「Distributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The information distribution server 115 distributes membership service information and map information to a terminal of the user 120.例文帳に追加

情報配信サーバ１１５は、会員制サービス情報と地図情報を合わせて利用者１２０の端末へ配信する。 - 特許庁

A server 1 distributes appropriate three dimensions model data for kinds of applications to each client 2A-2N through network 3.例文帳に追加

サーバ１は、ネットワーク３を介して、各クライアント２Ａ〜２Ｎにアプリケーション種別に適した３次元モデルデータを配信する。 - 特許庁

A data distribution part 114 distributes a Web page displayed with the text data 301 and the visual-audio data 303 together.例文帳に追加

データ配信部１１４はテキストデータ３０１と視覚・聴覚データ３０３とを併せて表示するウェブページを配信する。 - 特許庁

To provide a T type power divider which distributes electric power at different distribution ratios and has a good return loss characteristic.例文帳に追加

電力分配比の異なるＴ型分配器において、リターンロス特性の良好な電力分配器を提供する。 - 特許庁

The distributor 1 distributes the generated common information and the contents encrypted by a content encryption means to a receiver 2.例文帳に追加

生成した共通情報及びコンテンツ暗号化手段により暗号化したコンテンツを受信装置２へ配信する。 - 特許庁

To realize a distribution system that distributes an advertisement attached to contents so as to allow users to effectively recognize the advertisement.例文帳に追加

コンテンツに添付した広告を配信し効果的に広告を認識させることができる配信システムを実現する。 - 特許庁

An image reader 1 distributes to a distribution destination server 3, distribution data based on image data which is obtained by reading a document image.例文帳に追加

画像読取装置１は、原稿画像を読み取った画像データによる配信データを配信先サーバ３に配信する。 - 特許庁

The toggle spring mechanism 50 distributes the bail arm between the line winding posture and the line releasing posture and urges the bail arm with a dead center sandwiched therebetween.例文帳に追加

トグルばね機構は、ベールアームを死点をはさんで糸巻取姿勢と糸開放姿勢とに振り分けて付勢する。 - 特許庁

To provide a solder ball printing apparatus which distributes solder balls uniformly on the surface of a mask and fills mask openings with the solder balls.例文帳に追加

ハンダボールをマスク面上に均一に分散させ、マスク開口部に充填するハンダボール印刷装置を提供する。 - 特許庁

Thereby the voice data distribution server recognizes the above portable telephone, and distributes the regular music data to the portable telephone.例文帳に追加

これにより、音声データ配信サーバは、前記携帯電話機を認識し、同携帯電話機に正規の曲データを配信する。 - 特許庁

A transmission computer 1 multi-cast-distributes data consisting of data blocks 1-n to receiver computers 2-1-2-m (1).例文帳に追加

送信計算機１よりデータブロック１〜ｎからなるデータを受信計算機２−１〜２−ｍにマルチキャスト配信する（ ）。 - 特許庁

The S/P converter 101 distributes specific type data output from the control part 110 to different transmission routes.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１は、制御部１１０から出力された特定種類のデータを、異なる送信系統に振り分ける。 - 特許庁

The driving force distribution mechanism 92 distributes driving force input from the link mechanism 91 to each of the unit clutches 78.例文帳に追加

駆動力分配機構９２は、リンク機構９１から入力された駆動力を、各ユニットクラッチ７８に分配する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory which automatically distributes the cycling capability to a block of a memory cell array.例文帳に追加

メモリセルアレイのブロックに対する書き換え回数を自動的に分散させることが可能な不揮発性メモリを提供する。 - 特許庁

The path switching device 10 distributes and combines received signals of each channel into an original signal according to the data identifier.例文帳に追加

経路切替え装置１０は、データ識別子に従い、各チャネルの受信信号を元の信号に分配及び合成する。 - 特許庁

The menu server distributes the information of a menu button matching each user by using user personal information which has already been gathered.例文帳に追加

メニューサーバは、予め収集してあるユーザ個人情報を用いて、各ユーザに適したメニューボタンの情報を配信する。 - 特許庁

The flow distribution means distributes the flow of the cooling water between a water jacket in the internal combustion engine and the bypass passage.例文帳に追加

流量配分手段は、内燃機関内のウォータジャケットと迂回通路との間で冷却水の流量を配分する。 - 特許庁

The flow passage 132 is constituted of a plurality of grooves formed along an arrow head P and distributes the reaction gas.例文帳に追加

流路１３２は、矢印Ｐに沿うように形成された複数の溝により構成されており、反応ガスを流通する。 - 特許庁

A distribution part 24 stores the data for distribution, and distributes the stored data, based on a request from the user.例文帳に追加

配信部２４は、配信するためのデータを記憶すると共に、ユーザの要求により、その記憶されているデータを配信する。 - 特許庁

An advertisement distribution system 20 distributes an advertisement to a user having a portable type user terminal 10 with a communication function.例文帳に追加

広告配信システム２０は、通信機能を有する携帯型のユーザ端末１０を保持するユーザに広告を配信する。 - 特許庁

(B) A server device 11 which recognizes the access distributes information corresponding to service contents, client information and terminal information thereof.例文帳に追加

（Ｂ）アクセスを認識したサーバー装置１１は、そのサービス内容・顧客属性・端末情報に応じた情報を配信する。 - 特許庁

To provide a vehicle motion control apparatus that appropriately distributes manipulated variables to a steering angle control mechanism and a torque control mechanism.例文帳に追加

舵角制御機構とトルク制御機構の作動量を好適に配分する車両運動制御装置を提供する。 - 特許庁

A rule base providing device 1 distributes a rule base 1a and applicable conditions to rule base using devices 2, 3,4 (a step S2).例文帳に追加

ルールベース提供装置１は、ルールベース１ａと適用条件とをルールベース利用装置２，３，４へ配付する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a microphone array for accurately measuring sound pressure distribution even when a sound source distributes on a three-dimensional space.例文帳に追加

音源が３次元空間上に分布しても、正確に音圧分布を測定することができるマイクロホンアレイを提供する。 - 特許庁

An information distribution device according to the present invention distributes different information for each predetermined group to which a mobile terminal belongs.例文帳に追加

本発明による情報配信装置は、移動端末が所属する所定のグループ毎に異なる情報を配信する。 - 特許庁

When the contents provider 1 distributes the contents to a user A, for example, it records the user A as a destination of the contents.例文帳に追加

コンテンツプロバイダ１は、例えばユーザＡにコンテンツを配信すると、そのコンテンツの配信先としてユーザＡを記録する。 - 特許庁

A data distribution device 30 distributes a set of those composite audio data and MIDI files as one program.例文帳に追加

データ配信装置３０は、これらの合成オーディオファイルとＭＩＤＩファイルとの組を、１つの番組として配信する。 - 特許庁

When the user emotion is positive, a content recommending section 103 distributes other content data associated to the first content data.例文帳に追加

コンテンツ推奨部１０３は、ユーザ感情がポジティブの場合、最初のコンテンツデータに関連する他のコンテンツデータを配信させる。 - 特許庁

A distribution station 1 distributes digital contents in accordance with a request received from a communication terminal 2 by using packet communication.例文帳に追加

配信局１は、通信端末２から受け付けたリクエストに応じたデジタルコンテンツをパケット通信を利用して配信する。 - 特許庁

The splitter 2 distributes the input signal into an in-phase signal and a signal whose phase differs by 180 degrees.例文帳に追加

そして、入力信号は、スプリッタ２により同相の信号および１８０度位相の異なる信号に分岐される。 - 特許庁

A distribution module 42 distributes print data to a first receiving module 33a or a second receiving module 34a.例文帳に追加

振り分けモジュール４２は、印刷データを第１の受信モジュール３３ａ又は第２の受信モジュール３４ａに振り分ける。 - 特許庁

A broadcasting station 1 distributes article information regarding articles to be sold by mail order as a terrestrial digital television broadcast 8.例文帳に追加

放送局１は、通販する商品に関する商品情報を地上波デジタルテレビ放送８として配信する。 - 特許庁

A whole integration department DB 11 distributes a target stored in the DB itself to each element integration department DB 21.例文帳に追加

全体統括部門ＤＢ１１は、自ＤＢに記憶された目標を各要素統括部門ＤＢ２１に分配する。 - 特許庁

A data distribution section 6 distributes a received signal to each sub block as an overlapped received signal used for its equalizing processing.例文帳に追加

データ分配部６は、受信信号を各サブブロックの等化処理で用いるオーバラップした受信信号に分配する。 - 特許庁

A down load part 6 distributes an electronic mail including each sorted item to a predetermined transmission destination as a mail magazine.例文帳に追加

配信部６は、並べ替えられた各項目を含む電子メールを、所定の送信先へメールマガジンとして配信する。 - 特許庁

A video data distribution section 119 distributes the video data with the identification number added thereto to a video data reception section 123.例文帳に追加

映像データ配信部１１９は識別番号が付加された映像データを映像受信装置１２０に配信する。 - 特許庁

The S/P converter 101 distributes data of specific types outputted from the control unit 110 to different transmission routes.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１は、制御部１１０から出力された特定種類のデータを、異なる送信系統に振り分ける。 - 特許庁

The DPE store distributes digital camera printing software specialized so that it is connected only with one's own store over the counter or through the Internet.例文帳に追加

ＤＰＥ店は自店のみに接続するように特化したデジカメプリントソフトを店頭またはインターネットで配布する。 - 特許庁

The key management server 101 manages the master key and encrypts the master key using the device key and distributes the master key to the communication devices 102.例文帳に追加

鍵管理サーバ１０１は、マスター鍵を管理し、デバイス鍵を用いて暗号化して各通信機器１０２へ配信する。 - 特許庁

A managing server 11 distributes the information on the insurance goods or the like to a general PC 14 in the sales agency.例文帳に追加

管理サーバー１１は販売代理店の汎用パソコン１４に対して保険商品等に関する情報を配信する。 - 特許庁

The lubricating structure distributes and supplies lubricating oil to a plurality of parts to be lubricated through an oil supply passage 30.例文帳に追加

この潤滑構造は、オイル供給路３０を通じて複数の被潤滑部に潤滑オイルを分配供給する。 - 特許庁

A distributing server 15 distributes the distributed data 29 to computers 41-1, 41-2, etc., and a portable terminal 9.例文帳に追加

配信サーバ１５は、ネットワーク３を介して、コンピュータ４１−１、４１−２、…、携帯端末９に配信データ２９を配信する。 - 特許庁

Arranging the plurality of interconnectors separately in the axial direction of the cell properly distributes the flow rate of fuel.例文帳に追加

インターコネクタをセルの軸方向に複数個に分割して配置することにより、燃料の流量配分も適正化される。 - 特許庁

The personal schedule server 40 generates a schedule book by extracting schedule information for each individual and distributes it on the Web.例文帳に追加

個人スケジュールサーバ４０は、各個人用のスケジュール情報を抽出してスケジュール帳を生成し、Ｗｅｂ上で配信する。 - 特許庁

A distribution part 24 stores the data to be distributed, and distributes the stored data according to the request of users.例文帳に追加

配信部２４は、配信するためのデータを記憶すると共に、ユーザの要求により、その記憶されているデータを配信する。 - 特許庁