「Enter in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to enter the name in the book―place one's name on the list 例文帳に追加

名前を帳簿に書き載せる - 斎藤和英大辞典

to consider one's feelings―enter into one's feelings―put oneself in another's place 例文帳に追加

人の心を推量する - 斎藤和英大辞典

to consider one's feelings―enter into one's feelings―put oneself in another's place 例文帳に追加

人の心を推察する - 斎藤和英大辞典

to take office―assume an office―take up one's office―take up a post―enter upon one's office―be installed in one's office―be inaugurated 例文帳に追加

任に就く、職に就く - 斎藤和英大辞典

You may enter with your shoes on―in your shoes. 例文帳に追加

靴をはいたままでお上がり - 斎藤和英大辞典

to enter a house with one's foot-gear on―with one's shoes on―in one's shoes 例文帳に追加

土足のままで入る - 斎藤和英大辞典

to place one's name on the list―enter one's name in the books―put one's name on the rolls―enroll one's name―register one's name 例文帳に追加

名前を名簿に載せる - 斎藤和英大辞典

to enter into one's feelings―put oneself in the place of another 例文帳に追加

人の心を推し量る - 斎藤和英大辞典

enter a plea, as in courts of law 例文帳に追加

裁判所で、申し立てを行う - 日本語WordNet

enter by marching in a file 例文帳に追加

列になって行進して入場する - 日本語WordNet

a notebook in which you enter memorabilia 例文帳に追加

記憶すべきことを書き留めるノート - 日本語WordNet

to enter into a place in a vigorous manner 例文帳に追加

(ある場所へ)勢いよく入り込む - EDR日英対訳辞書

a facility in which people enter to be protected from an enemy's bullet 例文帳に追加

敵弾から守るための設備 - EDR日英対訳辞書

to enter a name in a family register 例文帳に追加

(結婚相手の)戸籍に入る - EDR日英対訳辞書

to enter a place in a sudden manner 例文帳に追加

(他人の家などへ)突然入りこむ - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a dead person who can not enter Nirvana 例文帳に追加

成仏できない死者 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, a ferry boat that was about to enter a port 例文帳に追加

入港中の廻船 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a place where the souls of dead sinners cross a river and enter into the world of darkness 例文帳に追加

三途の川の渡し場 - EDR日英対訳辞書

to open the door in order to allow people to enter 例文帳に追加

人を入れるため開場する - EDR日英対訳辞書

to enter a place in a vehicle 例文帳に追加

乗り物に乗ってある場所にはいる - EDR日英対訳辞書

I enter it in the record.例文帳に追加

それを記録に入れておく。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Enter the following code (in bold). 例文帳に追加

次の太字のコードを入力します。 - NetBeans

Runners should enter the competition in groups of four. 例文帳に追加

大会は4人1組で参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also known as: Tosanba (the scene where no one is permitted to enter the auditorium in the middle of the play) 例文帳に追加

異名：通さん場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not possible to enter the temple in rainy weather. 例文帳に追加

雨天時の入山不可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 861, she made rakushoku (to take the tonsure and enter the priesthood.) 例文帳に追加

貞観3年（861年）2月落飾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ai-Chan to Enter College in Spring 例文帳に追加

愛ちゃん，春に大学入学 - 浜島書店 Catch a Wave

"So enter it in your book, please. 例文帳に追加

「それではノートに書いてください。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

In the Properties window, in the Name field, type validateCashOnHandOperation and press Enter. 例文帳に追加

「プロパティ」ウィンドウの「名前」フィールドに「 validateCashOnHandOperation 」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Reboot the system and hit Enter at the Booting kernel in 10 seconds; hit [Enter] to interrupt prompt. 例文帳に追加

FreeBSD 3.3 以降を利用している場合には、 システムを再起動して、Booting kernel in 10 seconds; hit [Enter] to interruptが表示されている間に Enter キーを押します。 - FreeBSD

Simply hit Ctrl+W, type in your search string, and press Enter.例文帳に追加

Ctrl+Wを押して検索したい文字列を入力し、Enterを押すだけです。 - Gentoo Linux

In the Set Action Dialog box, change the Text property to Enter Order. 例文帳に追加

「アクションを設定」ダイアログで、「Text」プロパティーを「Enter Order」に変更します。 - NetBeans

In the Class Name text field, type demo.Performance and then press Enter. 例文帳に追加

「クラス名」テキストフィールドに demo.Performance と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Type Hello World in the string literal method and press the Enter key. 例文帳に追加

文字列リテラルメソッドに「 Hello World 」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Type Hello followed by space in the first string and press Enter. 例文帳に追加

最初の文字列に Hello に続いて空白文字を入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Type images in the Folder Name text box and press Enter. 例文帳に追加

「フォルダ名」テキストボックスに「images」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Type TripReportByPerson.jrxml in the File Name text box and press Enter. 例文帳に追加

「ファイル名」テキストボックスに「TripReportByPerson.jrxml」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Enter a comment into the comment Text Field and press the Enter key or click the send Button.The entry appears in the transcript in blue, and your username is anonymous1.例文帳に追加

コメントをコメントテキストフィールドに入力し、Enter キーを押すか、または送信ボタンをクリックします。 - NetBeans

in Japan, in case one fails the entrance examination of the school that one really wishes to enter, the action of also taking the entrance examination of a school that one is relatively certain to be able to enter 例文帳に追加

志望校に落ちた時のために確実に合格しそうな学校を受験すること - EDR日英対訳辞書

Press Ctrl-G in the Java source, type 100 in the Go To Line dialog box, and press Enter. 例文帳に追加

Java ソースで Ctrl-G キーを押し、「行へ移動」ダイアログに「100」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Start your browser, enter about:plugins in the location bar and press Enter. A page listing the installed plugins will be displayed; the Java plugin should be listed there now. 例文帳に追加

package=diablo-caffe-1.3.1-0.tar.bz2からライセンスに承諾して diablo-caffe-1.3.1-0.tar.bz2をダウンロードし、同様に /usr/ports/distfiles/においてください。 - FreeBSD

If the message appears in the correct console, hit Enter to continue the boot process. 例文帳に追加

メッセージが正しいコンソールに表示されたら、Enter/Returnキーを押してブートプロセスを継続してください。 - FreeBSD

In the Properties window, set the label property to Departure Date:and press Enter.例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、「label」プロパティーを「出発日:」に設定し、Enter キーを押します。 - NetBeans

In the Properties window, set the label property to Departure City: and press Enter.例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、「label 」プロパティーを「出発地:」に設定し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Press Enter to position the Java editor in the source code at that entry's declaration. 例文帳に追加

Enter キーを押すと、ソースコードの Java エディタでそのエントリの宣言部分に移動します。 - NetBeans