「FOR TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

Of course, I couldn't speak English in the least bit for up to 3 months. 例文帳に追加

勿論、3ヶ月前まで英語は全く喋れませんでした。 - Weblio Email例文集

It is really too bad for me that you don't talk to me.例文帳に追加

あなたの声を聞けないのが私にとってとても残念です。 - Weblio Email例文集

There is a lot of homework for me to do today.例文帳に追加

私には今日しなければならない宿題がたくさんあります。 - Weblio Email例文集

I think that it is impossible for me to execute that plan.例文帳に追加

私はその計画を実行するのは不可能だと思います。 - Weblio Email例文集

I have been to Vietnam three years ago for sightseeing.例文帳に追加

私は三年前にベトナムに観光で行ったことがあります。 - Weblio Email例文集

Would it be alright to have you answer a question for me?例文帳に追加

あなたは私の質問に応えてもらってもいいでしょうか? - Weblio Email例文集

It is difficult for me to explain in detail in English.例文帳に追加

私にとって英語で詳しく説明することはとても難しい。 - Weblio Email例文集

I searched around for an easy to use, cheap dictionary. 例文帳に追加

私は使いやすくて、価格が安い、いろんな辞書を探しました。 - Weblio Email例文集

I want to research foods with are good for our health.例文帳に追加

私は私たちの健康に良い食べ物を研究したいです。 - Weblio Email例文集

I intend to apply for a visa once my school application is approved.例文帳に追加

私は入学が認められ次第、ビザを申請するつもりです。 - Weblio Email例文集

We found someone to take care of our dog for us. 例文帳に追加

私たちは私たちの犬の世話をしてくれる人を見つけた。 - Weblio Email例文集

I am waiting for the coloring book to be send from you.例文帳に追加

私はあなたから色見本が送られてくるのを待っています。 - Weblio Email例文集

It's impossible for me to understand those kinds of complicated sentences. 例文帳に追加

私にはそのような複雑な文を理解することは無理です。 - Weblio Email例文集

I'll go to Holland for 2 weeks starting from next Thursday. 例文帳に追加

私は来週の木曜日から2週間オランダへ行ってきます。 - Weblio Email例文集

The only thing that I can do is to wait for contact from the factory. 例文帳に追加

私が出来るのは工場からの連絡を待つ事だけです。 - Weblio Email例文集

It is good for us to eat a lot of vegetables. 例文帳に追加

私たちにとってたくさん野菜を食べることはいいことです。 - Weblio Email例文集

I am doing by very best to make it in time for the deadline. 例文帳に追加

私はその締切に間に合うように最善を尽くします。 - Weblio Email例文集

Do you know if it would be possible for him to participate in that meeting? 例文帳に追加

あなたは彼がそのミーティングに参加可能か知っていますか？ - Weblio Email例文集

I am waiting for your staff to come and pick up my package. 例文帳に追加

あなたのスタッフが私の荷物を取りに来るのを待っています。 - Weblio Email例文集

It is necessary for us to think of a measure quickly. 例文帳に追加

私たちは早急に対応策を考える必要があります。 - Weblio Email例文集

I was thinking about explaining that to you for a long time. 例文帳に追加

私はあなたにそれをずっと説明しようと思っていました。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for relaying that to you on such short notice. 例文帳に追加

私はあなたにそれを伝えることが遅くなり申し訳ない。 - Weblio Email例文集

How long of a period does it take for you to make that? 例文帳に追加

あなたがそれを作るのにどれくらいの期間がかかりますか？ - Weblio Email例文集

How long of a period does it take for you to make that? 例文帳に追加

あなたがそれを作るのにどれぐらい期間がかかりますか？ - Weblio Email例文集

Thank you for taking me to many places. 例文帳に追加

あなたは私をいろんな所に連れて行ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

We have to work out some measures for it. 例文帳に追加

私たちはそれに対して、何かしらの策を練る必要がある。 - Weblio Email例文集

What are you going to make for dinner on Sunday next week?例文帳に追加

あなたは今週の日曜日の夕食は何を作るのですか。 - Weblio Email例文集

Thank you for taking me to a wonderful restaurant.例文帳に追加

あなたは私を素敵なレストランに連れ行ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

How difficult is it for her to pass that test?例文帳に追加

そのテストは、彼女が合格するにはどれくらい難しいですか？ - Weblio Email例文集

I went to the hospital three months ago for a breast cancer examination. 例文帳に追加

乳がん検診の為に3か月前に病院に行きました。 - Weblio Email例文集

Thank you for coming to our wedding today. 例文帳に追加

あなたは今日は私たちの結婚式に来てくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I think my English pronunciation is difficult for you to understand. 例文帳に追加

私の英語の発音では、あなたは理解しにくいと思います。 - Weblio Email例文集

Thank you for coming to our company the other day. 例文帳に追加

先日は弊社までお越しいただきありがとうございました。 - Weblio Email例文集

I ended up being late for the time to meet with my friends.例文帳に追加

私は、友達との待ち合わせの時間に遅刻してしまった。 - Weblio Email例文集

I am scheduled to have an interview for the visa on June 24th.例文帳に追加

私は6月24日にビザの面接を受ける予定になっています。 - Weblio Email例文集

To provide transmission optimization for multicast at application levels.例文帳に追加

アプリケーションレベルのマルチキャストのための伝送最適化を提供する。 - 特許庁

To provide a film for laser capture microdissection.例文帳に追加

レーザ捕獲顕微解剖を行うためのフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated capacitor for reducing an equivalent series inductance (ESL) for stably supplying a voltage to a CPU or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ等に安定な電圧供給を図るため、等価直列インダクタンス（ＥＳＬ）低減させた積層コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a labor-saving covering sheet for agriculture dispensing with the work for the opening and closure of a vinyl sheet according to the weather.例文帳に追加

天候に合わせてビニールシートを開閉する必要がなく、省力化できる農業用被覆シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a multilayer tube for medical treatment which is excellent in peeling resistance.例文帳に追加

耐剥離性に優れる医療用多層チューブを提供する。 - 特許庁

The TDMA system communication apparatus defines a multiframe for initial maintenance burst to FR2 and assigns it for maintenance burst transmission/reception in response to a request from each slave station.例文帳に追加

ＦＲ_2に初期メンテバースト用マルチフレームを定義し、各子局からの要求によりメンテバースト送受のために割り当てる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a woody board having a pattern.例文帳に追加

模様を有する木質板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for efficiently manufacturing an anion exchanger.例文帳に追加

アニオン交換体を効率的に製造する技術を提供する。 - 特許庁

To reduce processing required for decoding of codes from image data.例文帳に追加

画像データからのコードのデコードに要する処理を低減すること。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel battery having low contact srsistance, and to provide its manufacturing method, effective for performance improvement of a fuel battery.例文帳に追加

燃料電池の性能向上に有効な、接触抵抗の低い燃料電池用セパレータとその製造方法を提供する。 - 特許庁