「Dividers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each of the communication blocks includes frequency dividers 11, ..., 14, and mixers 9 and 10.例文帳に追加

各通信ブロックは、分周器１１…１４、ミキサー９、１０を含む。 - 特許庁

The sidewalks have been widened because the dividers were removed and the traffic lanes were laid out in the center. 例文帳に追加

分離帯を撤去して車道を中央に寄せたことで、歩道が拡幅された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bias voltage generating section (2V) includes voltage dividers (2H, 2L), between a power supply terminal (VDD) and a ground terminal (GND).例文帳に追加

バイアス電圧生成部(2V)は電源端子(VDD)−接地端子(GND)間に分圧器(2H、2L)を含む。 - 特許庁

The grid 26 includes cruciform intersecting lattice dividers 30 forming the arrangement of cells 34.例文帳に追加

グリッド２６は、セル３４の配列を形成する複数の十字型に交差した格子デバイダ３０を含む。 - 特許庁

The circuit dividers 36 are formed according to the mounting location of the chip diodes 32.例文帳に追加

各回路分断部分３６は、チップダイオード３２の取り付け位置に応じて形成されている。 - 特許庁

A base bias voltage is impressed by resistance voltage dividers R1-R2 to the base of transistors Q1 and Q2.例文帳に追加

これらトランジスタQ1およびQ2のベースには、抵抗分圧器R1-R2によりベースバイアス電圧が印加される。 - 特許庁

Documents P are stored in a storing space S divided by the dividers 6.例文帳に追加

そして、この仕切部材６によって分割された収納空間Ｓに書類Ｐを収納できるようにする。 - 特許庁

Dividers 14-1 to 14-I then separate the TS and a multiplexer 15 multiplexes the TS to TSMF1-N.例文帳に追加

そして、分割部１４−１〜１４−Ｉは、ＴＳを分離し、多重化部１５は、ＴＳＭＦ１〜Ｎに多重化する。 - 特許庁

The local oscillator is constituted of a phase-locked loop including frequency dividers 40 and 44.例文帳に追加

局部発振器は、周波数分周器４０及び４４を含んだフェーズロックループから構成される。 - 特許庁

This walking type mower is characterized by fixing grass dividers 17 for surrounding the front and back travel wheels 4 to a mowing portion 3.例文帳に追加

前後の走行車輪４を囲繞する分草具１７を草刈部３に固定装備する。 - 特許庁

The preset register group stores a frequency dividing ratio to be set to the frequency dividers.例文帳に追加

プリセットレジスタ群は、複数の分周器に設定する分周比を格納する。 - 特許庁

Dividers 415, 415A divide the output signal 301 and generate a horizontal frequency signal 401.例文帳に追加

分割器４１５、４１５Ａは、出力信号３０１を分割して水平周波数信号４０１を生成する。 - 特許庁

The dividers have side walls dividing the interior space into elongate generally parallel cavities 25.例文帳に追加

仕切りは、内部空間を細長くて概ね平行なキャビティ２５に分割する側壁を有している。 - 特許庁

The circuit dividers 36 are formed by dividing the circuits 31 at predetermined intervals.例文帳に追加

各回路分断部分３６は、各回路３１を所定の間隔で分断することにより形成されている。 - 特許庁

A plurality of circuit dividers 36 are formed in the intermediate part of the circuits 31.例文帳に追加

各回路３１の中間には、回路分断部分３６が複数形成されている。 - 特許庁

Variable integer frequency dividers (1A, 1B) capable of performing frequency dividing operations by two continuous integers P and P+1 are arranged in parallel with each other, and the frequency dividers are made to perform frequency dividing operations at a half-clock phase difference.例文帳に追加

連続する２つの整数ＰおよびＰ＋１でそれぞれ分周動作が可能な可変整数分周器（１Ａ，１Ｂ）を並列に設け、これらの分周器を、半クロックの位相差で分周動作をさせる。 - 特許庁

By installing an operating lever 49 for the grass-dividers 7 capable of dividing the grasses, at an operation panel 22, it is possible to operate for changing the grass-dividing direction of the grass-divider 7 at one of the ends among a multiple number of the grass-dividers 7 in an easily opening direction.例文帳に追加

そして、操作パネル２２に分草可能な分草具７の操作レバー４９を設けることで、複数の分草具７の中で一方の端部の分草具７の分草方向を容易に開く方向に変更操作できる。 - 特許庁

The PLL circuit 10 includes frequency dividers 11, 16, and 17 for determining the output signal frequency of the PLL circuit 10 and is configured that frequency division ratios of the frequency dividers can be changed by the control of the frequency division ratio setting circuit 40.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１０は、ＰＬＬ回路１０の出力信号周波数を定める分周器１１、１６、１７を備え、分周器の分周比を分周比設定回路４０の制御によって変更可能となるように構成する。 - 特許庁

The eight row reaping combined harvester 1 has nine dividers, and the divider which is fourth from the left end and sixth from the right end among the nine dividers on the inside of the machine frame is placed at a reaping standard position.例文帳に追加

８条刈りのコンバイン１は、９本のデバイダを有していると共に、これら９本のデバイダのうち左端から数えて４番目、右端から数えて６番目の機体内側のデバイダを刈取り基準位置としている。 - 特許庁

The adjoining two upper side dividers 31 and the adjoining two lower side dividers 28 are effective for smoothly inserting a unit solar cell panel P in the horizontal direction.例文帳に追加

隣り合う２つの上側仕切り３１と隣り合う２つの下側仕切り２８は、単位太陽電池パネルＰを水平方向に円滑に挿入するために有効である。 - 特許庁

The ratio of frequency division among a frequency dividers 45, and 51 to 54 is set according to TCR information indicating a time compression rate during recording, and the frequency dividers 51 and 52 divide the frequency of the capstan CFG signal of a capstan motor 7.例文帳に追加

分周器４５，５１〜５４の分周比は、記録時の時間圧縮率ＴＣＲを示すＴＣＲ情報に応じて設定され、分周器５１，５２は、キャプスタンモータ７のキャプスタンＦＧ信号ＣＦＧを分周する。 - 特許庁

It will be useful to know that in MultiFile's view of the world, text is composed of three kinds of lines: data, section-dividers, andend-markers.例文帳に追加

MultiFile の視点から見ると、テキストは三種類の行データ:データ、セクション分割子、終了マーカ、からなることを知っていると約に立つでしょう。 - Python

These days, scarlet hakama without machi dividers are generally worn by miko, but some shrines have adopted the traditional type having a machi. 例文帳に追加

したがって、現代は行灯型の緋袴が一般的であるが、伝統的な襠有りの袴を採用している神社もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first and the second voltage dividers protects the first and the second transistor from damages stemming from thermal runaway, respectively.例文帳に追加

第一と第二の電圧分割器はまたそれぞれ熱ランナウェイにより引き起こされる損傷から第一と第二のトランジスタを保護する。 - 特許庁

The voltage-controlled oscillator 19 supplies signals which oscillate at a frequency corresponding to an input voltage to the frequency dividers 11 and 12.例文帳に追加

電圧制御発振器１９は、入力される電圧に対応した周波数で発振する信号を分周器１１、１２に与える。 - 特許庁

A clock frequency dividing circuit comprises: multiple frequency dividers capable of setting a frequency dividing ratio of clock externally; a preset register group; and a selector.例文帳に追加

クロック分周回路は、クロックの分周比を外部より設定可能な複数の分周器、プリセットレジスタ群およびセレクタを有している。 - 特許庁

The base voltage of the Darlington transistor Q453 is generated by voltage dividers 450, 451, and 453 connected to the current path of an induction device i500.例文帳に追加

ダーリントントランジスタのベース電圧は、誘導素子ｉ５００の電流経路に接続される電圧分圧器４５０，４５１，４５３により生成される。 - 特許庁

The holder 52A has a plurality of dividers 60A that extend axially between the magnets 53A.例文帳に追加

また、ホルダ５２Ａは、複数のマグネット５３Ａの間に沿って軸方向に延びる複数の仕切部６０Ａを、有している。 - 特許庁

The TCXO 1, the frequency dividers 2, 4, the VCO 3, the phase comparator 5 and the charge pump 6 configure a PLL circuit.例文帳に追加

ＴＣＸＯ１、分周器２、４、ＶＣＯ３、位相比較器５およびチャージポンプ６は、ＰＬＬ回路を構成する。 - 特許庁

In the PLL circuit part 102, variable frequency dividers 10 and 8 are provided for a reference frequency signal and an output of the voltage controlled oscillator 7.例文帳に追加

ＰＬＬ回路部１０２では基準周波数信号および電圧制御発振器７の出力に可変分周器１０，８を設ける。 - 特許庁

To provide an electronic circuit module wherein the manufacturing cost of a sheet metal cover body having dividers can be substantially reduced.例文帳に追加

仕切り板を有する板金カバー体の製造コストを大幅に低減できる電子回路モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester increased in operability, by simplifying operation of performing position adjustment of dividers.例文帳に追加

デバイダの位置調整を行うための操作を簡潔にして、操作性を向上させたコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling lighting system capable of simplifying a mounting work and easily changing a layout using dividers such as partitions.例文帳に追加

施工工事が簡便であり、パーテーション等の間仕切りを利用したレイアウトの変更も容易である天井照明システムを提供する。 - 特許庁

Frequency dividing ratios of frequency dividers 160 and 162 are set according to the carrier wave frequency of each reception processing system.例文帳に追加

分周器１６０、１６２の分周比は、各受信処理系の搬送波周波数に応じて設定される。 - 特許庁

Each of CLK dividers (19-1)-(19-n) divides the reference clock to form a divided clock.例文帳に追加

ＣＬＫ分周器１９−１、…、１９−ｎは、生成された基準クロックを分周して分周クロックを生成する。 - 特許庁

A homologue of frequency dividers using the fast latch, a unique 3/4 divider and a 2 divider not using the fast latch are also disclosed.例文帳に追加

この高速ラッチを使用する同種の周波数分周器と、高速ラッチを使用しない独自の３／４分周器および２分周器も開示される。 - 特許庁

To provide a combine capable of changing the direction of grass-dividers so that the combine exhibits a good harvesting workability of cereal grains.例文帳に追加

コンバインが穀物の良好な収穫作業性を発揮できるように、分草具の向きを変更可能なコンバインを提供すること。 - 特許庁

An immersion lithographic apparatus, arranged in a space where one or a plurality of liquid flow dividers are enclosed by a liquid confinement structure, is disclosed.例文帳に追加

１つ又は複数の液体分流器が液体閉じ込め構造によって囲まれた空間内に配置された液浸リソグラフィ装置が開示される。 - 特許庁

To provide flow dividers 42, 43 capable of reducing the amount of refrigerating machine oil in a refrigerant circulation passage 25 of a heat exchanger 41.例文帳に追加

熱交換器（41）の冷媒流通路（25）内の冷凍機油の量を減少させることができる分流器（42,43）を提供する。 - 特許庁

Upper end surfaces on the dividers support food-holding pans such that the pans extend down into the cavities adjacent the side walls.例文帳に追加

パンが側壁に近接したキャビティ内を下に延びるように、仕切りの上端面が食料保持パンを支持している。 - 特許庁

Also, the number of VCOs is reduced by utilizing dividers to supply a receiver and a transmitter with locally oscillated signals at an RF band.例文帳に追加

また、分周器を利用して受信機と送信機にＲＦ帯の局部発振信号を供給することにより、ＶＣＯ数を削減する。 - 特許庁

The transverse dividers 31 and 32 are connected to the timing belt 60 and moved by the rotation of the timing belt 60.例文帳に追加

横区画体３１，３２は、タイミングベルト６０に接続し、タイミングベルト６０が回転することで移動する。 - 特許庁

The double-sided grating divider acts as a light switch where the upper and lower grating dividers are arranged to accommodate a relative lateral shift of almost one fourth of a cycle of the diffraction grating element and where critical refraction angles of the grating dividers are larger than almost 43.6°.例文帳に追加

両面性格子分割器は光スイッチとして動作し、その上部及び下部格子分割器はその間に回折格子素子の周期の約４分の１の相対的な横方向シフトを提供する様に配置され、格子分割器の臨界屈折角は約４３．６°以上である。 - 特許庁

When distance measurement is performed, frequency division ratios N of the frequency dividers 4 and 10 are set to a maximum value Nmax, and the frequency division ratios N of the frequency dividers 4 and 10 are changed to optimal frequency division ratios N respectively in accordance with a measurement distance Lx calculated in this state, and then the measurement distance is calculated again.例文帳に追加

そして、距離計測を行う際には、先ず、分周器４，１０それぞれの分周比Ｎを最大値Ｎｍａｘに設定し、このときに算出した測定距離Ｌｘに応じて分周器４，１０それぞれの分周比Ｎを最適な分周比Ｎに変更した後、再度、測定距離を算出する。 - 特許庁

Since the carry signal CY is activated in an internal state before one period of the clock CK earlier than an internal state reset by the frequency divider 17 both the frequency dividers 17, 27 are reset with the carry signal CY without losing a ratio of frequency division of the frequency dividers 17, 27.例文帳に追加

分周器１７がリセットされる内部状態よりもクロックＣＫの一周期前の内部状態でキャリー信号ＣＹが活性化するので、分周器１７，２７の分周の割合を損なうことなく、キャリー信号ＣＹにより分周器１７，２７の両方のリセットを行うことができる。 - 特許庁