「ELECTION CAMPAIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a slogan in an election campaign 例文帳に追加

選挙運動でのスローガン - EDR日英対訳辞書

The election campaign is still in its initial phase. 例文帳に追加

選挙はまだ序盤戦だ. - 研究社 新和英中辞典

the fate of an election campaign例文帳に追加

選挙運動の最終結果 - Eゲイト英和辞典

Furthermore, at the election campaign in farm village.例文帳に追加

さらに 農村での遊説では...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lower House Election Campaign Kicks Off 例文帳に追加

衆院選の選挙戦が始まる - 浜島書店 Catch a Wave

election campaign expenses authorized by law 例文帳に追加

法律に定められた選挙費用 - EDR日英対訳辞書

Our campaign for the main election starts today.例文帳に追加

今日から選挙運動本番よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is your election campaign going well?例文帳に追加

お前選挙運動は順調なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The election campaign is now in full swing. 例文帳に追加

選挙は中盤戦にさしかかった. - 研究社 新和英中辞典

I volunteered for his election campaign.例文帳に追加

私は彼の選挙運動を買って出た - Eゲイト英和辞典

We're just heading to the campaign office to see the election results.例文帳に追加

選挙結果を見に 出かけるところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He then handed his hand to the election campaign. 例文帳に追加

彼は次に選挙運動に取りかかった. - 研究社 新英和中辞典

We should run a clean election campaign without spending too much.例文帳に追加

うちらは お金かけずに クリーンな選挙で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a bogus political party which exists only during an campaign for the election 例文帳に追加

選挙の時だけに出現する政党 - EDR日英対訳辞書

The last election campaign was a very hot contest. 例文帳に追加

今回の選挙はなかなかの激戦であった. - 研究社 新和英中辞典

He fought a successful election campaign. 例文帳に追加

彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた。 - Tanaka Corpus

The campaign succeeded and she won the election. 例文帳に追加

選挙運動は成功し、彼女は当選した。 - Tanaka Corpus

He fought a successful election campaign.例文帳に追加

彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた。 - Tatoeba例文

The campaign succeeded and she won the election.例文帳に追加

選挙運動は成功し、彼女は当選した。 - Tatoeba例文

The campaign was successful and she won the election.例文帳に追加

選挙運動は成功し、彼女は当選した。 - Tatoeba例文

It was right in the middle of our election campaign. 例文帳に追加

時あたかも選挙戦の最中のことであった. - 研究社 新和英中辞典

an official document introducing election candidates called campaign bulletin 例文帳に追加

選挙公報という,候補者紹介の公文書 - EDR日英対訳辞書

the maximum expense of an election campaign, as prescribed by law 例文帳に追加

法律によって定められた選挙費用の額 - EDR日英対訳辞書

The governor declared that he would keep his promises which he had made during his election campaign. 例文帳に追加

知事は選挙公約の実行を言明した. - 研究社 新和英中辞典

The campaign succeeded and he won the election. 例文帳に追加

その選挙運動が成功して、彼は選挙に勝った。 - Tanaka Corpus

The campaign succeeded and he won the election.例文帳に追加

その選挙運動が成功して、彼は選挙に勝った。 - Tatoeba例文

a campaign carried out before an election 例文帳に追加

規定の選挙運動期間以前にする選挙活動 - EDR日英対訳辞書

I began my election campaign for that ridiculous reason例文帳に追加

そんなふざけた理由で始めた 選挙戦だったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He must have been exhausted from gathering votes for the next election campaign.例文帳に追加

次の選挙活動の票集めに 疲れてたんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SIMULATION GAME PLAYED USING SIMPLIFIED ELECTION CAMPAIGN SYSTEM例文帳に追加

簡略化された選挙戦システムを使用して遊ぶシミュレーションゲーム - 特許庁

The election campaign is effectively in [has effectively entered] its final stages. 例文帳に追加

選挙はもう実質的には終盤戦に入っているのです. - 研究社 新和英中辞典

The Lower House general election campaign officially kicked off on Aug. 30. 例文帳に追加

衆議院総選挙の選挙戦が８月30日に正式に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This brought more political corruption cases related to election campaign fund-raising. 例文帳に追加

その結果、選挙資金を得るためという政治腐敗の増加を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a press conference after the election, Kawamura reaffirmed his campaign pledges. 例文帳に追加

選挙後の記者会見で，河村氏は自身の選挙公約を再確認した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Live from 44 hd election central, this is campaign coverage of decision america, with jack romero, jill coppola例文帳に追加

ライブ 44hd の時間です 今日は アメリカの決断を テーマに・・・ ジャック ロメロ ジル コーポラ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Live from 44 hd election central, this is campaign coverage of decision america, with jack romero, jill coppola例文帳に追加

ライブ 44HD の時間です 今日は アメリカの決断を テーマに・・・ ジャック ロメロ ジル コーポラ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My neighbors are busy electioneering during the Presidential election campaign 例文帳に追加

私の隣人は、大統領選挙キャンペーンの間に選挙運動することに忙しい - 日本語WordNet

Here in the united states, I think you see it in this election campaign: a longing for change.例文帳に追加

ここアメリカでも 今回の大統領選で 変革への切望をご覧になったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Political reform, which the Government promised to carry out in its election campaign, has now reached a crucial [decisive] moment. 例文帳に追加

この内閣の公約である政治改革はいま正念場にさしかかっている. - 研究社 新和英中辞典

During the period leading up to the election the KIYOURA cabinet occasionally attempted to disrupt the election campaign of the Goken Sanpa, which enraged the people of all social classes. 例文帳に追加

その間に清浦内閣が護憲三派の選挙運動の妨害を図ったことから、国民各層の憤激を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this election campaign, the parties used many other ways to win public support. 例文帳に追加

今回の選挙運動中，政党は国民の支持を得るために他にも多くの方法を使った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce the load in election activity and to enable efficiently the election activity by allowing various kinds of data for election campaign to be linked to map information in which map information is displayed and recording the data thereto.例文帳に追加

地図情報が表示される地図情報にリンクさせて選挙対策用の各種データを記録することにより、選挙活動の負担を軽減して効率的に行えるようにする。 - 特許庁

I expect that substantial policy debates will be held in the LDP presidential election campaign this time. 例文帳に追加

今回の自民党の総裁選はしっかりした政策論議が進むということを期待いたしております。 - 金融庁

The American people were quite at a loss how to react when they faced this Presidential election campaign, of a kind they had never known so far. 例文帳に追加

この様変わりの大統領選挙戦にはアメリカ国民もすっかりとまどってしまった. - 研究社 新和英中辞典

Economic stimulus is likely to be a focus of the campaign for the LDP (Liberal Democratic Party) presidential election. What kind of discussion and debate would you like to be held about economic stimulus in the election campaign? 例文帳に追加

自民党の総裁選で、経済対策が焦点の1つになりそうだと思っているのですが、この自民党総裁選の経済対策の議論で、どのような話し合い、議論が進むことを期待されていますか。 - 金融庁