「Epitopes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide T-cell epitopes of mite allergens, useful for diagnosis or treatment of mite allergy.例文帳に追加

ダニアレルギーの診断または治療において役立つダニアレルゲンのＴ細胞エピト−プの提供 - 特許庁

Peptide fragments of the protein that comprise specific epitopes of the canine TSLP protein are also disclosed.例文帳に追加

また、イヌＴＳＬＰタンパク質の特異的なエピトープを含むタンパク質のペプチド断片を開示する。 - 特許庁

Aptamer constructs are constructed that bind to unique epitopes of a polypeptide of macromolecular construct.例文帳に追加

大分子構築物のポリペプチドの固有のエピトープに結合するアプタマー構築物。 - 特許庁

These multivalent peptides include two or more HER-2 B epitopes.例文帳に追加

これらの多価ペプチドは、２つまたはそれ以上のＨＥＲ−２ Ｂエピトープを含む。 - 特許庁

To provide immunodominant human T-cell epitopes of hepatitis C virus and a vaccine containing the same.例文帳に追加

免疫優性Ｃ型肝炎ウィルスＴ細胞エピトープおよびそれを含むワクチンの提供。 - 特許庁

Provided are the peptides carrying new CTL epitopes derived from HIV Pol or Env proteins.例文帳に追加

本発明により、HIV PolまたはEnvタンパク質由来の新規なCTLエピトープを有するペプチドが提供される。 - 特許庁

Peptide constituents of aglyco 10B are provided which are immunogenic epitopes responsible for recognition of antigens by the immune system.例文帳に追加

免疫系による抗原認識に関する免疫原性エピトープであるアグリコ10Bのペプチド成分。 - 特許庁

The analogs are useful in eliciting immune responses with respect to the corresponding wildtype epitopes.例文帳に追加

このアナログは、対応する野生型エピトープに関連する免疫応答の誘発において有用である。 - 特許庁

The present invention enables a biological sample including erythrocytes to be fixed quickly to ensure that epitopes of signal transduction molecules and other intracellular protein epitopes are preserved in an active state.例文帳に追加

本発明は、シグナル伝達分子のエピトープと他の細胞内タンパク質エピトープを活性な状態で保存するのを保証するために、赤血球を含めた生物学的サンプルの迅速な固定を可能にする。 - 特許庁

The polynucleotides encoding the hTERT epitopes restricted to MHC class I molecule, analogs thereof and polyepitopes including the epitopes and/or analogs thereof are provided.例文帳に追加

本発明は、MHCクラスI分子に制限されたhTERTエピトープをコードするポリヌクレオチド、それらの類似体、並びに前記エピトープ及び/または類似体を含有するポリエピトープに関する。 - 特許庁

To provide MHC Class I-restricted T-cell epitopes that are capable of eliciting cytotoxic T-cell responses in cancer patients, wherein the epitopes are derived from the apoptosis inhibitor protein survivin, a tumor associated antigen (TAA).例文帳に追加

腫瘍関連抗原（ＴＡＡ）であるアポトーシス阻害タンパク質スルビビンから誘導される、癌患者における細胞傷害性Ｔ細胞応答を惹起できるＭＨＣクラスＩ限定Ｔ細胞エピトープの提供。 - 特許庁

To develop a method for detecting/quantifying epitopes of monomeric and dimeric wheat α-AI (amylase inhibitors), through preparing an antipeptide antibody bindable to the monomeric and dimeric epitopes among wheat α-amylase inhibitors (AI).例文帳に追加

小麦α−アミラーゼインヒビター（AI）のうち、単量体および二量体のエピトープに結合する抗ペプチド抗体を作製し、単量体および二量体小麦α−AIのエピトープの検出・定量法を開発すること。 - 特許庁

To provide methods to prepare peptides containing epitopes which have enhanced ability to effect an immune response with respect to corresponding analogous wildtype epitopes.例文帳に追加

本発明は，対応する類似した野生型エピトープと比べて、免疫応答をもたらす増強された能力を有するエピトープを含むペプチドを、調製する方法を提供する。 - 特許庁

Heteroclitic analogs of Class I epitopes are prepared by providing conservative or semi-conservative amino acid substitutions at positions 3 and/or 5 and/or 7 of these epitopes.例文帳に追加

クラスＩエピトープのヘテロクリティックアナログは、これらのエピトープの３および／または５および／または７位で保存的または半保存的アミノ酸置換を提供することで調製される。 - 特許庁

The modified recombinant viruses can comprise exogenous DNA sequences encoding immunodeficiency virus-derived antigens or epitopes and/or CTL epitopes, for example HIV1gag(+pro)(IIIB), gp120(MN)(+transmembrane), nef(BRU)CTL, pol(IIIB)CTL, ELDKWA or LDKW epitopes, or the like in the non-essential region of their viral genome foreign.例文帳に追加

この改変組換えウイルスは、そのウイルスゲノムの非必須領域に、免疫不全性ウイルス由来の抗原もしくはエピトープおよび／またはＣＴＬエピトープ、例えば、ＨＩＶ１ｇａｇ（＋プロ）（ＩＩＩＢ）、ｇｐ１２０（ＭＮ）（＋トランスメンブレン）、ｎｅｆ（ＢＲＵ）ＣＴＬ、ｐｏｌ（ＩＩＩＢ）ＣＴＬ、ＥＬＤＫＷＡ、ＬＤＫＷエピトープ等をコードする外来ＤＮＡ配列を含み得る。 - 特許庁

To provide a peptide used to define epitopes that stimulate HLA (human leukocyte antigen)-restricted cytotoxic T lymphocyte activity against hepatitis B virus antigens.例文帳に追加

Ｂ型肝炎ウィルス抗原に対するＨＬＡ−制限細胞障害性Ｔリンパ球活性を刺激するエピトープを規定するのペプチドの提供。 - 特許庁

To provide more retroviral surface glycoprotein epitopes, e.g. e-gp41 molecule or e-gp36 in a soluble type.例文帳に追加

より多くのレトロウイルス表面糖タンパク質エピトープ、例えば、e-gp41分子またはe-gp36を可溶型で提供すること。 - 特許庁

The heterodimer-specific antibodies recognize one or more epitopes of the human IL-12 p75 heterodimer, but do not bind to the p40 subunit alone.例文帳に追加

ヒトIL-12 p75ヘテロダイマーの１つ以上のエピトープを認識するが、p40サブユニット単独には結合しないヘテロダイマー特異的抗体。 - 特許庁

As compositions related to immunogenicity generated in tumor of individuals, variants of several antigens comprising folate binding protein epitopes are provided.例文帳に追加

個体中の腫瘍にして生じる免疫原性に関連する組成物として、葉酸結合タンパク質エピトープを含む種々の抗原の改変体。 - 特許庁

To provide a method for molecular recognition or detection of discontinuous or conformational binding sites or epitopes corresponding to a binding molecule.例文帳に追加

結合分子と対応する不連続もしくは配座結合部位または不連続もしくは配座エピトープの分子認識または検出方法を提供する。 - 特許庁

Such particles may be used as delivery systems for a diverse range of immunogenic epitopes, including the HBV capsid-binding peptides.例文帳に追加

このような粒子の、多様な範囲の免疫原性エピトープ（HBVキャプシド結合ペプチドを含む）のための送達系としての使用。 - 特許庁

To provide analogs of peptides corresponding to class I MHC-restricted T cell epitopes and methods for their generation.例文帳に追加

クラスＩＭＨＣ制限Ｔ細胞エピトープに対応するペプチドのアナログ及びその生成方法を提供する。 - 特許庁

The present invention additionally provides compositions that include one or more chimeric peptides, and the chimeric peptides include the HER-2 B epitopes.例文帳に追加

加えて、本発明は、１つまたはそれ以上のキメラペプチドを含む組成物を提供し、該キメラペプチドは、ＨＥＲ−２ Ｂエピトープを含む。 - 特許庁

Furthermore, antigens and epitopes recognized by the above-described antibodies as well as polynucleotides encoding the antibodies are provided.例文帳に追加

さらに、上記抗体により認識される抗原およびエピトープ並びに該抗体をコードするポリヌクレオチド。 - 特許庁

To provide use of a proline specific endoprotease to produce food which is devoid of celiac related epitopes.例文帳に追加

セリアック病関連エピトープを欠く食物を製造するためのプロリン特異的エンドプロテアーゼの使用法を提供する。 - 特許庁

Further, a composition is provided which comprises at least one peptide including Class I epitopes obtained by the above method.例文帳に追加

本発明はまた、上記の方法によって得られ得るクラスＩエピトープを含むペプチドを少なくとも１つ含む組成物を提供する。 - 特許庁

To provide methods for the identification and isolation of novel MHC class II epitopes derived from the cancer antigen, NY ESO-1.例文帳に追加

癌抗原ＮＹ−ＥＳＯ−１由来の新規ＭＨＣクラスＩＩエピトープの同定及び単離方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for designing a polyepitope construct having multiple HLA epitopes and presented in an HLA Class I processing pathway.例文帳に追加

複数のＨＬＡエピトープを含み、ＨＬＡクラスＩプロセシング経路に提示されるポリエピトープ構築物を設計する方法を提供する。 - 特許庁

There are provided novel human anti-influenza antibodies and related compositions and methods proved to bind to conformational epitopes on the M2 homotetramer.例文帳に追加

Ｍ２ホモ四量体のコンホメーション決定基に結合する新規ヒト抗インフルエンザ抗体ならびに関連する組成物および方法。 - 特許庁

To provide a T helper cell epitope, and to provide a composition containing at least one of such epitopes and intended for inducing an immune response.例文帳に追加

Tヘルパー細胞エピトープおよび該エピトープを少なくとも１種含む、免疫応答誘導のための組成物を提供する。 - 特許庁

In this antibody detector using specificity in antigen-antibody reaction, polypeptide units containing partially epitopes, or polypeptide units of which the whole is the epitopes is connected with the plurality thereof to be immobilized on a carrier via a spacer or no spacer.例文帳に追加

抗原抗体反応の特異性を利用する抗体検出体であって、エピトープを一部含んだポリペプチド単位または全部がエピトープであるポリペプチド単位を、スペーサーを介しまたは介さずに担体上に複数個連結して固定させたことを特徴とする抗体検出体 - 特許庁

The present invention includes compositions and methods for identifying T-cell epitopes independent of the subject's HLS type by simultaneously analyzing a culture for multiple parameters of immune reactivity to identify at least one epitope wherein the epitopes that elicit immune reactivity of interest in a subset are identified as targeting agents for the subset.例文帳に追加

サブセットにおいて目的の免疫反応性を導き出すエピトープが該サブセットのターゲティング剤として同定される、免疫反応性の複数のパラメータについて培養物を同時に分析して最低１個のエピトープを同定することにより、被験体のＨＬＳタイプに依存しないＴ細胞エピトープを同定するための組成物および方法。 - 特許庁

Particularly preferred are the novel monoclonal antibodies, fragments and variants that are specific to the non-immunodominant epitopes of MN/CA IX, which antibodies are, among other uses, useful for detecting soluble MN/CA IX (s-CA IX) in body fluids, alone but preferably in combination with antibodies specific to the immunodominant epitopes of MN/CA IX, for example, in a sandwich assay.例文帳に追加

特に好ましいのは、MN/CA IXの非免疫優性エピトープに特異的である新規モノクローナル抗体、断片、および変異体であり、その抗体は、多数の用途の中でも、体液中の可溶性MN/CA IX(s-CA IX)を、単独で、しかし好ましくはMN/CA IXの免疫優性エピトープに特異的な抗体と組み合わせて、たとえばサンドイッチアッセイで検出するのに有用である。 - 特許庁

Particularly preferred are the new monoclonal antibodies, fragments and variants that are specific for the non-immunodominant epitopes of MN/CA IX, which antibodies are, among other uses, useful to detect soluble MN/CA IX (s-CA IX) in body fluids, alone but preferably in combination with antibodies specific to the immunodominant epitopes of MN/CA IX, for example, in a sandwich assay.例文帳に追加

特に好ましいのは、MN/CA IXの非免疫優性エピトープに特異的である新規モノクローナル抗体、断片、および変異体であり、その抗体は、多数の用途の中でも、体液中の可溶性MN/CA IX(s-CA IX)を、単独で、しかし好ましくはMN/CA IXの免疫優性エピトープに特異的な抗体と組み合わせて、たとえばサンドイッチアッセイで検出するのに有用である。 - 特許庁

More particularly, the HBV core antigen particles comprises immunogens, epitopes, or other related structures, crosslinked thereto by ligands which are HBV capsid-binding peptides that selectively bind to HBV core protein.例文帳に追加

より具体的には、HBVコアタンパク質に選択的に結合するHBVキャプシド結合ペプチドであるリガンドによって架橋された、免疫原、エピトープまたは他の関連構造を含むHBVコア抗原粒子。 - 特許庁

A composition of substances including antigens comprising folate binding protein epitopes of plural amino acid sequences or a combination thereof, comprising a specific sequence, in a pharmaceutically acceptable vehicle, is provided.例文帳に追加

薬学的に受容可能な賦形剤中に、特定な配列からなる、複数のアミノ酸配列、またはそれらの組み合わせの葉酸結合タンパク質エピトープを含む抗原を含有する、物質の組成物。 - 特許庁

The invention is based in part on the discovery that blood group epitopes can be specifically expressed at high density and by different core sugar chains on mucin-type protein backbones.例文帳に追加

本発明は、血液型エピトープが、高密度で、かつムチン型タンパク質骨格の異なるコア糖鎖によって特異的に発現され得るという発見に一部基づく。 - 特許庁

The invention is directed to variants of various antigens comprising folate binding protein epitopes as a composition associated with providing immunogenicity against a tumor in an individual.例文帳に追加

本発明は、個体中の腫瘍にして生じる免疫原性に関連する組成物として、葉酸結合タンパク質エピトープを含む種々の抗原の改変体に関する。 - 特許庁

To provide nucleic acids or polypeptides being epitopes that have a high affinity for MHC class I and that are produced by target-specific proteasomes and useful for production of immunological reagent.例文帳に追加

ＭＨＣクラスＩに対して高親和性を有し、かつ標的特異的プロテアソームにより産生されるエピトープで、免疫学的試薬の生成に有用である核酸、ポリペプチドを提供する。 - 特許庁

The invention further provides a polynucleotide containing at least one sequence encoding a plurality of cytotoxic T lymphocyte epitopes derived from one or more pathogens.例文帳に追加

さらに本発明は、１つ又はそれ以上の病原からの複数の細胞毒性Ｔリンパ球エピトープをエンコードする少なくとも１つの配列を含むポリヌクレオチドも提供する。 - 特許庁

To provide antibodies that specifically bind to and neutralize botulinum neurotoxin type A (BoNT/A) and the epitopes bound by the antibodies.例文帳に追加

ボツリヌス神経毒素Ａ型（ＢｏＮＴ／Ａ）に特異的に結合し、そしてそれを中和する抗体およびそれらの抗体によって結合されるエピトープを提供すること。 - 特許庁

The papillomavirus-like particle has conformational epitopes of the papillomavirus-like particles and comprises human or bovine papillomavirus, where a fusion partner is a papillomavirus E6 or E7 peptide.例文帳に追加

ヒト又はウシパピローマウイルス含み、パピローマウイルス粒子の融合パートナーがパピローマウイルスＥ６又はＥ７ペプチドである、パピローマウイルス粒子の形状エピトープを有するパピローマウイルス様粒子。 - 特許庁

The resultant VLPs have enhanced homogeneity, express conformational and neutralizing epitopes, and therefor are useful prophylactic and diagnostic agents for papillomavirus infection.例文帳に追加

得られるＶＬＰは、立体配座中和エピトープを発現し、非常に均質であり、よって、パピローマウイルス感染を診断または予防するための有効な診断薬および予防薬である。 - 特許庁

The improved method requires the epitopes in the additional boosting phase to be individually administered, i.e., held on separate peptide constructs.例文帳に追加

その改良された方法は、追加刺激期において、エピトープが個々に投与されること、即ち別々のペプチド構築物上に保持されたエピトープが投与されることを必要とする。 - 特許庁

The new method and composition include a highly specific and highly effective antibody having the ability to specifically recognize and bind to specific epitopes from a range of β-amyloid proteins.例文帳に追加

ある範囲にわたるβ-アミロイドタンパク質からの特定のエピトープを特異的に認識して結合する能力を有する、高特異的でかつ非常に有効な抗体を含む、新規な方法および組成物。 - 特許庁