「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

A printer dock 12 is coupled to a digital camera 10 and an external recorder 14.例文帳に追加

プリンタドック１２はデジタルカメラ１０及び外部記録装置１４と接続される。 - 特許庁

To provide a new thyrosinase inhibitor and a skin external agent.例文帳に追加

新規なチロシナーゼ阻害剤および皮膚外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

DEVICE FOR CONNECTING NANO-OBJECTS TO EXTERNAL ELECTRICAL SYSTEMS, AND METHOD FOR PRODUCING SAID DEVICE例文帳に追加

ナノ物体を外部電気システムに接続する素子、及びその素子を作る方法 - 特許庁

To provide an external preparation for inhibiting the formation of keloid and/or hypertrophic cicatrix.例文帳に追加

ケロイド形成および／または肥厚性瘢痕形成抑制外用剤の提供。 - 特許庁

To back up image data of a camera not compatible with a function of an external storage device.例文帳に追加

外部記憶装置の機能に非対応なカメラの画像データをバックアップする。 - 特許庁

The upper core rod and the lower core rod each may have a generally flat external surface section.例文帳に追加

上部コアロッドと下部コアロッドは、それぞれほぼ平坦な外面部を有する。 - 特許庁

To simply output a sentence prepared by a portable telephone set to external devices.例文帳に追加

携帯電話機で作成した文章を外部デバイスに簡単に出力する。 - 特許庁

UNITARY MANAGEMENT SYSTEM FOR WORK RECORD OR THE LIKE, AND CENTER SYSTEM AND EXTERNAL MEDIUM OF SERVICE VENDOR例文帳に追加

作業記録等一元管理システム、サービスベンダのセンタシステム及び外部媒体 - 特許庁

To perform highly efficient signal conversion by suppressing the impact of external noise.例文帳に追加

外部からの雑音の影響を抑えた高効率な信号変換を行うこと。 - 特許庁

A user is enabled to set specification of the area with an external switch, etc.例文帳に追加

地域の指定は、使用者が外部スイッチ等で設定できるようにしておく。 - 特許庁

"f(t)" expresses external force received from the stator blade train element of the stator blade train.例文帳に追加

ｆ（ｔ）は静翼列の静翼列要素から受ける外力を示している。 - 特許庁

An output terminal of the voltage converter 22 is led out as an external terminal 24.例文帳に追加

電圧変換器２２の出力端子が外部端子２４として導出される。 - 特許庁

A recessed groove 14 recessed from an external wall face 13a is formed at the box body 2.例文帳に追加

箱本体２は外壁面１３ａから凹の凹溝１４が設けられている。 - 特許庁

When it is decided that the external device is OFF, the operation is performed in a normal mode.例文帳に追加

外部装置がＯＦＦと判断された場合は通常モードで動作を行う。 - 特許庁

Solder balls are arranged along the holes 11 as the external terminals.例文帳に追加

各デバイスホール１１に沿って、外部端子としてのはんだボールが配置されている。 - 特許庁

POWER SUPPLY CONTROL SYSTEM FOR UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY DEVICE CONNECTED TO EXTERNAL EQUIPMENT例文帳に追加

外部装置に接続された無停電電源装置のための電源管理システム - 特許庁

EXTERNAL ADDITIVE FOR TONER CONTAINING IMOGOLITE, TONER, DEVELOPER, AND METHOD OF MANUFACTURING TONER例文帳に追加

イモゴライトを含有するトナー用外添剤、トナー、現像剤およびトナーの製造方法 - 特許庁

The tuner 24 selects either of broadcasting signals received by the external terminal.例文帳に追加

チューナ２４は、外部端子が受付けた放送信号のいずれかを選局する。 - 特許庁

To operate an external auxiliary storage device even without control from a PC (Personal Computer).例文帳に追加

ＰＣ（Personal Computer）からの制御がなくても外付け補助記憶装置の操作が行える。 - 特許庁

To provide a mobile phone functioning as an external server of W-DLNA.例文帳に追加

Ｗ−ＤＬＮＡの外部サーバとして機能する携帯電話を提供する。 - 特許庁

COSMETIC OR SKIN EXTERNAL PREPARATION CONTAINING HYDROXY NICOTINIC ACID OR DERIVATIVE THEREOF例文帳に追加

ヒドロキシニコチン酸又はその誘導体を含有する化粧料又は皮膚外用剤 - 特許庁

A damage of other external equipment caused by the erroneous wiring is prevented thereby.例文帳に追加

それにより、誤配線による他の外部機器の破損を防止することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DOWNLOADING AND PRINTING DATA FROM EXTERNAL CONTENTS SOURCE例文帳に追加

外部コンテンツソースからデータをダウンロードして印刷するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To surely latch a carriage against an external shock with a simple constitution.例文帳に追加

外部からの衝撃に対して簡単な構成で確実にキャリッジをラッチする。 - 特許庁

To eliminate malfunction due to racing originating from a clock skew by an external operation.例文帳に追加

クロックスキューに起因するレーシングによる誤動作を外部操作により解消する。 - 特許庁

Moreover, a cathode of the diode D13 is connected to an external connection terminal Ex.例文帳に追加

さらに、ダイオードＤ１３のカソードは、外部接続端子Ｅｘに接続している。 - 特許庁

The record includes identification information of the external terminal which instructs the transmission.例文帳に追加

その中に、送信の指示を行った外部端末の識別情報を含めておく。 - 特許庁

EXTERNAL HEAT INSULATION STRUCTURE OF BUILDING, AND HEAT INSULATION PANEL MOUNTING BRACKET FOR USE THEREIN例文帳に追加

建築物の外断熱構造と、それに使用する断熱パネルの取付金具 - 特許庁

The controller 7 selects external lines with low frequency of incoming calls with priority.例文帳に追加

制御装置７は、着信頻度の低い外線を優先して選択を行う。 - 特許庁

This external preparation comprises a ubiquinone and the deep-sea water.例文帳に追加

ユビキノンおよび深層水を含有することを特徴とする外用剤を用いる。 - 特許庁

One 32 of the cuffs includes a first elastic member 47 at the external side edge.例文帳に追加

一対のカフの一方３２は外側縁部に第１弾性部材４７を含む。 - 特許庁

To enhance the filtering treatment quantity without altering the external form dimension of a housing.例文帳に追加

ハウジングの外形寸法を変更することなく、ろ過処理量を向上させる。 - 特許庁

Peltier element 22 is arranged on the external surface of a third position regulator 19.例文帳に追加

第３の位置規制体１９の外面にはペルチェ素子２２が配設されている。 - 特許庁

External threads (22a and 22b) opposite to each other are cut on the outer peripheral surfaces of the tube bolts (2a and 2b), respectively.例文帳に追加

該筒ボルト(2a,2b)は外周面に互いに逆の雄ねじ(22a,22b)が切られている。 - 特許庁

To easily transfer image data obtained by a digital camera to an external device.例文帳に追加

デジタルカメラで得た画像データを容易に外部装置に転送できるようにする。 - 特許庁

A case 34 for the throttle position sensor is provided at the external wall of a throttle body 1.例文帳に追加

スロットルボディ１の外壁には、スロットポジションセンサのケース３４が設けられる。 - 特許庁

A merely exemplary external pressure sensing system comprises a connecting member and a pressure sensor.例文帳に追加

外部圧力検出システムであって、接続部材および圧力センサを含む。 - 特許庁

Via an external antenna, 1 segment broadcast and 12 segment broadcast are received.例文帳に追加

外部アンテナを介して１セグメント放送と、１２セグメント放送とが受信される。 - 特許庁

A second etching mask is formed on an external metal layer through digital lithography.例文帳に追加

外金属層上にディジタル・リソグラフィによって第２エッチング・マスクを形成する。 - 特許庁

A television receiver according to the present invention has a plurality of external input terminals.例文帳に追加

本発明に係るテレビジョン受信機は、複数の外部入力端子を備える。 - 特許庁

REDUCTION OF CONNECTION WITH EXTERNAL APPARATUS OF RADIO-FREQUENCY INTERROGATION SURFACE ACOUSTIC WAVE APPARATUS例文帳に追加

無線インタロゲーション表面弾性波装置の外部装置との結合の削減 - 特許庁

WATER CLEANING METHOD USING EXTERNAL PRESSURE TYPE HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

外圧型中空糸膜モジュールを用いた浄水製造方法及びその装置 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN HAVING ACTION TO PROMOTE SECRETION OF INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR 1例文帳に追加

インスリン様成長因子−１分泌促進作用を有する皮膚外用剤 - 特許庁

WATERPROOF PANEL UNIT FOR OUTSIDE ANGLE AND WATERPROOF EXECUTION METHOD AT OUTSIDE ANGLE OF EXTERNAL FLOOR例文帳に追加

出隅用防水パネルユニット及び外部床の出隅における防水施工方法 - 特許庁

The discharge lamp 1 includes a vessel 11, and an external electrode 15.例文帳に追加

本発明の放電ランプ１は、容器１１と、外部電極１５とを備えている。 - 特許庁