「Distribution server」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

When authentication is performed by a collation part 54, a result information part 55 transmits an authentication result Vr(Q) to a distribution server 3 or an edge router 4.例文帳に追加

照合部５４により認証がされると、結果通知部５５は、配信サーバ３またはエッジルータ４に認証結果Ｖｒ（Ｑ）を送信する。 - 特許庁

To distribute other service data, such as coupons together with advertisement data to various kind of display devices by managing the advertisement data in a unified manner by a distribution server.例文帳に追加

配信サーバにより広告データを一元管理して、広告データとともにクーポン等の他のサービスデータを各種表示装置に配信する。 - 特許庁

To provide a server device for distributing easily accessible information without viewing and listening to multimedia data, an information distribution system and an information distributing method.例文帳に追加

マルチメディアデータを視聴することなく、容易にアクセス可能な情報を配信するサーバ装置、情報配信システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

A data control information provision means 205 of the server computer 201 rejects the distribution of the image data depending on the data control information.例文帳に追加

上記サーバーコンピュータ２０１のデータ制御情報付与手段２０５は、上記データ制御情報によっては、上記画像データの配信を拒否する。 - 特許庁

To flexibly perform correspondence, in response to the change of a distribution group with a simple configuration, and without requiring a large scale of configuration, such as a server device.例文帳に追加

サーバ装置のような大掛りな構成を必要とすることなく、簡易な構成で、配信グループの変更に応じて柔軟に対応する。 - 特許庁

Moreover, when the user requests a genre list, the distribution server 20 distributes the genre list and its voice recognition dictionary to the information terminal 10.例文帳に追加

また、ユーザがジャンルリストを要求すると配信サーバ２０は、ジャンルリストとともに、その音声認識辞書を情報端末１０に配信する。 - 特許庁

A distribution server 101 distributes update information 202 for the software module together with the software module to be updated to the MFP 111.例文帳に追加

配信サーバ１０１は、アップデートするソフトウェアモジュールと共に当該ソフトウェアモジュールに対するアップデート情報２０２をＭＦＰ１１１に配信する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING MULTICAST DATA DISTRIBUTION OF WEB CONTENT DATA OF INTERNET TO PLURALITY OF SERVER COMPUTERS BY UTILIZING GEOSTATIONARY SATELLITE例文帳に追加

インターネットのウェブコンテンツデータを静止衛星を利用して複数のサーバコンピュータへマルチキャストデータ配信を行うための通信システムおよびその方法 - 特許庁

A cell phone 2a acquires its own position and transmits a position information packet 50 containing the acquired position information to a video distribution server.例文帳に追加

携帯電話機２ａは、自機の位置を取得し、取得された位置情報を含む位置情報パケット５０を動画配信サーバに送信する。 - 特許庁

To prevent the unnecessary redundant download of the same content when downloading from a server to a terminal, in a content distribution system.例文帳に追加

コンテンツ配信システムにおいて、サーバから端末にダウンロードする際、同一コンテンツの不要な重複ダウンロードの防止ができることを目的とする。 - 特許庁

Once the address request is received, the distribution server sends an unused network address as a free network address to the terminal device 12 by referring to the address list.例文帳に追加

アドレス要求を受けると、配布サーバはアドレスリストを参照して未使用ネットワークアドレスを空きネットワークアドレスとして端末装置１２に送る。 - 特許庁

The application server notifies an update difference information distribution function of the data to be processed from the client as a response to an update difference request.例文帳に追加

アプリケーションサーバは、クライアントからの処理対象データを更新差分要求に対するレスポンスとして更新差分情報配信機能に通知する。 - 特許庁

A server 1A transmits required minimum, pieces of information regarding the newly generated information to all of other places together with the contents of the distribution setting.例文帳に追加

サーバ１Ａは、この配信設定内容と共に新たに発生した情報に係わる必要最低限の情報を、全ての他所に送信する。 - 特許庁

When an image request is given from one of in-house user terminals 9a, 9b..., an image distribution server 7 sends the image data 17 from an image database 5 to the image requester.例文帳に追加

画像配信サーバ７は社内ユーザ端末９ａ、９ｂ・・・、から画像リクエストがあると、画像データベース５内の画像データ１７を送る。 - 特許庁

The contents distribution server 5 downloads contents C which is a requested merchandise to the street kiosk 6, on the basis of the contents ID/password, etc., B.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ５は、要求のあった商品たるコンテンツＣをコンテンツＩＤ／パスワード等Ｂに基づいて街頭キオスク６にダウンロードする。 - 特許庁

The terminal 10 of the person in charge of the work transmits information for indicating the starting and finishing timing of the picking work to the physical distribution control server 20.例文帳に追加

また、作業担当者端末１０は、ピッキング作業の開始および終了の時期を示す情報を物流管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The invention relates to a content receiving device having a function of reproducing and editing educational content received through educational content distribution from a content distributing server.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ教育用コンテンツの配信を受け、教育用コンテンツの再生と編集をする機能を備えるコンテンツ受信装置である。 - 特許庁

A photographed image is registered in an image data base 11 provided in a server 10 for image reception/distribution by being associated with positional information of a photographing place.例文帳に追加

撮影画像が撮影場所の位置情報に対応付けて画像受配信用サーバ１０に設けた画像データベース１１に登録される。 - 特許庁

A video image (e.g. digital signal having a band of 6 MHz) is distributed to a set-top box (STB) 14 via a compression coder 11, a distribution server 12, and a network 13.例文帳に追加

映像(例えば6MHzの帯域を有するデジタル信号)は、圧縮符号化器11、配信サーバ12、ネットワーク13を介してセットトップボックス(STB)14に配信される。 - 特許庁

In a portable telephone set 100, a controller 1022 stores contents data and additional information received from a distribution server in a memory 1024.例文帳に追加

携帯電話機１００においては、コントローラ１０２２は、配信サーバから受信したコンテンツデータおよび付加情報をメモリ１０２４に記憶する。 - 特許庁

To provide a distribution server for avoiding load concentration on a radio network which is used for a portable terminal when data is distributed to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末へのデータ配信時に携帯端末が使用する無線ネットワークへの負荷集中を回避可能な配信サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method which reduces a load of a communication process of a server managing content audio-visual permission in a streaming distribution service.例文帳に追加

ストリーミング配信サービスにおいて、コンテンツ視聴許可を管理するサーバの通信処理の負荷を軽減した通信制御方法を提供する。 - 特許庁

A guest system GS includes a distribution reference 35 for distributing sequence operation to the host server H-SVR and a guest server management part 34 (342) for issuing a job execution request to be executed by the host server H-SVR to a guest system program 111.例文帳に追加

ゲストシステム（ＧＳ）は、シーケンス動作をホストサーバ（Ｈ−ＳＶＲ）に分散する分散基準（３５）と、同分散基準（３５）に従って、ゲストシステムプログラム（１１１）にホストサーバ（Ｈ−ＳＶＲ）に実行させるジョブ実行要求を発行するゲストネットサーバ管理部（３４：３４２）とを含む。 - 特許庁

To provide a temporarily connecting method which achieves adaptive and spatial and/or temporal load distribution when access requests from a number of terminals concentrate on this connection server, and can avoid a congested state of this connection server, and to provide a server and a program.例文帳に追加

大量の端末からのアクセス要求が本接続サーバに集中する場合に、適応的で且つ空間的及び／又は時間的な負荷分散を実現し、本接続サーバの輻輳状態を回避することができる、仮接続方法、サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The individual moving image information distribution service system is provided with a server 1 and a plurality of user terminals 2, interconnects the server 1 and the user terminals 2 by a network 3 such as the Internet and the server 1 in response to a request of a user provides and sells moving image information of a player or the like required by the user to the user.例文帳に追加

サーバ１と、複数のユーザ端末２とを備え、これらサーバ１とユーザ端末２とをインターネットなどのネットワーク３を介して接続し、サーバ１により、ユーザの要求に応じて、ユーザが必要とするプレーヤ等の動画像情報を提供、販売する。 - 特許庁

A cluster to be diagnosed as one virtual server is formed by connecting a plurality of servers 1 in parallel with a network N1 such as an LAN, and a load balancer 2 as a load distribution device and a management server 3 for binding and managing the resources of each server 1 are attached to the network N.例文帳に追加

複数のサーバ１をＬＡＮなどのネットワークＮ１に並列に接続して１台の仮想的なサーバに見立てるクラスタを形成し、このネットワークＮ１に負荷分散装置としてのロードバランサ２と各サーバ１のリソースを束ねて管理する管理サーバ３を付加する。 - 特許庁

The content management server 102 makes an inquiry to the user management server 101 about whether or not the portable terminal 3 exists in the specific area, and when the portable terminal 3 exists in the area, the content management server 102 supplies the distribution information through the radio station 103 for wide range communication to the portable terminal 3.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１０２は、携帯端末３が特定エリア内に存在するか否かをユーザ管理サーバ１０１へ問い合せ、エリア内に存在する場合は配信情報を広域通信用無線局１０３を介して携帯端末３へ供給する。 - 特許庁

This contents distribution system 1 is provided with a server 11 for distribution which is connected to client terminals 12a and 12b through a network 13 and provided with contents that can be distributed to the client terminals 12a and 12b with a fee.例文帳に追加

コンテンツ配信システム１は、ネットワーク１３を介してクライアント端末１２ａ，１２ｂに接続され、該クライアント端末１２ａ，１２ｂに有料で配信し得るコンテンツを具備する配信用サーバ１１を備える。 - 特許庁

When a distribution mode is for fast forward distribution, a data server increases a transfer speed, for example, twice as large, encodes a program content shown in Fig.(a) to generate stream data shown in Fig.(b), and distributes them to audio equipment.例文帳に追加

配信モードが早送り配信の場合に、データサーバは、（ａ）に示すような番組コンテンツを、例えば、転送速度を倍まで上げてエンコード処理し、（ｂ）に示すようなストリームデータを生成してオーディオ機器に配信する。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content server, and a program for content distribution that enable a user to easily rent and view desired content data, namely, to view them only temporarily while preventing the user from illegally using the right etc.例文帳に追加

ユーザの不正な権利利用等を防止しつつ、ユーザの望むコンテンツデータを容易に貸し出し視聴、つまり一時的にのみ視聴可能とするコンテンツ配信システム、コンテンツサーバ、及びコンテンツ配信用プログラムを提供する。 - 特許庁

When the server receives a request from the user who has reserved the test between the test questions distribution start date and time and test questions distribution terminating date and time, it transmits the test questions to the user's computer to be displayed.例文帳に追加

また、試験問題配布開始日時と試験問題配布終了日時との間において、試験予約が行われているユーザから要求を受けた時、試験問題をユーザのコンピュータへ送信して表示させる。 - 特許庁

To allow a user to receive distribution of information from a distribution server device and to enjoy profits of use of the received information without minding free capacity of a memory for data of a portable information terminal and capacity of distributed information.例文帳に追加

使用者は、携帯情報端末のデータ用メモリの空き容量や配信情報の容量を気にすることなく、配信サーバ装置から情報の配信を受けて、当該受信情報の使用の利益を享受できる。 - 特許庁

The server 2 renews the physical distribution information by receiving the process information transmitted through the communication circuit, and in having an access through the communication circuit from an outside terminal, it lets the physical distribution information be read.例文帳に追加

サーバ(2)は通信回線を介して送信されてきた経過情報を受信して前記物流情報を更新し、外部の端末から通信回線を介してアクセスがあった場合には、物流情報を閲覧させる。 - 特許庁

A reproduction terminal device, when a free space in a buffer is reserved (YES in S12), transmits preference information of a user to a distribution server (S18) and receives distribution of music data which suits the a user's preference in a streaming format (S21).例文帳に追加

再生端末装置は、バッファに空き容量が確保されたら（Ｓ１２：ＹＥＳ）、ユーザの嗜好情報を配信サーバに送信し（Ｓ１８）、ストリーミング形式によってユーザの好みに合う楽曲データの配信を受ける（Ｓ２１）。 - 特許庁

The device automatically selects content data, based on the acquired management structure information, and then, requests distribution of the selected content data to the server device as a distribution source which has been determined based on the management structure information.例文帳に追加

そして取得した管理構造情報に基づいてコンテンツデータを自動選択し、選択したコンテンツデータの配信を管理構造情報に基づいて判別した配信元となるサーバ装置に対して要求するようにする。 - 特許庁

A mail distribution processing part 27 makes a game hall mail management server 7 distribute game stand information without a reservation format for making it possible to reserve the game stand 3 by a cellular phone 6 to the member ID whose distribution level is lowered.例文帳に追加

メール配信処理部２７は、配信レベルが降格された会員IDに対しては、携帯電話機６にて遊技台３の予約が可能な予約フォーマットなしの遊技台情報を、遊技店メール管理サーバ７に配信させる。 - 特許庁

To provide a contents distribution system whereby a user can surely and easily select a desired video image and view the image, a server therefor, an electronic apparatus, a contents distribution method, a program therefor, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

ユーザが所望する映像を的確且つ容易に選択して視聴できるコンテンツ配信システム、そのサーバ、電子機器、コンテンツ配信方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution information acquisition method and the like by which a mobile terminal can achieve power saving by turning on a power source of a wireless LAN interface only when distribution information from an application server is generated.例文帳に追加

移動端末が、アプリケーションサーバからの配信情報が発生した際にのみ、無線ＬＡＮインタフェースの電源をオンにすることによって省電力化を実現する配信情報取得方法等を提供する。 - 特許庁

When a mail server 13 receives an electronic mail distribution request from a sender 20 to a communication terminal 31, a mail distribution processing unit 14 distributes the electronic mail to the requested destination via a network 50.例文帳に追加

メールサーバ１３が差出人２０から通信端末３１宛の電子メール配信要求を受信すると、メール配信処理部１４はネットワーク５０を介して要求された宛先へその電子メールを配信する。 - 特許庁

The image distribution server 100 decides the mobile communication terminals 300 being a distribution object on the basis of the feature information and distributes image information individually to the mobile communication terminals 300 when distributing contents images and advertisement images.例文帳に追加

画像配信サーバ１００は、コンテンツ画像および広告画像の配信の際に、特徴情報に基づいて配信対象となる移動体通信端末３００を決定し、個別に画像情報を配信する。 - 特許庁

Further the data repeater 1 is provided with a distribution data acquisition section 6 that acquires distribution data from an information providing server 10 on the network NW2 to give the data to the multicast data transmission section 3 and the unicast data transmission section 4.例文帳に追加

またデータ中継装置１は、ネットワークＮＷ２上の情報提供サーバ１０から配信データを取得してマルチキャスト・データ送信部３やユニキャスト・データ送信部４に渡す配信データ取得部６を備える。 - 特許庁

To reduce installation costs of a communication network for warranting a band withstanding many unspecified users by enabling distribution from other part than a distribution server in a system for distributing video streams through Internet broadcast or the like.例文帳に追加

インターネット放送等で映像ストリームを配信するシステムにおいて，配信サーバ以外からの配信を可能とすることにより不特定多数のユーザに耐えられる帯域を保証するための通信網の設備コストを抑える。 - 特許庁

To provide a storage device capable of flexibly performing dynamic load distribution/performance expansion at minimum cost to sequentially-changing unpredictable peak performance requirement of a Web server, content distribution or the like.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバやコンテンツ配信などの時系列に変化する予測のつかないピーク性能要求に対して、最低限のコストで、柔軟に動的な負荷分散／性能拡張を行うことができるストレージ装置を提供する。 - 特許庁

The information distribution system comprises: communication terminals capable of being in operation in first and second communication systems and a server having distribution information to be distributed through the first and second communication systems.例文帳に追加

本発明による情報配信システムは、第１および第２通信システムで動作することが可能な通信端末と、第１および第２通信システムを通じて配信される配信情報を有するサーバより成る。 - 特許庁

A distribution part 32 of the distribution server 3 is a means which reads the advertisement information corresponding to the call destination reported from the communication terminal device 1 out of the advertisement database 31 and distributes it to the communication terminal device 1.例文帳に追加

配信サーバ３の配信部３２は、通信端末装置１から通知された通話先に対応する広告情報を広告情報データベース３１から読み出し通信端末装置１へ配信する手段である。 - 特許庁