「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cement dispersing agent having excellent water initially reducing property, strength expressing property and aging stability.例文帳に追加

初期減水性、強度発現性および経時安定性に優れたセメント分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersing material capable of widely utilizing excellent performance of smoking in desired places.例文帳に追加

燻煙の優れた性能を望みの場所で広く活用することができる散布物を提供しようとする。 - 特許庁

To provide eye drops of pyrenoxine suspension type easily dispersing an agent fixed to a vessel into liquid.例文帳に追加

容器に固着した薬物を容易に液中へ分散するピレノキシン懸濁型点眼剤を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of resolution due to dispersing of carrier generated when a surface of a photoreceptor is exposed.例文帳に追加

感光体表面を露光したときに発生するキャリアの拡散による解像度の低下を防止する。 - 特許庁

This water dispersion obtained by dispersing a tackiness-imparting resin together with a polyisocyanate, is produced by mixing a polyol component with the tackiness-imparting resin, reacting the mixture with a polyisocyanate component, neutralizing carboxyl groups incorporated in the polyol component for dispersing in water and dispersing the neutralized product into water and performing a main chain extension by the reaction of the residual isocyanate groups.例文帳に追加

ポリオ—ル成分に粘着付与樹脂を混合し、これにポリイソシアネ—ト成分を反応させ、上記ポリオ—ル成分に含ませたカルボキシル基を中和して水に分散させ、残存するイソシアネ—ト基の反応による主鎖延長を行つて、粘着付与樹脂をウレタンポリマ—とともに水に分散させた水分散体を製造する。 - 特許庁

An active material A, a hydrophilic treated conductive material B, a thickening agent D, and a water system dispersing agent which is a divided dispersing agent E are wetted and primarily kneaded, and then a binder C and the divide remaining dispersing agent E are added and kneaded to prepare the mix coating material, and the mix coating material is applied to a current collector and dried.例文帳に追加

活物質Ａ、親水化処理した導電材Ｂおよび増粘剤Ｄと分割された分散媒Ｅである水系分散媒を添加し湿潤させて一次混練した後、結着材Ｃおよび分割された残りの分散媒Ｅを添加させて混練した合剤塗料を集電体に塗着乾燥する。 - 特許庁

A coloring composition for a color filter is obtained by dispersing the pigment composition in a transparent resin.例文帳に追加

およびそれを透明樹脂に分散してなることを特徴とするカラーフィルター用着色組成物。 - 特許庁

The ink composition comprises (A) N-vinyl lactams, (B) a polymerization initiator, (C) a basic compound, (D) a coloring agent and (E) a dispersing agent, wherein the content of (A) the N-vinyl lactams is at least 15 wt.% of the total weight of the ink composition, and (E) the dispersing agent is an acidic dispersing agent.例文帳に追加

（Ａ）Ｎ−ビニルラクタム類、（Ｂ）重合開始剤、（Ｃ）塩基性化合物、（Ｄ）着色剤、及び、（Ｅ）分散剤を含有するインク組成物であって、前記（Ａ）Ｎ−ビニルラクタム類をインク組成物総重量の１５重量％以上含有し、前記（Ｅ）分散剤が酸性分散剤であることを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

In the coating material for magnetic recording medium, a back layer in which coarse projection is reduced, an emboss property and durability are excellent and a running friction property is excellent can be formed by mixing and dispersing a specific large particle diameter inorganic dispersing object and small particle diameter carbon dispersing object.例文帳に追加

一定の大きさの粗大突起を低減することによって磁性層へのエンボスや傷付きが十分に改善され、且つ走行性にも優れた磁気記録媒体になることを見出し、さらに、粗大突起の低減に有効な磁気記録媒体用塗料の製造方法を見出して本発明をなすに至った。 - 特許庁

Ball dispersing ability of the winning ball mechanism part is, therefore, higher than that of the ball lending mechanism part.例文帳に追加

よって、賞球機構部分９７Ａの玉払出能力は、玉貸し機構部分９７Ｃよりも高い。 - 特許庁

The dispersing holes 18 are disposed at positions not superposed with blowing holes 9 formed in the gas blowing plate 7.例文帳に追加

この分散孔１８は、ガス吹出板７に形成された吹出孔９と重ならない位置に配置されている。 - 特許庁

The light-emitting layer 3 contains phosphor particles 7, and a binder 6 for dispersing the phosphor particles 7.例文帳に追加

発光層３は、蛍光体粒子７と、蛍光体粒子７を分散させるバインダ６とを含んでいる。 - 特許庁

The hydrogel particles are equipped with a non-crosslinked type hydrogel continuous phase and dispersed phases dispersing in the continuous phase.例文帳に追加

ハイドロゲル粒子は、非架橋型ハイドロゲルの連続相と、連続相に分散した分散相と、を備える。 - 特許庁

To provide a packet relay system capable of more effectively dispersing a transfer load for relaying packets.例文帳に追加

パケットを中継する際の転送負荷をより効果的に分散できるパケット中継システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FINELY DISPERSING INORGANIC FINE PARTICLE IN DISPERSION, COATING LIQUID FOR INK RECEIVING LAYER AND INKJET RECORDING BODY例文帳に追加

分散液中の無機微粒子の微細分散方法、インク受容層用塗工液及びインクジェット記録体 - 特許庁

Solid form catalyst ink containing carbon carrying a catalyst, dispersing solvent and polymer electrolyte is provided.例文帳に追加

触媒担持カーボンと、分散溶媒と、高分子電解質とを含む固形の触媒インクを提供する。 - 特許庁

The combination weighing apparatus 1 includes: a dispersing table 2 for radially dispersing articles loaded thereinto from above; a plurality of transfer means 3 arranged on the circumference of the periphery of the dispersing table 2; and a plurality of weighing hoppers 5 arranged on the circumference of the periphery of the plurality of transfer means 3.例文帳に追加

組合せ計量装置１は、上方から投入された物品を放射状に分散させる分散テーブル２と、分散テーブル２の周囲の円周上に配列された複数の搬送手段３と、複数の搬送手段３の周囲の円周上に配列された複数の計量ホッパ５とを備える。 - 特許庁

The present invention relates to a pigment dispersing agent obtained by reacting a urethane resin having a hydroxy group with a copolymer of styrene with maleic anhydride, a pigment composition containing the pigment dispersing agent and pigment, a pigment dispersion obtained by dispersing the pigment composition into a liquid medium and a printing ink containing the pigment dispersion.例文帳に追加

水酸基を有するウレタン樹脂と、スチレンと無水マレイン酸の共重合体とを反応させてなる顔料分散剤、該顔料分散剤および顔料を含む顔料組成物、該顔料組成物を液状媒体に分散させてなる顔料分散体、および該顔料分散体を含む印刷インキ。 - 特許庁

This bright coating composition comprises a vehicle, a bright pigment, an extender pigment and a polymer dispersing agent.例文帳に追加

ビヒクル、光輝性顔料、体質顔料および高分子分散剤を含有する光輝性塗料組成物。 - 特許庁

A resin layer 2 comprising a plastic material is formed on the surface of the dispersing medium 1.例文帳に追加

この分散媒体（１）の表面には、プラスチック材料で形成された樹脂層（２）が形成されている。 - 特許庁

The sulfating reaction is carried out by dispersing acetyl fucoidan in DMF and reacting with sulfur trioxide-trimethylamine.例文帳に追加

硫酸化はアセチルフコイダンをＤＭＦに分散させ、三酸化イオウ−トリメチルアミンを作用させてえられる。 - 特許庁

A material to be dyed is immersed in a dyeing solution obtained by dispersing a dye into a perfluorocarbon and dyed.例文帳に追加

パーフルオロカーボンに染料を分散させてなる染色液に被染色物を浸漬して染色する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYCARBOXYLIC ACID ESTER-BASED POLYMER AND POLYCARBOXYLIC ACID ESTER-BASED POLYMER AND CEMENT DISPERSING AGENT例文帳に追加

ポリカルボン酸エステル系重合体の製造方法、ポリカルボン酸エステル系重合体及びセメント分散剤 - 特許庁

The flame-retarded base and the prepreg comprise dispersing a flame retardant in a polyvinyl benzyl ether compound.例文帳に追加

ポリビニルベンジルエーテル化合物に難燃剤が分散されている構成の難燃性基板およびプリプレグとした。 - 特許庁

A material obtained by dispersing fullerene or a fullerene compound into a solvent as the abrasive material is used as abrasive.例文帳に追加

研磨剤として、フラーレン又はフラーレン化合物を砥粒として、溶媒に分散させたものを用いる。 - 特許庁

The dispersing agent preferably contains a polyvinyl alcohol having a degree of saponification of ≥95.0 mol%.例文帳に追加

また分散剤として鹸化度が９５．０モル％以上のポリビニルアルコールを含有するものが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR DISPERSING LIPID NANOTUBE IN ORGANIC SOLVENT, AND LIPID NANOTUBE LIQUID CRYSTAL COMPOSED OF THE DISPERSION例文帳に追加

有機溶媒中での脂質ナノチューブの分散方法とその分散液からなる脂質ナノチューブ液晶 - 特許庁

Carbon nanotubes are purified by dispersing the plasma treated-carbon nanotubes in a liquid and classifying.例文帳に追加

プラズマで処理したカーボンナノチューブを液に分散させた後、分級することでカーボンナノチューブを精製する。 - 特許庁

The asphalt material is obtained by dispersing carbon nanotubes in an asphalt emulsion containing a surfactant and asphalt.例文帳に追加

界面活性剤とアスファルトとを含有するアスファルト乳剤に対してカーボンナノチューブが分散してなる。 - 特許庁

The fluid dispersion can be therefore obtained by dispersing the acylated boron nitride nanotube in the organic solvent.例文帳に追加

従って、アシル化された窒化ホウ素ナノチューブを有機溶媒中に分散させた分散液を得ることができる。 - 特許庁

To provide a radiation structure of an IC which is capable of effectively dispersing heat radiated from the IC.例文帳に追加

ＩＣが放出する熱を有効に放散させることのできるＩＣの放熱構造を提供する。 - 特許庁

The liquid fuel is obtained by suspending and dispersing particles of a dehydrated cake of sewage sludge in a liquid fuel.例文帳に追加

下水汚泥の脱水ケーキの粒子を液体燃料に懸濁分散させてなることを特徴とする。 - 特許庁

The method includes dissolving and dispersing the pulverized calcined natural calcium raw material together with iota carrageenan and sucrose.例文帳に追加

微粉砕した天然カルシウム素材焼成物をiotaカラギーナン及びショ糖とともに水に溶解・分散させる。 - 特許庁

GREENING SYSTEM BY LAWN OF PERMEABLE PAVED ROAD BY WEIGHT DISPERSING METHOD UTILIZING ROUNDNESS OF STEEL PIPE例文帳に追加

鋼管の丸みを生かした重量分散方式による透水性舗装道路の芝生による緑化システム。 - 特許庁

This liquid mulching material is provided by dispersing plant fibers in an bituminous emulsion or a high molecular emulsion.例文帳に追加

また、植物繊維を歴青質エマルジョン又は高分子エマルジョンに分散させてなる液状マルチング資材。 - 特許庁

When liquid of a nanotube dispersing liquid is dripped on a certain surface, this liquid diffuses by receiving capillary force.例文帳に追加

ナノチューブ分散液の液体が、ある面に滴下されれば、この液体は、毛管力を受けて拡散する。 - 特許庁

An annular dispersing zone (6) is formed between the inside wall of a treating vessel (1) and a rotating body (4).例文帳に追加

処理槽（１）の内壁と回転体（４）の間には、環状の分散ゾ−ン（６）が形成されている。 - 特許庁

The rotor has a blade 44 for dispersing the base material provided along the rotation axis thereof.例文帳に追加

そして、ローターには、原料を分散させるブレード４４がローターの回転軸に沿って設けられている。 - 特許庁

A functional liquid Fa in which manganese fine particles are disperse by a dispersing medium is stored in the cavity 32c.例文帳に追加

このキャビティ３２ｃにはマンガン微粒子を分散媒で分散させた機能液Ｆａが収納される。 - 特許庁

To obtain a steam heating equipment made simple in its structure by dispersing with a plurality of valves being changeover means.例文帳に追加

切替手段としての複数のバルブを不要にして、構造が簡単な蒸気加熱装置を得ること。 - 特許庁

This product is manufactured by dispersing a filler 1b such as ZnO, etc., in a matrix 2a composed of a resin.例文帳に追加

ＺｎＯ等をフィラー１ｂとして樹脂からなるマトリックス２ａ中に分散させて製品を製造する。 - 特許庁

This deodorizing fiber is composed of a material formed by dispersing α-zirconium phosphate in a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂中にα−リン酸ジルコニウムが分散された材料で構成される消臭繊維。 - 特許庁

This high-grade flame-retardant fiber is obtained by finely dispersing a metallic soap in a fiber containing a halogen-containing polymer as a constituent.例文帳に追加

ハロゲン含有ポリマーを含む繊維に金属石鹸を微分散させて高品位の難燃繊維を得る。 - 特許庁

The liquid developer is obtained by dispersing toner particles containing a colorant and a dispersive resin in a carrier fluid.例文帳に追加

液体現像剤は、着色剤と分散樹脂とを含むトナー粒子が担体液中に分散されている。 - 特許庁

The colored polyvinyl acetal resin layer is colored by dispersing a coloring agent into the resin.例文帳に追加

着色ポリビニルアセタール樹脂層は、樹脂中に着色剤を分散させることにより着色されている。 - 特許庁