「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This silica powder has the isolated silanol group ratio of silica of 1.0 to 4.5, and the silica dispersion is obtained by dispersing the silica powder in an aqueous medium.例文帳に追加

シリカの孤立シラノール基比率が１．０〜４．５であることを特徴とするシリカ粉体。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion of a self-dispersing polymer excellent in dispersion stability.例文帳に追加

分散安定性に優れる自己分散ポリマー水性分散物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a current from dispersing and flowing in a gate electrode when writing in an anti-fuse.例文帳に追加

アンチヒューズ素子への書き込み時にゲート電極に電流が分散して流れるのを抑制する。 - 特許庁

To clean members in a depressurized processing chamber by dispersing particulates from surfaces of the members.例文帳に追加

減圧処理室内の部材表面から微粒子を飛散させて部材の清浄化を行う。 - 特許庁

To provide a granular food improving dispersibility when dispersing in water, and free from spoiling palate feeling.例文帳に追加

水に分散する際の分散性を向上し、食感を損なわない粒状食品の提供。 - 特許庁

To suppress buckling and deformation of a body panel by dispersing the load generated in a shoulder anchor.例文帳に追加

ショルダアンカに生じる荷重を分散させることで、車体パネルに対する座屈や変形を抑える。 - 特許庁

METHOD FOR DISPERSING SEMICONDUCTOR ULTRAMICROPARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR ULTRAMICROPARTICLE DISPERSION例文帳に追加

半導体超微粒子の分散方法及び半導体超微粒子分散液の製造方法 - 特許庁

The resin blend solution is useful for producing light dispersing film or sheet by casting itself.例文帳に追加

樹脂ブレンド溶液は、流延により光拡散性フィルム又はシートを製造するのに有用である。 - 特許庁

METHOD FOR RESTRAINING NOZZLE-BLOCKADE OF ZR-ADDED STEEL AND METHOD FOR MANUFACTURING MINUTE-OXIDE DISPERSING STEEL例文帳に追加

Ｚｒ添加鋼のノズル閉塞抑制方法および微細酸化物分散鋼の製造方法 - 特許庁

To provide a liquid dispersing nozzle capable of being raised smoothly and capable of performing effective biodegradation treatment.例文帳に追加

円滑に立ち上げられ、有効な生分解処理を行える液分散ノズルを提供すること。 - 特許庁

EVENLY LIQUID-DISPERSING APPARATUS OF REACTION REMOVAL APPARATUS, DESULFURIZATION TOWER AND DENITRATION TOWER PROVIDED WITH IT例文帳に追加

反応除去装置の液体均一分散装置、該装置を組み込んだ脱硫塔及び脱硝塔 - 特許庁

To clean members in a depressurized processing chamber by dispersing particulates from surfaces of the members.例文帳に追加

減圧処理室内の部材表面から微粒子を飛散させて部材の清浄化を行う。 - 特許庁

This rubber composition is prepared by dispersing, in a rubber, clay pre-treated with a water-soluble aminosilane coupling agent.例文帳に追加

水溶性アミノシラン系カップリング剤処理されたクレーが、ゴム中に分散されてなるゴム組成物。 - 特許庁

METHOD FOR STABLY AND TRANSPARENTLY DISPERSING EMULSIFIED FRAGRANCE MATERIAL COMPOSITION IN HIGH-CONCENTRATION ALCOHOL例文帳に追加

乳化香料組成物を高濃度アルコール中に安定的かつ透明に分散させる方法 - 特許庁

LIME SOAP DISPERSING AGENT, DETERGENT COMPOSITION AND CLEANING AGENT COMPOSITION EACH CONTAINING IT例文帳に追加

石灰石鹸分散剤及びこれを含有する洗浄剤組成物並びに清掃剤組成物 - 特許庁

To smooth a traffic peak by dispersing access concentration on a download server from client devices.例文帳に追加

クライアント機器からダウンロードサーバへのアクセス集中を分散させトラヒックピークを平滑化すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a cement-dispersing agent excellent in dispersion performance.例文帳に追加

より分散性能に優れたセメント分散剤を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyfunctional lubricating oil additive useful as a dispersing agent in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関において分散剤として有用な多機能の潤滑油添加剤を提供する。 - 特許庁

The hydraulic compound contains hydrophobia black particles, cement, a dispersing agent, and a defoaming agent.例文帳に追加

疎水性黒色系粒子、セメント、分散剤並びに消泡剤を含有してなる水硬性組成物。 - 特許庁

It is preferable to use a fatty acid mixture mainly containing stearic acid as the dispersing agent.例文帳に追加

分散剤としては、ステアリン酸を主体とする脂肪酸混合物を用いることが好ましい。 - 特許庁

To effectively prevent chips from dispersing and sticking to respective components of a working machine.例文帳に追加

切粉の飛散や切粉の工作機械の各部への付着を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

The batch type ultrasonic dispersing apparatus 10 is provided with an ultrasonic vibrator 14 and a liquid vessel 12.例文帳に追加

超音波振動子１４と液槽１２とを備えたバッチ式の超音波分散装置１０。 - 特許庁

In the dispersing agent, its number average molecular weight is preferably in the range of 100-100,000.例文帳に追加

上記分散剤は、その数平均分子量が１００〜１０００００の範囲内にあると良い。 - 特許庁

To provide a system for easily and dynamically dispersing a load on the whole communication of a browser and a server.例文帳に追加

ブラウザとサーバの全ての通信について容易に動的負荷分散を行うことができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SILVER CORE-GOLD SHELL FINE PARTICLE PROTECTED BY NON-WATER-SOLUBLE POLYMERIC PIGMENT-DISPERSING AGENT例文帳に追加

非水溶性高分子顔料分散剤で保護された銀コア−金シェル微粒子の製造方法 - 特許庁

The magnetic pads 204 are made by dispersing magnetic pigments into polyethylene plastic.例文帳に追加

その磁気パッド１２４は磁性顔料をポリエチレンのプラスチックの中に分散させることによって作られる。 - 特許庁

Also provided are methods of administration of a medicament and a method for producing rapidly dispersing dosage forms.例文帳に追加

また医薬の投与方法および迅速分散性投与剤形の製造方法も提供される。 - 特許庁

In main frames 2, 3, load dispersing members 10a, 10b are fixed behind an engine 1.例文帳に追加

主骨格２,３には、エンジン１の後方に荷重分散部材１０ａ,１０ｂが固定されている。 - 特許庁

It is preferable to use the coke filling-up tower 4 in which a dispersing plate is installed at the dropping position of the coke.例文帳に追加

コークス落下位置に分散板を設置したコークス充填塔４を用いることが好ましい。 - 特許庁

Defeated at the Battle of Ishibashiyama, he fled with Yoritomo as well as seven or eight other cavaliers while dispersing the troops. 例文帳に追加

石橋山の戦いで敗北すると、軍勢を分散させ7,8騎で頼朝と共に落ちのびた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BORIDE PARTICLE PULVERIZING AND DISPERSING METHOD AND BORIDE PARTICLE DISPERSION LIQUID, AND OPTICAL MATERIAL例文帳に追加

ホウ化物粒子の粉砕分散方法およびホウ化物粒子分散液並びに光学材料 - 特許庁

To provide a polymeric dispersant excellent in capability for dispersing dyes, pigments, inorganics, agrochemicals, cement, etc.例文帳に追加

染料、顔料、無機質、農薬、セメントなどの分散能に優れるポリマー型分散剤の提供。 - 特許庁

The fixative liquid getter is obtained by dispersing a getter material and an aluminosilicate mineral in water glass.例文帳に追加

ゲッター材料とアルミノケイ酸塩鉱物を水ガラスに分散させたて固着性液状ゲッターを得る。 - 特許庁

The blend of lignin sulfonate improves fluidity by dispersing cement, a water retaining agent or the like.例文帳に追加

リグニンスルホン酸塩の混入により、セメント、保水剤等を分散させて、流動性を向上させる。 - 特許庁

The conductive paste is composed by dispersing an alloyed powder body comprising silver, copper and nickel in an organic binder.例文帳に追加

銀と銅とニッケルからなる合金紛体を有機バインダーに分散して導電ペーストを構成した。 - 特許庁

The pigment dispersing auxiliary is a specific diketo-pyrrolopyrrol-based pigment having a cyano group on the phenyl ring.例文帳に追加

フェニル環上にシアノ基を有する特定のジケトピロロピロール系顔料である顔料分散助剤。 - 特許庁

This drying agent-containing synthetic resin is provided by dispersing/admixing calcium oxide 20 and molecular sieve 30 in the synthetic resin base 10.例文帳に追加

合成樹脂ベース１０中に、酸化カルシウム２０とモレキュラシーブ３０とを分散混入する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition with gas barrier properties by homogeneously dispersing clay in a rubber by a simple and easy method.例文帳に追加

クレーをゴムに簡易な方法で均一に分散させ、気体遮蔽性のあるゴム組成物を得る。 - 特許庁

RED PIGMENT DISPERSION PRODUCT AND RED PIGMENT DISPERSING RESIST COMPOSITION FOR COLOR FILTER CONTAINING THE SAME例文帳に追加

赤色顔料分散物、及びそれを含有するカラーフィルター用赤色顔料分散レジスト組成物 - 特許庁

To prevent human bodies from suffering bad influences of formaldehyde and other harmful gases dispersing in a room.例文帳に追加

室内に飛散しているホルムアルデヒドやその他の有害なガスによって人体が悪影響を受ける。 - 特許庁

POLYMER DISPERSING AGENT PREPARED FROM COPOLYMER OF LOW MOLECULAR WEIGHT POLYISOBUTENE AND UNSATURATED ACIDIC REAGENT例文帳に追加

低分子量ポリイソブテンと不飽和酸性試薬との共重合体から製造した高分子分散剤 - 特許庁

CARBON BLACK DISPERSING ELEMENT FOR COLORING METALLIC COATING MATERIAL, METALLIC COATING MATERIAL COMPOSITION, AND COATING FILM FORMING METHOD例文帳に追加

メタリック塗料着色用カーボンブラック分散体、メタリック塗料組成物及び塗膜形成方法 - 特許庁

To provide a paper punching unit capable of simply dispersing punching loads by plural punching shafts.例文帳に追加

複数本のパンチ軸による穿孔の負荷を簡単に分散化できる用紙パンチユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of efficiently and homogeneously dispersing powder in a liquid dispersion medium.例文帳に追加

効率よく、且つ、均一に粉体を液体分散媒中に分散させる技術を提供する。 - 特許庁

The resin composite material is obtained by dispersing or compounding the vegetable fiber surface-treated with a silanol condensate.例文帳に追加

シラノール縮合物で表面処理された植物繊維が樹脂に分散・配合されてなる。 - 特許庁