「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

IMAGE INPUT EQUIPMENT AND EXTERNAL PERIPHERAL EQUIPMENT FOR TRANSMITTING DATA例文帳に追加

データ送信可能な画像入力機器および外部周辺機器 - 特許庁

The method for sterilizing method includes a step of applying a bactericide mist simultaneously to internal and external surfaces of the container, to simultaneously sterilize the internal and external surfaces of the container.例文帳に追加

容器の内外面に同時に殺菌剤ミストを付着させることにより、容器の内外面を同時に殺菌する。 - 特許庁

The first external terminal is further coupled with one or more other external circuits, each of which includes one or more constituent elements.例文帳に追加

第１の外部端子はさらに、各々が１つ以上の構成要素を備える１つ以上のさらなる外部回路に結合される。 - 特許庁

PUMP-PRIMING DEVICE AND EXTERNAL FILTERING APPARATUS FURNISHED WITH THE PUMP-PRIMING DEVICE例文帳に追加

呼び水装置及び該呼び水装置を備えた外部濾過装置 - 特許庁

COLLAGEN PRODUCTION ACCELERATOR AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

コラーゲン産生促進剤、及びそれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

To increase the speed to start a system by using an external storage device.例文帳に追加

外部記憶装置を利用してシステムの起動を高速化する。 - 特許庁

As the external information, the time information and weather information are displayed.例文帳に追加

外部情報として時刻情報、天気情報を表示する。 - 特許庁

The acquired partial music data are stored in an external memory 5.例文帳に追加

取得された部分音楽データが外部メモリ５に記憶される。 - 特許庁

Each external Territory and the continental shelf and the waters above the continental shelf and the airspace above Australia, each external Territory and the continental shelf. 例文帳に追加

各外部領域，及び大陸棚，及び大陸棚上の水域，及びオーストラリア，各外部領域及び大陸棚上の空域 - 特許庁

Each catheter tube has an external surface, an internal surface and a lumen.例文帳に追加

各カテーテル管が外表面、内表面、および孔を有する。 - 特許庁

EXTERNAL WALL HEAT INSULATING STRUCTURE USING HEAT SHIELDING MATERIAL, AND HEAT INSULATING PANEL例文帳に追加

遮熱材を用いた外壁断熱構造、及び断熱パネル - 特許庁

A base 10 has an external terminal 18 and also has a recessed portion 12 formed on the surface where the external terminal 18 is formed, and is made of nonmetal.例文帳に追加

ベース１０は、外部端子１８を有し、外部端子１８が形成された面に凹部１２が形成され、非金属からなる。 - 特許庁

RECESSED HANDLE, EXTERNAL MEMBER, HOUSING AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

掘り込み式取っ手、外装部材、筐体及び画像形成装置 - 特許庁

DETACHABLE STRUCTURE OF RAIL PART OF SILL FLAT SASH FOR EXTERNAL OPENING例文帳に追加

外部開口用下枠フラットサッシのレール部着脱自在構造 - 特許庁

EXTERNAL FORCE DETECTING APPARATUS AND METHOD OF CORRECTING OUTPUT SIGNAL例文帳に追加

外力検出装置およびその出力信号の補正方法 - 特許庁

ELECTROCONDUCTIVE EXTERNAL LIGHT-SHIELDING MATERIAL, ELECTROCONDUCTIVE EXTERNAL LIGHT-SHIELDING SHEET BODY, FRONT FILTER FOR IMAGE DISPLAY DEVICE, AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

導電性外光遮蔽材、導電性外光遮蔽シート体、画像表示装置前面用フィルタ、および画像表示装置 - 特許庁

When receiving the dummy data, an external device transmits dummy data for response.例文帳に追加

外部装置は、これを受けて、応答用のダミーデータを送信する。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT, EXTERNAL EQUIPMENT, EQUIPMENT SYSTEM, AND STATUS INFORMATION TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

電子機器、外部機器、機器システム、状態情報送信方法 - 特許庁

The answer back sound can be set by taking in data from an external part.例文帳に追加

アンサーバック音は、外部からデータを取り込んで設定できる。 - 特許庁

IC TAG WITH AN EXTERNAL INPUT FUNCTION/WIRELESS SENSOR AND BEARING例文帳に追加

外部入力機能付ＩＣタグ・ワイヤレスセンサおよび軸受装置 - 特許庁

To supply a semiconductor device which dispenses with an external chip capacitor.例文帳に追加

外付けのチップコンデンサをなくす半導体装置を供給する。 - 特許庁

The layered body has, on a rear face thereof, a test external terminal PTest for external connection used in outputting a signal to the outside.例文帳に追加

積層体には、裏面に信号を外部へ出力する外部接続用のテスト外部端子ＰＴｅｓｔが設けられている。 - 特許庁

To form an interface with an external device by a means which can mount the device inexpensively in an image photography device where shutter release can be carried out by the operation of the external device.例文帳に追加

デジタルカメラなどに用いることができる画像撮影装置に関して、低コストで外部レリーズインターフェースを設ける。 - 特許庁

When the external equipment is preliminarily registered, the first contents management device 100a reads contents from the external equipment 14.例文帳に追加

予め登録されている外部装置１４の場合、第１コンテンツ管理装置１００ａは、外部装置１４からコンテンツを読み込む。 - 特許庁

SLOPED PLATE AND STRUCTURE OF EXTERNAL WATER SLOPE SURFACE USING THE SLOPE PLATE例文帳に追加

勾配板及びそれを用いた外部水勾配面の構造 - 特許庁

6 Air operation including the flight utilizing external visual target 例文帳に追加

六　外部視認目標を利用した飛行を含む空中操作 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5 Air operation including the flight utilizing external visual target 例文帳に追加

五　外部視認目標を利用した飛行を含む空中操作 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The external PTC element unit 20 comprises a cap-like support 21, a PTC element 22 and a terminal strip 23 for external connection.例文帳に追加

外付けＰＴＣ素子ユニット２０は、キャップ状支持体２１とＰＴＣ素子２２と外部接続用端子板２３とを備える。 - 特許庁

To prevent external light from entering into a CCD register, and the like.例文帳に追加

外部光がＣＣＤレジスタ等に入り込まないようにする。 - 特許庁

LIPID DISPERSION COMPOSITION AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

脂質分散組成物及びそれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

EXTERNAL SURFACE POLISHING AND CLEANING DEVICE FOR HEAT EXCHANGER TUBE OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器における熱交換用チューブの外面研掃装置 - 特許庁

At this time, the external connection terminal P1 is released from the pull-up state.例文帳に追加

このとき、外部接続端子Ｐ１のプルアップが解除される。 - 特許庁

EXTERNAL LIGHT SENSOR AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

外光感知センサー及びこれを利用した液晶表示装置 - 特許庁

In the case an external flash mode is selected, both of the external flash 100 and the built-in flash 16 are flashed to obtain an appropriate exposure value.例文帳に追加

外部フラッシュモード時、外部フラッシュ１００および内蔵フラッシュ１６の双方を発光させ、適正な露出量を得る。 - 特許庁

EXTERNAL FACING MATERIAL FOR BUILDING AND MOUNTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

建物用外装材および該建物用外装材の取付方法 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING EXTERNAL DC POWER SUPPLY AND DETECTING METHOD THEREOF例文帳に追加

外部直流電源検出装置及びその検出方法 - 特許庁

The external wall construction structure 1 has the external wall plates 10 fixed in a vertically and laterally butt-joined state to a backing material 4.例文帳に追加

外壁板１０を上下左右に突き付け接合した状態で下地材４に固定してなる外壁施工構造１。 - 特許庁

Both external connecting terminals 51 and 52 are molded by resin.例文帳に追加

そして、両外部接続ターミナル５１、５２を、樹脂によりモールドする。 - 特許庁

An exhaust manifold 11 is formed into a duplex tube structure formed out of an external pipe 12, and of an internal pipe 13 passing through the inner side of the external pipe 12.例文帳に追加

エキゾーストマニホルド１１は、外管１２と、該外管１２の内側を通る内管１３からなる二重管構造である。 - 特許庁

A layer of a metallic structural coating is then applied over the external surface.例文帳に追加

次に、外面の上に金属構造コーティングの層を施工する。 - 特許庁

REINFORCING METHOD FOR BACKING MORTAR LAYER IN FINISHING EXTERNAL WALL STRUCTURE例文帳に追加

仕上げ外壁構造における下地モルタル層の補強工法 - 特許庁

If this external heat insulating panel also applicable as a form is used, an external heat insulation ventilation work can be easy to be executed.例文帳に追加

これにより、この型枠兼用外断熱パネルを用いることで、外断熱通気工法を簡単に施工することができる。 - 特許庁

In the package 10 like this constitution, it is recommendable to set an external terminal other than the external terminal 26 for mounting to a lid 14.例文帳に追加

また、このような構成のパッケージ１０では、実装用の外部端子２６以外の外部端子をリッド１４に設定すると良い。 - 特許庁

An external terminal 9 is formed in each of the lands 8.例文帳に追加

それぞれのランド部８には、外部端子９が形成されている。 - 特許庁

The cylindrical battery, in which the base board assembly 20 is fixed on the element battery 10, has an external shape of a standard battery as the whole external size.例文帳に追加

筒形電池は、素電池１０に基板組立２０を固定して、全体の外形サイズを規格電池の外形としている。 - 特許庁