「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The deodorant is molded by dispersing a clay mineral having meso pores, gypsum and a white inorganic filler and contains micro powder of the clay mineral having meso pores.例文帳に追加

メソ細孔を有する粘土鉱物と、セッコウ類と、白色系無機充填材とを分散して成形する。 - 特許庁

This material is a composite obtained by dispersing a particle 1 comprising ceramic or metal into a matrix 2 comprising plastics.例文帳に追加

プラスチックから成るマトリックス２にセラミック又は金属からなる粒子１を分散させて成る複合材である。 - 特許庁

The photocatalytic layer 3 is formed by dispersing photocatalyst particles 32 in a base resin 31 comprising a silicone resin.例文帳に追加

光触媒層３は、シリコーン樹脂よりなるベース樹脂３１に光触媒粒子３２を分散させてなる。 - 特許庁

(i) The dispersion is prepared by dispersing a polyester resin comprising a blend of an alcohol component and an acid component into an aqueous medium.例文帳に追加

(i)アルコール成分、酸成分を配合してなるポリエステル樹脂を水性媒体に分散してなるものである。 - 特許庁

To provide a concentrated dispersion liquid by simply exfoliating and dispersing a layered copper hydroxide carboxylate to a solvent.例文帳に追加

層状水酸化銅カルボン酸塩を簡便に溶媒へ剥離、分散させ、より高濃度の分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of inhibiting emission lines from dispersing and from occurring on a display panel.例文帳に追加

表示パネルに輝度のばらつきおよび輝線が生じるのを抑制することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a dispersant capable of uniformly dispersing an org. or inorg. fine powder in a medium of every kind.例文帳に追加

有機または無機微粉末等を各種媒体中に均一に分散させることができる分散剤の提供。 - 特許庁

It can also catch and collect the corneum after removing inside an internal space of the casing 15 without dispersing it outside.例文帳に追加

しかも、除去後の角質を、外部に飛散させることなく、ケーシング１５の内部空間に捕集することができる。 - 特許庁

As a second dispersing process, a dispersion treatment is carried out (S13) by using the beads mill or an ultrasonic homogenizer.例文帳に追加

そして、第２分散工程として、ビーズミルまたは超音波ホモジナイザーを使用して、分散処理を行った（Ｓ１３）。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING WATER-BASED DISPERSION OF SELF-DISPERSING POLYMER, WATER-BASED INK COMPOSITION, INK SET AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

自己分散ポリマー水性分散物の製造方法、水性インク組成物、インクセット、および画像形成方法 - 特許庁

This soil treating agent for decontaminating the contaminated soil is obtained by dispersing activated carbon in water in the presence of a dispersant.例文帳に追加

活性炭を、分散剤の存在下、水中に分散させてなる汚染土壌の浄化用土壌処理剤。 - 特許庁

The optical transmission system 100 includes an optical source 105, a dispersing element, and a passive optical compressing device 120.例文帳に追加

光学伝送システム１００は光学ソース１０５と分散素子と受動光学圧縮装置１２０とを含む。 - 特許庁

To provide a nanocarbon material dispersant, a nanocarbon material dispersing method, and a nanocarbon material dispersion.例文帳に追加

ナノカーボン材料の分散剤、ナノカーボン材料の分散方法、及びナノカーボン材料の分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mold release agent capable of stably dispersing a wax in a solvent without heating the wax.例文帳に追加

ワックスを加熱することなく溶媒に安定して分散させ得る離型剤の製造方法を提案する。 - 特許庁

The maximum grain size of the pigment is 1 μm or less and is characterized in being contained in pigment dispersing agent.例文帳に追加

その顔料の最大粒径は、１μｍ以下であり、顔料分散剤に含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the water-base coating composition contains a pigment and an anionic pigment dispersing agent neutralized with a volatile basic compound.例文帳に追加

また、顔料及び揮発性塩基化合物で中和されたアニオン性顔料分散剤を含むものである。 - 特許庁

A resin composition obtained by dispersing the inorganic particles in a resin exhibits high rigidity and scratch resistance.例文帳に追加

本発明の無機粒子が樹脂に分散されてなる樹脂組成物は高い剛性および耐擦傷性を示す。 - 特許庁

This functional rayon fiber is given by dispersing composite metal oxide fine particles in a matrix and retaining them therein.例文帳に追加

この機能性レーヨン繊維は、母体に複合金属酸化物微粒子が分散及び保持されてなるものである。 - 特許庁

This adhesive sheetlike material is obtained by dispersing fine powder of ore to generate minus ion into an adhesive by mixing.例文帳に追加

マイナスイオンを発生する鉱石の微粉末を粘着剤中に分散、配合してなる粘着性シート状物。 - 特許庁

To improve security of communication more by dynamically dividing communication information by using a secrecy dispersing method.例文帳に追加

秘密分散法を用いて通信情報を動的に分割処理し、通信のセキュリティを一層向上させる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SECRET DISPERSION AND FOR SECRET RECONSTRUCTION, SECRET DISPERSING AND RECONSTRUCTING SYSTEM例文帳に追加

秘密分散装置、秘密再構成装置、秘密分散再構成システム、秘密分散方法、及び秘密再構成方法 - 特許庁

This anisotropic conductive film is composed of an insulating resin dispersing hardener and conductive particles therein.例文帳に追加

本発明の異方性導電膜は、絶縁性樹脂中に硬化剤と導電粒子を分散したものである。 - 特許庁

To stabilize and improve surveying accuracy by eliminating surveying error accumulation as well as dispersing errors.例文帳に追加

誤差の分散化を図るとともに、測量による誤差累積を無くすことで、測量精度の安定と向上を図る。 - 特許庁

To provide a means for fixing a useful gene in a microbial ecosystem without unnecessarily dispersing the gene.例文帳に追加

微生物生態系に有用遺伝子を不必要に分散させることなく、定着させる手段を提供する。 - 特許庁

A fine particle dispersion 6 is prepared by dispersing the fine particles 6a having ununiform particle diameter in a solvent 6b.例文帳に追加

粒径の揃っていない微粒子６ａは溶媒６ｂに分散させて微粒子分散液６を作製する。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery superior in dispersing and filling characteristics.例文帳に追加

本発明は、分散性及び充填性に優れた非水電解質二次電池用正極活物質を提供する。 - 特許庁

The exchanger further comprises a distal half part and an intermediate part of the fluid dispersing member 19a inserted into the tank.例文帳に追加

この入口タンク部の内側に、上記流体分散部材１９ａの先半部及び中間部を挿入する。 - 特許庁

To provide an oscillation type compressor with a lip ring having a longer life by dispersing the wear of a lip portion of the lip ring to the whole periphery.例文帳に追加

リップリングのリップ部に生じる摩耗を全周に分散することにより、リップリングの寿命を延ばす。 - 特許庁

To obtain a resin composite material excellent in gas barrier properties and mechanical characteristics by dispersing a specific organized layer polysilicate in a resin.例文帳に追加

製造コストが安価で，ガスバリア性と機械的特性に優れた樹脂複合材料を提供すること。 - 特許庁

This coating solution for a FPD protecting film 14 is prepared by mixing a powder dispersing liquid and a binder solution.例文帳に追加

ＦＰＤ保護膜１４用コーティング液は粉末分散液とバインダ溶液の二液を混合して調製される。 - 特許庁

The medicine for a lymphatic disease comprises the lymphatic medicine transportation material and a dispersion for dispersing the colloidal particle.例文帳に追加

リンパ系疾患用薬剤は、該リンパ系薬物輸送材と、該コロイド粒子を分散させる分散液とを含んでいる。 - 特許庁

To obtain a master batch composition comprising a large amount of a filler capable of uniformly dispersing a natural resin.例文帳に追加

ナチュラル樹脂に均一に分散することができる多量の充填剤を含むマスターバッチ組成物の提供。 - 特許庁

The dispersing agent (d) is preferably a copolymer having a weight average molecular weight of 1,000-100,000 which contains a structural unit represented by formula (1), wherein R^1 represents a hydrogen atom or a 1-8C alkyl group.例文帳に追加

一般式（１）中、Ｒ^１は、水素原子または炭素原子数１〜８のアルキル基を表す。 - 特許庁

In the optical fiber winding method, the optical fiber coil having low loss and low polarization mode dispersing property is obtained.例文帳に追加

この光ファイバ巻き付け方法により、低損失、低偏波モード分散特性の光ファイバコイルが得られる。 - 特許庁

The abrasion resistance and surface hardness of the surface coating thin film can be enhanced by dispersing or dissolving PVP in the thin film.例文帳に追加

つまり、内部にＰＶＰを分散乃至溶解させることで、耐摩耗性及び表面硬度を向上できる。 - 特許庁

To realize the reduction of load of a server computer and the reduction of load of the information network by dispersing a storing device.例文帳に追加

サーバコンピュータの負荷軽減および記憶装置の分散による情報ネットワークの負荷軽減を実現する。 - 特許庁

To provide a resin composition finely dispersing a lamellar compound in an aromatic vinyl based resin.例文帳に追加

芳香族ビニル系樹脂中に、層状化合物を非常に細かく微分散させた脂組成物を提供する。 - 特許庁

The treated material of the specimen may be passed through the lysing means after dispersing the treated material of the specimen by only sterilized distilled water.例文帳に追加

当該検体処理物を滅菌蒸留水のみで分散してから溶菌手段に供してもよい。 - 特許庁

The heat dissipation plate 12 is made of a heat conducting material produced by depositing SiC in Si while dispersing.例文帳に追加

放熱用基板１２は、Ｓｉ中にＳｉＣを析出分散させた熱伝導材料から形成している。 - 特許庁

A force dispersing metal fitting 20 adapted to disperse force to lift the head pipe 3 is mounted on the connecting part.例文帳に追加

この接合部位にはヘッドパイプ３を持ち上げようとする力を分散させる力分散金具２０を設ける。 - 特許庁

The detergent has an improved capability of dispersing solid particles and an improved detergency against dirt due to mud or carbon black.例文帳に追加

固形粒子に対する分散性を改善し、泥やカーボンブラックなどの汚れに対する洗浄性が向上する。 - 特許庁

Further, the writing circuit (24) can decrease the peak currents by dispersing the writing currents with lapse of time.例文帳に追加

更に、書き込み回路(24)は、時間的に書き込み電流を分散させてピーク電流を低減させることができる。 - 特許庁

As a result, the reducing agent is prevented from insufficiently dispersing even when the exhaust gas flow rate is reduced.例文帳に追加

この結果、排ガス流量が低下しても還元剤の分散が不充分になるのを回避することができる。 - 特許庁

The coating agent is obtained by dispersing the composition for the coating agent into ≥1.2 times as much as water by weight ratio.例文帳に追加

また前記コーティング剤用組成物を、重量比で１．２倍以上の水に分散させたコーティング剤である。 - 特許庁

To provide an emulsifying dispersant which is excellent in emulsifying and dispersing ability and can obtain low foaming emulsified dispersion material.例文帳に追加

乳化分散能に優れ、かつ低起泡性の乳化分散物が得られる乳化分散剤を提供する。 - 特許庁