FORBIDDENを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 880件
On October 15, he was allowed to wear the Kinjiki (forbidden colors). 例文帳に追加
10月15日、禁色を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Possession is forbidden.例文帳に追加
所有することも禁じられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 12: behavior and matters that should be forbidden 例文帳に追加
12条・禁ずべき行為・事柄 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wine and woman are forbidden fare to the young. 例文帳に追加
酒と女は青年の禁物 - 斎藤和英大辞典
A forbidden area where access to the hard disk is to be forbidden is set in advance, and forbidden area information showing this forbidden area is stored on the hard disk.例文帳に追加
ハードディスクへのアクセスを禁止すべき禁止エリアを事前に設定し、この禁止エリアを示す禁止エリア情報をハードディスクに記憶する。 - 特許庁
Yoriie is permitted to use kinjiki (literally, "forbidden colors," seven colors tradionally reserved for the imperial family and nobility). 例文帳に追加
-禁色を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was allowed to wear the kinjiki (literally, "forbidden colours," seven colours tradionally reserved for the imperial family and nobility). 例文帳に追加
禁色を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was allowed access to the Imperial residence and to wear Kinjiki (forbidden colors). 例文帳に追加
禁色昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April: Permitted by imperial permission to use kinjiki (literally, "forbidden colors", seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility). 例文帳に追加
4月禁色勅許 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Forbidden colors," seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility, were avoided. 例文帳に追加
ただし、禁色は避けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I was peremptorily forbidden to speak. 例文帳に追加
一も二も無く発言を禁じられた - 斎藤和英大辞典
He was permitted shoden (access to the throne) and to wear kinjiki (forbidden colors). 例文帳に追加
昇殿や禁色を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was permitted shoden (access to the throne) and to wear kinjiki (forbidden colors). 例文帳に追加
昇殿と禁色を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time 'Hideyoshi TOYOTOMI' was a forbidden subject. 例文帳に追加
当時「豊臣秀吉」はタブーであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the way, what happened to the forbidden jutsu?例文帳に追加
ところで 禁術はどうなったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And since cell phones are strictly forbidden例文帳に追加
携帯電話は厳しく禁じられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A forbidden command that only level 9 burst linkers can use.例文帳に追加
レベル9のバーストリンカーにのみ許された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thereafter, the access to the RAM is forbidden.例文帳に追加
その後、ＲＡＭアクセス禁止状態にする。 - 特許庁
contrary to or forbidden by law 例文帳に追加
に反して、あるいは、法律によって禁ずる - 日本語WordNet
On August 4, he was allowed to put on kinjiki (literally, "forbidden colors," seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility). 例文帳に追加
8月4日、禁色を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the present position of a vehicle belongs to the forbidden area, access to the hard disk is forbidden.例文帳に追加
車両の現在位置がその禁止エリアに属する場合、ハードディスクへのアクセスを禁止する。 - 特許庁
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
