| 意味 | 例文 |
FOR ASの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
to act as―officiate as―function as―functionate as―serve as or for―do duty as or for―something 例文帳に追加
何の役をする - 斎藤和英大辞典
to fix one's choice upon a man―fix upon a man （as one's successor）―spot a man （as the culprit）―mark a man （for promotion） 例文帳に追加
目星を打つ - 斎藤和英大辞典
as a punishment for… 例文帳に追加
…に対する懲罰として. - 研究社 新英和中辞典
The definition of the DOM API for Python is given as part of the 例文帳に追加
Python の DOM API 定義は - Python
As for your fringe, would you like to cut it as well?例文帳に追加
前髪もお切りになさいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1) Requirements for high value-added, as well as domestic concentration and refinement 例文帳に追加
①高付加価値化・国内製錬義務 - 経済産業省
Incidentally, he is also famous for having used the Fu-Rin-Ka-Zan (as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and as immovable as the mountain) banner prior to Shingen TAKEDA. 例文帳に追加
ちなみに、武田信玄よりも先に「風林火山」の旗印を用いたことでも有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
during the Edo period in Japan, an occupation in which one sold products as a wholesaler as well as managed an inn for those purchasers coming from a far away location 例文帳に追加
買い問屋という職業 - EDR日英対訳辞書
It stands for kencho no myobu (woman serving for ceremonies such as enthronement ceremony). 例文帳に追加
褰帳命婦の略である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is also known as Kibi Myobu (title for high-ranking court ladies. 例文帳に追加
吉備命婦とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Taya" for Narita-ya (the end of each kakegoe should be pronounced as a doubled consonant) 例文帳に追加
タヤッ！（「成田屋！」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 11, he was ranked as sanbon (the third court rank for Imperial Princes). 例文帳に追加
-1月11日、三品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 22, he was ranked as nihon (the second court rank for Imperial Princes). 例文帳に追加
-1月10日、二品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to affect the scholar―set up for a scholar―pose as a man of learning―assume a learned air―pretend to learning 例文帳に追加
学者ぶる - 斎藤和英大辞典
to assume a virtuous air―set up for a virtuous man―pose as a man of virtue―affect virtue―pretend to virtue 例文帳に追加
道徳家ぶる - 斎藤和英大辞典
It is also used for a song sung in Chinkonsai (a service for the repose of the dead) as described as follows. 例文帳に追加
鎮魂祭の歌（下記）にも使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
as a quid pro quo for… 例文帳に追加
…の代わり[見返り]として. - 研究社 新英和中辞典
Note:The dumbdbm module is intended as a last resort fallback for the例文帳に追加
注意: dumbdbm モジュールは、 - Python
The parameters are the same as for tableii.例文帳に追加
パラメタはtableii と同じです。 - Python
The parameters are the same as for tableiii.例文帳に追加
パラメタはtableiii と同じです。 - Python
The parameters are the same as for tableiv.例文帳に追加
パラメタはtableiv と同じです。 - Python
The parameters are the same as for tablev.例文帳に追加
パラメタはtablev と同じです。 - Python
(8) SLA for "Software as a service"/"Application Service Provider" 例文帳に追加
Ⅱ-1-8 SaaS・ASPのための SLA（Service Level Agreement） - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題：”The Dead” 邦題：『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
