「Engine hanger」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To minimize an arrangement space for auxiliary equipment on an engine such as an engine hanger or an intake pipe.例文帳に追加

エンジンハンガやインテークパイプ等といったエンジンへの付帯装備品の配置スペースを必要最小限に抑制する。 - 特許庁

LOW PROFILE ATTACHMENT HANGER SYSTEM FOR COOLING LINER WITHIN GAS TURBINE ENGINE TURNING EXHAUST DUCT例文帳に追加

ガスタービンエンジンの旋回排気ダクト内の冷却ライナ用の低背型取付ハンガシステム - 特許庁

To provide a turbine engine shroud segment (10) including a surface exposed to high-temperature engine gas stream, a segment hanger and a shroud assembly.例文帳に追加

本発明は、高温エンジンガス流に曝される表面を備えたタービンエンジンシュラウドセグメント（１０）、セグメントハンガ及びシュラウド組立体を提供する。 - 特許庁

A muffler 4 below the vehicle connected to an exhaust pipe 3 of the engine is supported to a vehicle body 2 via a hanger 10.例文帳に追加

エンジンの排気管３に接続される、車体下方のマフラー４を車体２にハンガー１０を介して支持する。 - 特許庁

In this front part structure of the automobile, an upper face extended part 80a extended in front of the vehicle is provided on an upper face of the suspension tower 80, and the engine hanger installation part 80b enabling the installation of an engine hanger 110 is provided in the upper face extended part 80a.例文帳に追加

サスペンションタワー８０の上面に、車両前方に延びる上面延長部８０ａを設けると共に、該上面延長部８０ａに、前記エンジンハンガー１１０を設置可能なエンジンハンガー設置部８０ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a hanger capable of safely and stably hanging an engine up on a car body without being influenced by a kind of models.例文帳に追加

車種に左右されることなく、エンジンを車体上で安全にかつ安定して吊り上げることができる吊り装置を得る。 - 特許庁

To use a hanger for attaching a flow passage liner passing a gas turbine engine frame to a casing having a hook.例文帳に追加

本発明は、ガスタービンエンジンフレームを通る流路ライナを、フックを有するケーシングに取り付けるためにハンガーを用いることに関する。 - 特許庁

To provide an engine support device of a motorcycle capable of lightly and compactly forming a mounting portion of a hanger bracket.例文帳に追加

本発明は、ハンガーブラケットの取り付け部分を軽くコンパクトに形成できる自動二輪車のエンジン支持装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In this V-type vertical engine 1, first and second hanger brackets 37, 38 and 39 are fitted to the both outside faces of a cylinder head, and third hanger brackets 37, 38, and 39 are fitted to an approximately center in the outside face of a crankcase 5.例文帳に追加

Ｖ型バーチカルエンジン１に於いて、第１及び第２のハンガブラケット３７，３８，３９をシリンダヘッドの両外側面に取り付け、第３のハンガブラケット３７，３８，３９をクランクケース５の外側面略中央に取り付ける。 - 特許庁

In the circumferential turbine engine shroud assembly (10, 48) comprising the shroud segment (10) and the hanger (48), the shroud hanger (48) is incorporated across a pair of adjacent shroud segments (10) separated by an axial joint portion (74).例文帳に追加

シュラウドセグメント（１０）及びハンガ（４８）の円周方向タービンエンジンシュラウド組立体（１０、４８）においては、シュラウドハンガ（４８）は、軸方向接合部（７４）によって分離された一対の隣接するシュラウドセグメント（１０）間に組立てられる。 - 特許庁

To prevent from forgetting to attach an implement, which is for preventing a hanger roller of a hanger fitting provided on the door of an automatic door device from falling off from a base rail due to the door bouncing by traveling, by providing it in series on the part for connecting an engine driving belt.例文帳に追加

自動ドア装置のドアに設けたハンガー金具のハンガーローラが、ベースレールから走行によるドアの踊りで脱落するのを防止する用具で、これに駆動用エンドレスベルトのベルト連結用部を連設して、当該用具の付け忘れを防止する。 - 特許庁

The electric motor 96 for shift is arranged in front of the engine hanger 18 of a region surrounded by an intake device 38 connected to an upper part sidewall of a cylinder head 31 constituting a part of the engine body 27, a main frame 14 and the engine body 27.例文帳に追加

エンジン本体２７の一部を構成するシリンダヘッド３１の上部側壁に接続される吸気装置３８と、メインフレーム１４と、エンジン本体２７とで囲まれる領域のうちエンジンハンガ１８よりも前方に変速用電動モータ９６が配置される。 - 特許庁

To secure mounting rigidity of a hanger for suspending an engine mounted on an outer side surface of an upper part of an engine body, and to restrain deterioration of sealing performance of a mating surface of a cylinder head and a cam carrier in the engine wherein the cam carrier is placed and fastened on an upper surface of the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの上面にカムキャリアが載置締結されるエンジンにおいて、エンジン本体の上部の外側面に取り付けたエンジン吊下げ用のハンガーの取付け剛性を確保するとともに、シリンダヘッドとカムキャリアの合わせ面のシール性の悪化を抑制する。 - 特許庁

In cushion-supporting a rear unit 1 of a motorcycle with an engine power system 2 and a rear wheel 4 integrated, cushion rubber 13, 14 are interposed at connection parts 7a, 7b, connected to a motorcycle body, of an engine hanger 6 for supporting an engine 3, to disuse a coil spring, a damper, and the like.例文帳に追加

エンジン動力系２と後輪４を一体化した自動二輪車の後部ユニット１をクッション支持するに際し、エンジン３を支持するエンジンハンガー６の車体との連結部７ａ、７ｂにクッションラバー１３、１４を介装し、コイルスプリングやダンパ等を廃止する。 - 特許庁

An engine hanger arm 4 is projected sideways from either side of the middle portion of the center portion 3.例文帳に追加

センター部３の中間部左右にはエンジンハンガーアーム４を側方へ張り出し形成し、この先端とピボットプレート５の一部に形成下延出部１３とをボルト１４で結合する。 - 特許庁

For the assembly of an engine W divided into an upper case Wa and a lower case Wb, a first and a second surface bearer 4 and 5 are arranged to support cylinder head mating surfaces s of the upper case Wa, and a first and a second hanger bearer 7 and 8 are arranged to positionally fix hanger holes in the engine W.例文帳に追加

アッパケースＷａとロアケースＷｂに分割されるエンジンＷを組立てる際、アッパケースＷａのシリンダヘッド合わせ面ｓを支持する第一、第二面受け体４、５を設けるとともに、エンジンＷのハンガ孔を位置決め固定する第一、第二ハンガ受け体７、８を設け、第一面受け体４をスライド機構３により水平移動可能にする。 - 特許庁

To provide a V-type vertical engine capable of stably performing hanging works and improving the freedom degree of a design with relatively less interfering to other peripheral devices and to provide a hanger structure of an outboard motor mounting the engine.例文帳に追加

安定良く吊り下げ作業が可能で、他の周辺機器に対して比較的干渉を及ぼすことがなく、設計の自由度を高めることのできるＶ型バーチカルエンジン或いはそのようなエンジンを搭載した船外機のためのハンガ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a front part structure of an automobile allowing an engine hanger installation part to be installed in a suspension tower even when a cowl overhangs close to or above the suspension tower in an engine room by tilting a windshield greatly.例文帳に追加

フロントガラスを大きく傾斜させたことによってカウル等がエンジンルーム内のサスペンションタワー近傍あるいはその上方にまで張り出した場合でも、サスペンションタワーにエンジンハンガー設置部を設けることが可能な自動車の前部構造を提供する。 - 特許庁

Female threaded holes 91L and 91R as the hanger attaching portions 9L and 9R for detachably attaching engine hangers 8 in an upright posture are provided to cylinder heads 3L and 3R, respectively, that are provided to both cylinder banks 2L and 2R of the V-type engine E, respectively.例文帳に追加

Ｖ型エンジンＥの両バンク２Ｌ，２Ｒにそれぞれ備えられたシリンダヘッド３Ｌ，３Ｒに、エンジンハンガ８が上向き姿勢で取り外し可能に取り付けられるハンガ取付部９Ｌ，９Ｒとしての雌ねじ孔９１Ｌ，９１Ｒが１つずつ設けられている。 - 特許庁

In addition, the lower plate side boss 47 in a lower first boss 56 of the main frame and an abutting surface to a lower engine hanger 58 in lower second bosses 61, 62 are provided in the same plane.例文帳に追加

また、メインフレームの下第一ボス５６における下プレート側ボス４７との当接面と、下第二ボス６１，６２における下エンジンハンガ５８との当接面とを、互いに同一面上に設けた。 - 特許庁

To provide a body frame of a motorcycle capable of easily adjusting a space between a main frame and a side plate, and easily forming in the main frame a surface abutting-connecting to the side plate and an engine hanger.例文帳に追加

メインフレームとサイドプレートとの間隔の調整を容易にでき、かつメインフレームにおけるサイドプレート及びエンジンハンガとの当接結合面の形成加工を容易にできる自動二輪車の車体フレームを提供する。 - 特許庁

A battery 61 is mounted to a head pipe 60 through a battery hanger 65, an engine control unit 62 to be directly mounted to the head pipe 60 is mounted, and an exclusive cover 64 is mounted to a front board 67 by screws 68, etc. Thereby, an electrical equipment box 38 is assembled.例文帳に追加

ヘッドパイプ６０にバッテリハンガー６５を介してバッテリ６１を取付けると共にヘッドパイプ６０に直接的に取付けるエンジンコントロールユニット６２を取付け、前面ボード６７に専用カバー６４をビス６８・・・で取付けることにより、電装ボックス３８が組み上がる。 - 特許庁

To obtain a vibration-proof rubber composition, having heat resistance, applied for a torsional damper, an engine mount and a muffler hanger working in a high temperature circumstance, excellent in rubber physical properties such as damping characteristic, hardness, strength and elongation and several characteristics such as workability and adhesion to metals and good at balance of these characteristics.例文帳に追加

トーショナルダンパー、エンジンマウント、マフラーハンガー等の高温環境下で使用される耐熱性防振ゴム組成物であって、減衰特性、硬度、強力、伸びなどのゴム物性、作業性、金属との接着性等の諸特性に優れ、しかもこれらのバランスも良好な防振ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Upper and lower plate side bosses 46, 47 for adjusting the space between a main frame and a side plate 16 are provided on the side plate, and an abutting surface to the upper plate side boss 46 in an upper first boss 55 of the main frame and an abutting surface to an upper engine hanger 57 in upper second bosses 59, 60 are provided in the same plane.例文帳に追加

サイドプレート１６に、メインフレームとの間隔を調整する上下プレート側ボス４６，４７を設けると共に、メインフレームの上第一ボス５５における上プレート側ボス４６との当接面と、上第二ボス５９，６０における上エンジンハンガ５７との当接面とを、互いに同一面上に設けた。 - 特許庁