に追加
これにより、分散機に投入されたメディアによりトナー粒子が有効に粉砕される。 - 特許庁
COLORING AGENT COMPRISING SELF-DISPERSING TYPE YELLOW ORGANIC PIGMENT AND INK COMPOSITION CONTAINING THE COLORING AGENT例文帳に追加
自己分散型イエロー有機顔料からなる着色剤およびそれを含むインク組成物 - 特許庁
To provide a means capable of well dispersing carbon nanotubes in various kinds of solvent.例文帳に追加
多様な種類の溶媒中で、カーボンナノチューブをよく分散できる手段を提供する。 - 特許庁
An aqueous dispersion is obtained by dispersing a zinc oxide-based inorganic system particle in water.例文帳に追加
酸化亜鉛を主体とする無機系微粒子を水に分散させた水性分散液を得る。 - 特許庁
Even as we speak, it's dispersing throughout your ship... infecting you and your crew.例文帳に追加
私達が話を始めたと同時に 船中に広がりあなた達を感染させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The thick-film resistor is produced by dispersing a conductive material in a glass composition.例文帳に追加
ガラス組成物中に導電性材料が分散されてなる厚膜抵抗体である。 - 特許庁
The thick-film resistor structure is produced by dispersing a conductive material into an insulating material.例文帳に追加
絶縁材料中に導電材が分散されてなる厚膜抵抗構造体である。 - 特許庁
Further, a slit for dispersing a falling flow to the outside of the slit is provided to the plate.例文帳に追加
またプレートには下降流をスリット外方に分散させるためのスリットが設けられる。 - 特許庁
To provide a dispersed material of an ultraviolet light shielding ultrafine particle having excellent dispersing stability.例文帳に追加
分散安定性に優れた紫外線遮蔽性超微粒子分散体を提供すること。 - 特許庁
By the variation of the negative pressure, the durability of the heater is improved by dispersing defoaming position.例文帳に追加
負圧の変動によって、消泡位置をばらつかせし、ヒータ耐久性を向上する。 - 特許庁
To provide a press brake capable of dispersing the bending stress applied to a fixed table.例文帳に追加
固定テーブルにかかる曲げ応力を分散させることが可能なプレスブレーキを提供する。 - 特許庁
A composite filling material is obtained by dispersing a composite filler into a thermoplastics resin.例文帳に追加
複合充填材料(A)は、熱可塑性樹脂(1)に複合充填材(2)を分散してなる。 - 特許庁
To provide a method for efficiently preparing a graft polymer excellent in cement-dispersing performance.例文帳に追加
セメントの分散性に優れたグラフトポリマーを効率よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mixing machine which is capable of mixing and dispersing hardly mixable raw materials with high accuracy.例文帳に追加
難混合性の原料を高精度に混合、分散できる混合機を提供する。 - 特許庁
A cap for expanding and dispersing the light concentrated at the pen point by a reflector and a lens is provided.例文帳に追加
ペン先に集めた光を反射板とレンズにより拡大分散させるキャップを設ける。 - 特許庁
A composition having bubbles is obtained by dispersing a gas in the emulsion composition.例文帳に追加
該エマルジョン組成物に気体を分散させることにより得られる気泡を有する組成物。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)