「Distributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The web server 14 distributes the distributing content of regulated data volume to the user terminal 100.例文帳に追加

ウェブサーバ１４は、データ量が調整された配信用コンテンツをユーザ端末１００に配信する。 - 特許庁

An electronic catalog distribution part 42 distributes the electronic catalog data and advertisement data to a terminal device 1.例文帳に追加

電子カタログ配信部４２は、電子カタログデータおよび広告データを端末装置１に配信する。 - 特許庁

In addition, a distribution section 1-2 distributes the contents by using download or an external medium other than streaming.例文帳に追加

また、配信部１−２は、ストリーミングのほか、ダウンロードや外部媒体でのコンテンツの配布する。 - 特許庁

The central control system 2 distributes data of the interactive application to the user interfaces 17-19.例文帳に追加

セントラル制御システム２は、対話型アプリケーションのデータをユーザーインタフェース装置１７〜１９に配信する。 - 特許庁

A distribution means 11 distributes the images to client terminals B1 to Bm via the network 2.例文帳に追加

クライアント端末Ｂ１〜Ｂｍに対して配信手段１１がネットワーク２を介して画像を配信する。 - 特許庁

The center device 1 distributes distribution information for each registrant 4 entered on the list reported.例文帳に追加

センタ装置１は、通知されたリストに載っている登録者４毎に、配信情報を配信する。 - 特許庁

A distribution part 54 distributes the batch command of the job registration information to the server inside the information system.例文帳に追加

配布部５４は、ジョブ登録情報のうちバッチコマンドを情報システム内のサーバに配布する。 - 特許庁

A host device 1 which distributes Karaoke data and a Karaoke terminal 2 are connected by a communication line 3.例文帳に追加

カラオケデータを配信するホスト装置１とカラオケ端末２を、通信回線３で接続する。 - 特許庁

The master device distributes the content acquisition state of the master device and a slave device to the host for karaoke (S503).例文帳に追加

マスタ機は、自マスタ機とスレイブ機のコンテンツ取得状況をカラオケ用ホストへ配信する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

The pass information server distributes the IDm to gate devices installed in stations in the section.例文帳に追加

通行券情報サーバは、区間間の駅に設置されたゲート装置に対してＩＤｍを配信する。 - 特許庁

A management system side distributes new software to a mobile communication terminal 1 of each user.例文帳に追加

管理システム側から新たなソフトウェアを各ユーザの移動体通信端末１に対して配信する。 - 特許庁

The firewall agent distributes the rules to the identified enforcement engine and the enforcement engine enforces the rules.例文帳に追加

ファイアウォールエージェントは、識別された施行エンジンに規則を配布し、施行エンジンは規則を施行する。 - 特許庁

A radio control unit 12 obtains the user information from the position information server 2, and distributes the advertisement.例文帳に追加

無線制御部１２はユーザ情報を位置情報サーバ２から入手し、広告を配信する。 - 特許庁

A server device distributes teaching material data for distribution indicating the teaching material for a lecture to a plurality of terminals.例文帳に追加

サーバ装置は、講義の教材を示す配布用教材データを、複数の端末に配信する。 - 特許庁

A relearning model distribution module 33 distributes the relearning model to the client terminals 1.例文帳に追加

再学習モデル配信モジュール３３は、この再学習モデルをクライアント端末１へ配信する。 - 特許庁

Based upon the distributing instruction, the file distribution server 30 distributes the files via a satellite network.例文帳に追加

ファイル配信サーバ３０は、配信指示に基づいて、衛星ネットワークを介してファイルの配信を行う。 - 特許庁

The TCP control section 84 distributes the inputted data to a receiver via the Internet.例文帳に追加

ＴＣＰ制御部８４は、入力されたデータをインターネットを介して受信装置に配信する。 - 特許庁

The security server 104 then distributes the new security code to radio communication terminals located in a radio communicatable area.例文帳に追加

無線通信可能範囲内の無線通信端末に対して新しいセキュリティコードを配信する。 - 特許庁

A second distributor 104 distributes the input signal distributed to the two systems further to two systems.例文帳に追加

第２の分配器１０４は、二系統に分配した入力信号をさらに二系統に分配する。 - 特許庁

The distribution server 35 certifies HDD 31 from the received DID, and distributes the contents.例文帳に追加

配信サーバ３５は、受け取ったＤＩＤによりＨＤＤ３１を認証し、コンテンツを配信する。 - 特許庁

A distribution server 800 distributes the forecast information such as weather information via a communication network 900.例文帳に追加

配信サーバ８００は、天気情報等の予報情報を通信網９００を介して配信する。 - 特許庁

At this request, the service provider 2 distributes a 3D map image of the specified area.例文帳に追加

この依頼に対し、サービス提供者２は指定された領域の３Ｄマップ画像を配信する。 - 特許庁

When the content reception terminal Nr is within a communication-enabled time zone, the content distribution part 13 immediately distributes the content, and otherwise, the content distribution part 13 distributes the content after the content reception terminal Nr is within the communication-enabled time zone.例文帳に追加

コンテンツ配信部１３は、コンテンツ受信端末Nrが通信可能時間帯であればコンテンツを直ちに配信し、通信可能時間帯でなければ通信可能時間帯を待って配信する。 - 特許庁

An image distribution terminal 11b captures a monitor target 12 by using a camera 11a and distributes the video image to the monitoring server 11d, and the monitoring server 11d distributes the image to the monitor room 11e.例文帳に追加

画像配信端末１１ｂは、カメラ１１ａで監視対象物１２を撮影しその映像を監視サーバ１１ｄに画像配信し、監視サーバ１１ｄは、画像を監視室１１ｅに配信する。 - 特許庁

A server 4 distributes reservation data Dcs through a network to a vehicle 1 commonly used by a plurality of persons, and also distributes a key ID of the vehicle 1 through a network to a mobile phone 3.例文帳に追加

複数人に共通使用される１台の車両１にサーバ４から予約データＤcsをネットワーク配信するとともに、この車両１のキーＩＤを携帯電話３にもネットワーク配信する。 - 特許庁

When continuous browsing is requested (S714), a management server distributes the data of a half-read page, and preliminarily distributes every page before and after the pertinent page to a user terminal, and waits for the instruction of the next distribution page (S820).例文帳に追加

継続閲覧が要求されると（Ｓ７１４）、管理サーバは、読掛けページのデータを配信するとともに、その前後各１ページもユーザ端末に予備配信し、次の配信ページの指示を待つ（Ｓ８２０）。 - 特許庁

The second gateway device 50 distributes the electronic program list to all user terminals, receives a request from the user terminal and distributes the service channel received in the relevant request to the user terminal 52.例文帳に追加

第２のゲートウェイ装置５０は、全てのユーザ端末５２に電子番組表を配信してユーザ端末からのリクエストを受付、当該リクエストで受付けられたサービスチャンネルをユーザ端末５２に配信する。 - 特許庁

A center differential 4 as a first distributor distributes the power of the engine 1 to the front and rear wheels.例文帳に追加

第１の分配装置であるセンタデフ４は、エンジン１の動力を前輪および後輪に分配する。 - 特許庁

The measurement information distribution server 3 distributes the specified URL at a request from a receiving terminal 2.例文帳に追加

計測情報配信サーバ３は、受信端末２の要求に基づき指定のＵＲＬを配信する。 - 特許庁

A relay facility RF receives electronic mail addressed to a mobile station MS and distributes the mail to the station MS.例文帳に追加

中継設備ＲＦは、移動機ＭＳ宛の電子メールを受信して、移動機ＭＳへと配信する。 - 特許庁

A dynamic-image distribution device 20 distributes the dynamic-image contents to a user device 40 through a network 52.例文帳に追加

動画配信装置２０がネットワーク５２を介してユーザ装置４０に対して動画コンテンツを配信する。 - 特許庁

To provide a load distribution processing device that efficiently distributes a load depending on the processing quantity and the processing contents.例文帳に追加

処理量や処理内容に応じて効率的に負荷分散する負荷分散処理装置を提供する。 - 特許庁

The converted moving image is embedded in web contents, and a web server 34 distributes the web contents to a terminal station 5.例文帳に追加

変換された動画像はＷｅｂコンテンツに埋め込まれ、Ｗｅｂサーバ３４より端末局５に配信される。 - 特許庁

A master processor 10 distributes this interface IP address and routing information to slave processors 11 and 12.例文帳に追加

マスタプロセッサ１０が、このインターフェイスＩＰアドレスとルーティング情報をスレーブプロセッサ１１，１２に配信する。 - 特許庁

An application service provider (ASP) server 1 distributes an electronic map data which is a basic map, according to request of each local terminal 2.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１は、各ローカル端末２の要求に応じて基図となる電子地図データを配信する。 - 特許庁

The company distributes a computer comprising a TPM (Trusted Platform Module) that is a hardware device with tamper immunity to each employee of the company.例文帳に追加

会社はタンパー耐性を持ったハードウェア装置であるTPM（Trusted Platform Module）を備えたコンピュータを社員へ配布する。 - 特許庁

The host server 100 receiving it distributes music data and moving picture data complying with the distribution request.例文帳に追加

これを受けたホストサーバ１００は、配信要求に応じた楽曲データおよび動画像データを配信する。 - 特許庁

The managing device 24 distributes practical information and advertisement to the user based on the user's consumption trend.例文帳に追加

管理装置２４は、利用者の消費動向に基づいて実用情報や広告を利用者に配信する。 - 特許庁

A digital content distribution system selects the created digital contents, and distributes them to the applicant who has applied.例文帳に追加

デジタルコンテンツ配信システムは、生成された当該デジタルコンテンツを選択して応募した応募者に配信する。 - 特許庁

A distributor circuit 103 distributes carrier frequencies to a linear amplifier 104 and a nonlinear amplifier 105.例文帳に追加

分配回路１０３により搬送波は、線形増幅器１０４と、非線形増幅器１０５に分配される。 - 特許庁

A data transmission device 10 distributes specific option data at a distribution request from the use terminal 20.例文帳に追加

データ送信装置１０は、利用端末２０からの配信要求に従い、所定のオプションデータを配信する。 - 特許庁

The distribution center 8 performs receipt processing, and distributes the uniform 38 according to the request of each base point 10.例文帳に追加

物流センタ８において入荷処理を行うと共に、各拠点１０の要望に応じ配布する。 - 特許庁

In this content update information delivery method, a content delivery control server accumulates content data, and distributes the content update information.例文帳に追加

コンテンツデータを蓄積し且つコンテンツ更新情報を配信するコンテンツ配信制御サーバを更に有する。 - 特許庁

The particular terminal station also prepares one and the same data in different formats and distributes appropriate data to each terminal station.例文帳に追加

また、同じ資料を異なる形式で準備し、各端末局毎に適切な資料を配布する。 - 特許庁

The head office system 101 distributes the constitution data and the 'national version news' to a branch system 103a.例文帳に追加

本社システム１０１は、支社システム１０３ａに対して、構成データおよび「全国版ニュース」を配信する。 - 特許庁