「FOLDING LINE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In forming this packaging bag, an outward folding auxiliary line 21 and an inward folding auxiliary line 22 are arranged on the side surface of the bag in a condition where the outward folding auxiliary line 21 is positioned above the inward folding auxiliary line 22.例文帳に追加

包装袋の側面部に山折り補助線２１と谷折り補助線２２を、山折り補助線２１が谷折り補助線２２より上側となるように配する。 - 特許庁

A horizontal folding line is formed in the horizontal portion.例文帳に追加

水平部には横折り線を形成する。 - 特許庁

The bundle 5 with the folding line marked at the line-folding part 1 is then sent to a line- folding part 2, where an upward folding line is marked by reversing the direction of the folding by a projection and a recessed groove formed on a line- marking projected roller 2b and a line-marking recessed roller 2a respectively.例文帳に追加

筋折り部１で折筋が入れられた用紙束５は次に筋折り部２に送られ、筋入れ凸ローラ２ｂと筋入れ凹ローラ２ａに設けられた突起と凹溝とにより折りの方向が逆転して上方向に折筋が入れられる。 - 特許庁

A left edge folding line 151 is formed by a folding line 55 forming the left side surface 54 and a right edge folding line 152 is formed by a folding line 56 for forming the right side surface 57.例文帳に追加

左側面５４を形成する折曲線５５で左縁折線１５１を形成し、右側面５７を形成する為の折曲線５６で右縁折線１５２を形成する。 - 特許庁

FOLDING RULING-LINE EQUIPPED PLASTIC SHEET AND RULING LINE BLADE FOR PLASTIC SHEET例文帳に追加

折り曲げ罫線入りプラスチックシート及びプラスチックシート用罫線刃 - 特許庁

A longitudinal folding line with the horizontal folding line as a terminating end is formed in the center of the perpendicular portion.例文帳に追加

一方、垂直部の中央には前記横折り線を終端とする縦折り線を形成する。 - 特許庁

As a second folding operation, a blade 530A of a second folding knife unit 530 is protruded toward the paper S, which is formed with the first folding line, to form a second folding line.例文帳に追加

そして、２折動作として、２折りナイフユニット５３０のブレード５３０Ａを第１折り目が付された用紙Ｓに突き出すことにより、第２折り目が付される。 - 特許庁

PLASTICS SHEET HAVING FOLDING RULE LINE AND RULE LINE BLADE THEREFOR例文帳に追加

折り曲げ罫線入りプラスチックシート及びそのプラスチックシート用罫線刃 - 特許庁

To improve the processing quality of a folding line forming device by reducing feeding resistance in the folding line forming device, and preventing an end point of a sheet from being stuck in a folding line groove.例文帳に追加

筋付け装置内での搬送抵抗の軽減と、用紙先端の筋付け溝への引っ掛かりの防止を図り、筋付け処理の処理品質を高める。 - 特許庁

FOLDING METHOD FOR FACILITATING PAGE TURNING OVER BY DEVIATING FOLDING LINE OF NEWSPAPER例文帳に追加

新聞の折り込み線をずらすことでページめくりをらくにする折込方法 - 特許庁

A mountain-folding fold line 16 extended along the folding line 13 is formed on the pedestal body 12.例文帳に追加

台座本体１２には、折曲げ線１３に沿って延びる山折りの折り目線１６が形成されている。 - 特許庁

TERMINAL STRUCTURE OF FOLDING LINE IN PANEL FOR PREVENTING SCATTERING OF OIL例文帳に追加

油飛散防止パネルの折曲線の端部構造 - 特許庁

On the folding line 21, a slit 22 is formed.例文帳に追加

この折り曲げ線21には、スリット22が形成されている。 - 特許庁

A folding line setting section adjusts the position of the sheet in the sheet width direction so that glue is transferred to the vicinity of the folding line by using the obtained folding line position information.例文帳に追加

折りライン設定部は、取得された折りライン位置情報を利用して、折りライン周辺に糊が転写されるように、用紙幅方向における用紙の位置を調整する。 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN SHEET WITH FREELY FLEXIBLE FOLDING LINE AND FOLDING LINE FABRICATING DEVICE FOR SYNTHETIC RESIN SHEET例文帳に追加

屈曲自在な折目線を有する合成樹脂製シート及び該合成樹脂製シートへの折目線加工装置 - 特許庁

The storage part 2 is formed by folding a folding line part marked on the resin sheet.例文帳に追加

収納部２を、樹脂シートに刻設した折り曲げ罫線部において折り曲げ成形する。 - 特許庁

Furthermore, a folding line and a folding piece integrated with the outer surface part 6 are provided on the outer surface part 6.例文帳に追加

さらに、外面部6に、折返線と外面部6に一体的な折返片とを設ける。 - 特許庁

A folding line 10 formed by folding is disposed along the gas diffusion direction.例文帳に追加

折り畳みによる折り込みライン１０が、ガスの拡散方向に沿って配置されている。 - 特許庁

Each perforated line 22 is to be a folding line of a strength allowing bending by hand along the line.例文帳に追加

前記各ミシン目２２をそこから手で折り曲げることの可能な強度の折り曲げ線とする。 - 特許庁

The fifth folding line 52 and the sixth folding line 53 are formed width-directionally in an apex point C, and the 9th folding line 56 and the 10th folding line 57 are formed between the first point A and the second point B.例文帳に追加

頂点Ｃには幅方向に第５の折り曲げ線５２及び第６の折り曲げ線５３が形成され、第１の点Ａ及び第２の点Ｂとの間には第９の折り曲げ線５６及び第１０の折り曲げ線５７が形成されている。 - 特許庁

In this case, the member 3 has a clipping line 5 started from at least one angle folding line 8 and ending at the angle folding line so that a portion surrounded by the clipping lie 5 has no angle folding line and no folding.例文帳に追加

また、前記起き上がり部材３は、少なくとも一つの山折線８から始まり山折線に終わる切り抜き線５を有し、該切り抜き線で囲まれた部分は前記山折線がなく折曲がらないこ上記の冊子体１。 - 特許庁

A perforation 6 is provided along the inner folding line 2a.例文帳に追加

又内側折目ライン２ａに沿ってミシン目６を設ける。 - 特許庁

A folding line (2) is formed on the plate (3) having adhesion face (1) formed.例文帳に追加

粘着面（１）を設けた板（３）に折り目（２）を設ける。 - 特許庁

A folding line 41 of the base part 33 of the connection piece 31B is a slant folding line inclined to a straight line L in the radial direction.例文帳に追加

連結片３１Ｂの基端部３３の折り曲げ線４１を半径方向の直線Ｌに対して傾斜した斜めの折り曲げ線とする。 - 特許庁

A base end side than the folding line is folded along the folding line on the midway of the connection part 70 and the base end side, the folding lines of the right half side airbag 12 and the left half side airbag 14 are folded so as to be left from each other, and the folding line and the other folding line on the midway are superposed.例文帳に追加

折り畳み線よりも基端側が連結部７０と基端側との途中の折り畳み線に沿って、且つ右半側エアバッグ１２及び左半側エアバッグ１４の折り畳み線同士が互いに離反するように折られ、折り畳み線と途中の別の折り畳み線とが重ね合わされる。 - 特許庁

A sealed letter preparation apparatus 1 includes a folding means A or the like for folding paper 30, and folding position adjusting means 24 and 25 (not shown in the figure) for adjusting the position of a folding line on which the folding means folds the paper.例文帳に追加

封書作成装置１は、用紙30を折り畳む折り手段Ａ等と、折り手段が用紙を折り畳む折り線の位置を調整する折り位置調整手段24,25 （図７〜10）を備える。 - 特許庁

The first folding line 48 and the third folding line 50 are formed width-directionally from the first point A, and the seventh folding line 54 is formed longitudinal-directionally.例文帳に追加

第１の点Ａから幅方向には第１の折り曲げ線４８及び第３の折り曲げ線５０が形成され、長手方向に対しては第７の折り曲げ線５４が形成されている。 - 特許庁

The second folding line 49 and the fourth folding line 51 are formed width-directionally with respect to the second point B, and the 8th folding line 55 is formed longitudinal-directionally.例文帳に追加

同様に第２の点Ｂに対しては幅方向には第２の折り曲げ線４９及び第４の折り曲げ線５１が、長手方向には第８の折り曲げ線５５が形成されている。 - 特許庁

The article-taking out space 40b is formed by pushing out a surface surrounded by a notch line 21b, a notch line 22b, a folding line 23b and a folding line 24b.例文帳に追加

切り込み線２１ｂ、切り込み線２２ｂ、折り曲げ線２３ｂ、折り曲げ線２４ｂで囲まれる面を押し出し、物品取り出し用の空間部４０ｂを形成する。 - 特許庁

The article-taking out space 40a is formed by pushing out a surface surrounded by the notch line 21a, the notch line 22a, the folding line 23a and the folding line 24a.例文帳に追加

切り込み線２１ａ、切り込み線２２ａ、折り曲げ線２３ａ、折り曲げ線２４ａで囲まれる面を押し出し、物品取り出し用の空間部４０ａを形成する。 - 特許庁

A folding control section 116 and the folding mechanism 70 fold the plurality of bound sheets along the folding line to make a brochure.例文帳に追加

折り制御部１１６および折り機構７０は、綴じられた複数の用紙を折りラインにて折りたたんで冊子を作成する。 - 特許庁

A side register adjusting mechanism 58 acquires folding line position information.例文帳に追加

サイドレジ調整機構５８は、折りライン位置情報を取得する。 - 特許庁

An apex A of the opening 8 is located on a folding line 2a, and an apex D of the opening 9 is located on a folding line 2d.例文帳に追加

開口８の頂点Ａが折曲線２ａ上に位置し、開口９の頂点Ｄが折曲線２ｄ上に位置する。 - 特許庁

To provide a sheet folding apparatus which is configured to prevent the occurrence of box-folding to have another fold line at a position being deviated from the first fold line when the second folding is performed.例文帳に追加

２回目の折りが行われたときに１回目の折り目とは異なる位置に別の折り目が付く、ハコ折れが生じないようにした用紙折り装置を提供する。 - 特許庁

Notches parallel to the folding line 58 are formed closer to a base end of the lid piece 52 than to the folding line 58 in a slightly separate manner from the folding line 58 on both ends of a straight portion of the folding line 58 at a tip of the lid piece 52.例文帳に追加

蓋片３０，５２の先端部の折罫線３４，５８の直線部分両端には、折罫線３４，５８とわずかに離間して折罫線３４，５８よりも蓋片３０，５２の基端部寄りに、折罫線３４，５８と平行な切り込み３６，６０が各々形成されている。 - 特許庁

Since having the cutting-off line, the ridge folding lines and the valley folding lines, through the easy cutting-off and folding after printing, the booklet can be formed.例文帳に追加

切断線や、山折り線、谷折り線を有することにより、印刷後に容易に切断し、折り曲げて冊子とすることができる。 - 特許庁

In this paper folding device, as a first folding operation, a blade 520A of a first folding knife unit 520 is protruded toward paper S to form a first folding line on the paper S.例文帳に追加

用紙折畳装置では、１折動作として、１折りナイフユニット５２０のブレード５２０Ａを用紙Ｓに突き出すことにより、用紙Ｓに第１折り目が付される。 - 特許庁

The side walls 3 have a broken guide line 5 formed along the extension line of the folding line 4 in the bottom wall 2.例文帳に追加

側壁３には、底壁２の折り目線４の延長線に沿って破断誘導線５を形成してある。 - 特許庁

An inner box 70, stored in an outer box 60, is formed by folding inwardly along the folding line of a panel paper for raising a side face vertically relative to a bottom face and for assembling into a box shape, by forming a protrusive part folding inwardly a facing part along a folding line, and by folding a support part outwardly along a folding line.例文帳に追加

板紙の折り曲げ線に沿って谷折りして側面を底面に対して垂直に起こして箱型に組み立て、対面部を折り曲げ線に沿って谷折りして突出部を形成し、支持部を折り曲げ線に沿って山折りすることにより形成された内箱７０を外箱６０内に収納する。 - 特許庁

Next, a folding line 20 for double-folding the printing sheet 2 is formed on the printed printing sheet 2.例文帳に追加

次に、印画済の印画シート２に、印画シート２を二つ折りにするための折曲線２０を形成する。 - 特許庁

A plurality of cut lines 22 are arranged side by side in the folding line part 211 of each folded sheet 21, and an intersecting cutting line 221 pointing in the direction intersecting the folding line direction is provided as the cutting line 22.例文帳に追加

各折りシート２１の折り線部２１１には、複数の切れ目２２が並設され、切れ目２２として、折り線方向と交差する方向に向いた交差切れ目２２１が設けられている。 - 特許庁

The base end side of the folding line A is folded along the folding lines C midway between the connection part 70 and the base end side so that the folding lines C of the right half side air bag 12 and the left half side air bag 14 are separated from each other, and the folding line A is overlapped with a folding line B.例文帳に追加

折り畳み線Ａよりも基端側が連結部７０と基端側との途中の折り畳み線Ｃに沿って、且つ右半側エアバッグ１２及び左半側エアバッグ１４の折り畳み線Ｃ同士が互いに離反するように折られ、折り畳み線Ａと折り畳み線Ｂとが重ね合わされる。 - 特許庁

PRODUCTION OF PLASTIC CASE AND SHEET WITH FOLDING RULED LINE FOR PLASTIC CASE例文帳に追加

プラスチックケース及びプラスチックケース用折曲罫線付きシートの製法 - 特許庁

BLADE MATERIAL FOR PROCESSING PLASTIC SHEET AND PLASTIC SHEET WITH FOLDING BACK RULED LINE例文帳に追加

プラスチックシート加工用刃材及び折り曲げ罫線入りプラスチックシート - 特許庁

Each of other quadrants becomes a folding line axisymmetric to the first quadrant.例文帳に追加

他の象限は、第１象限と軸対称な折り畳み線となる。 - 特許庁