「FOR D」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

For reference, the resonance tube of the piccolo (D) is about 26.5 cm in length, almost half the length of the resonance tube of the shakuhachi bamboo flute (isshaku hassun (the full name for the standard length of shakuhachi), D) (about 54 cm). 例文帳に追加

参考までに、ピッコロ（D）の共鳴管の長さは約26.5cmであり、尺八（一尺八寸、D）の共鳴管の長さ（約54cm）の半分に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, for the monetary conversion of non-R&D intellectual assets, sales are estimated with non-R&D intellectual assets and without non-R&D intellectual assets, and the difference was recognized as the contribution to sales by non-R&D intellectual assets.例文帳に追加

次に非R&D知的資産の金銭換算を行うため、非R&D知的資産を含む場合と非R&D知的資産を含まない場合の売上高を推計し、その差額を非R&D知的資産の売上高への寄与分とする計算を行っている。 - 経済産業省

For now, rather than doing r&d for the distant future例文帳に追加

今は遠い将来のための 研究開発よりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to prevent degradation of the quantization error of a D/A converter and to make the magnetic head follow the target track with high accuracy, the D/A converter for rough motions for large eccentricity follow-up (for feedforward control output) and the D/A converter for precision positioning (for feedback control part output) which are the separate D/A converter are provided.例文帳に追加

前記課題は、D／Aコンバータの量子化誤差の劣化を防ぎ、磁気ヘッドを目標トラックに高精度に追従させるため、大偏心追従の為の粗動用D／Aコンバータ（フィードフォワード制御出力用）と精密位置決め用D／Aコンバータ（フィードバック制御部出力用）の別々のD／Aコンバータを設けることによって達成される。 - 特許庁

VOLTAGE INPUT CIRCUIT FOR A/D CONVERSION AND VOLTAGE INPUTTING METHOD FOR A/D CONVERSION例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換用電圧入力回路およびＡ／Ｄ変換用電圧入力方法 - 特許庁

(d) the Mutual Aid Pension for Local Public Officials and Personnel of Similar Status (except the pension system for members of local assemblies);and例文帳に追加

(d)地方公務員等共済年金（地方議会議員の年金制度を除く。） - 厚生労働省

METHOD FOR MANUFACTURING D-LACTIC ACID BY FERMENTATION例文帳に追加

発酵法によるＤ−乳酸の製法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF R/D CONVERTER例文帳に追加

Ｒ／Ｄ変換器の異常検出方法 - 特許庁

METHOD FOR BIODEGRADATION OF POLY D-HYDROXYBUTYRIC ACID例文帳に追加

ポリＤ−ヒドロキシ酪酸の生分解方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TESTING A/D CONVERTER例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器のテスト装置及び方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 1-ALFA-HYDROXYVITAMIN D例文帳に追加

１α−ヒドロキシビタミンＤ類の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING D-β-HYDROXYAMINO ACID例文帳に追加

Ｄ−β−ヒドロキシアミノ酸の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING D-GLUCOSAMINE WITH MICROORGANISM例文帳に追加

微生物によるＤ−グルコサミンの製造法 - 特許庁

NOVEL PROCESS FOR PRODUCING D-CHIRO-INOSITOL例文帳に追加

Ｄ−キロ−イノシトールの新規製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PURIFIED β-D-GLUCAN例文帳に追加

精製β−Ｄ−グルカンの製造方法 - 特許庁

CALIBRATION METHOD FOR INTERLEAVE SYSTEM A/D CONVERTER例文帳に追加

インターリーブＡ／Ｄ変換器の校正方法 - 特許庁

METHOD FOR USAGE CONCERNING CYCLIN D例文帳に追加

Ｄ−型サイクリンに関連する使用方法 - 特許庁

In-house R&D expenses: R&D expenses spent at your own company for its own R&D activities. 例文帳に追加

自社研究開発費：自社の研究開発のために、自社において使用した研究開発費。 - 経済産業省

(d) the conduct of genuine negotiations between that person and the applicant for registration;例文帳に追加

(d) 当該人と登録の出願人との間の誠実な交渉の実施 - 特許庁

UTILIZATION OF D-ALLOSE AND D-PSICOSE FOR ANTI-NEUROGENIC PAIN EFFECT例文帳に追加

Ｄ−アロースおよびＤ−プシコースの抗神経因性疼痛効果の利用 - 特許庁

(d) a sufficiently clear reproduction of the trademark whose registration is applied for.例文帳に追加

(d) 登録出願の対象である商標の十分に明瞭な複製 - 特許庁

(d) the filing of a counter-statement to an application for revocation under rule 41;例文帳に追加

(d)規則41に基づく取消請求に対する反対陳述書の提出 - 特許庁

(d) essentially biological processes for the production of plants or animals.例文帳に追加

(d) 植物又は動物を生産するための本質的に生物学的方法 - 特許庁

To provide a system for detecting (D) DoS attack and tracing it, and specifying attack points which facilitates criterion for determining whether or not it is the (D) DoS attack.例文帳に追加

(D)DoS攻撃であるか否かの判定基準を容易化することができる(D)DoS攻撃検知および追跡、攻撃先特定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide 4-keto-D-ribonic acid which is a novel compound, a method for producing the 4-keto-D-ribonic acid, 4-keto-D-ribose and a method for producing the 4-keto-D-ribose.例文帳に追加

新規化合物である４−ケト−Ｄ−リボン酸やその製造方法、及び４−ケト−Ｄ−リボースやその製造方法を提供すること。 - 特許庁

NEW D-LACTIC ACID-PRODUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING D-LACTIC ACID例文帳に追加

新規なＤ−乳酸生産菌及びＤ−乳酸を生産する方法 - 特許庁

PIPELINED A/D CONVERTER AND CALIBRATION DEVICE FOR PIPELINED A/D CONVERTER例文帳に追加

パイプライン型Ａ／Ｄ変換器、パイプライン型Ａ／Ｄ変換器用校正装置 - 特許庁

To provide a method useful for synthesizing a pyrrolo[2,3-d]pyrimidine compound, and to provide an intermediate.例文帳に追加

ピロロ[2,3-d]ピリミジン化合物の合成に有用な方法及び中間体。 - 特許庁

METHOD FOR CRYO-PRESERVING PHOSPHOLIPASE D AND FREEZING-RESISTANT PHOSPHOLIPASE D COMPOSITION例文帳に追加

ホスホリパーゼＤの凍結保存方法及び耐凍結性ホスホリパーゼＤ組成物 - 特許庁

(d) Outline of facilities for maintenance of aircraft and facilities for operation control 例文帳に追加

ニ　整備の施設及び運航管理の施設の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the D/A conversion circuit has a first D/A conversion circuit for performing D/A conversion of high order bits and a second D/A conversion circuit for performing D/A conversion of low order bits.例文帳に追加

さらにＤ／Ａ変換回路は、上位ビットのＤ／Ａ変換を行う第１のＤ／Ａ変換回路と、下位ビットのＤ／Ａ変換を行う第２のＤ／Ａ変換回路とを有する。 - 特許庁

To realize an analog voice call service through A/D conversion and D/A conversion for a voice signal of a telephone call in an FTTH optical communication system.例文帳に追加

FTTH光通信システムで、電話音声信号についてのA/D変換及びD/A変換を通じてアナログ音声電話サービスを実現する。 - 特許庁

The region difference D = new shape - old shape is tiled with the window background in both buffers,and Expose events are generated for D.例文帳に追加

形状の差分(D = 新形状 - 旧形状) は、どちらのバッファでもウィンドウの背景色で塗りつぶされ、D に対して Expose イベントが生成される。 - XFree86

A sim 9 for retaining a distance D is arranged.例文帳に追加

距離Ｄを保持するシム９を配設する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING γ-D-GLUTAMYL COMPOUND例文帳に追加

γ−Ｄ−グルタミル化合物の製造方法 - 特許庁

For scientific notation zeros and sharp signs appear to be equivalent.D-MMM-YY 例文帳に追加

ゼロおよびシャープの意味は同じです。 D-MMM-YY - PEAR

4-KETO-D-RIBONIC ACID, 4-KETO-D-RIBOSE AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

４−ケト−Ｄ−リボン酸、４−ケト−Ｄ−リボース及びそれらの製造方法 - 特許庁

NEW INHIBITOR FOR D-ASPARTATE OXIDASE AND D-AMINO ACID OXIDASE例文帳に追加

Ｄ−アスパラギン酸オキシダーゼおよびＤ−アミノ酸オキシダーゼに対する新規阻害剤 - 特許庁

Please note that the venue for the marketing meeting has been changed from Room B to Room D. 例文帳に追加

マーケティング会議については、B会議室からD会議室へ変更になりました。 - Weblio Email例文集

(d) one or more claims, which identify precisely the material for which patent protection is sought.例文帳に追加

(d) 特許保護を求める対象を正確に限定する1又は複数のクレーム - 特許庁

To provide an excellent agent for determining (1→3)-β-D-glucan, and to provide a measurement method.例文帳に追加

(1→3)-β-D-グルカンの優れた定量剤ならびに測定方法を提供する。 - 特許庁

This composition for cleansing comprises the following ingredients (A), (B), (C), (D) and (E).例文帳に追加

下記成分（A）（B）（C）（D）及び（E）を含有することを特徴とするクレンジング用組成物。 - 特許庁

d. How do you decide participating companies for stakeholders meetings and road testing? 例文帳に追加

d.ステークホルダーミーティングやロードテスト等の参加企業はどのように決めているのか。 - 経済産業省

Joint R&D by universities and companies and R&D for technology transfer例文帳に追加

大学等と企業等の共同研究、技術移転のための研究開発 - 経済産業省

In the equation, d stands for grating interval, m for integer, and θ for reflection angle.例文帳に追加

ここで、ｄは格子間隔、ｍは整数、θは反射角である。 - 特許庁