「FORBIDDEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The ID of a display forbidden commercial that a user does not want to display is registered in a display forbidden commercial registering part 21.例文帳に追加

表示禁止コマーシャル登録部２１には、表示させたくない表示禁止コマーシャルのIDが登録される。 - 特許庁

December 16: He was assigned to be the jijyu (chamberlain) and was permitted to wear kinjiki (forbidden colors). 例文帳に追加

12月16日、侍従に任官し、禁色を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROHIBITED TURN DECISION PROGRAM AND FORBIDDEN TURN DECISION DEVICE例文帳に追加

禁止ターン決定プログラムおよび禁止ターン決定装置 - 特許庁

Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me! 例文帳に追加

ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ！ - Tanaka Corpus

(see below) is not forbidden.) 例文帳に追加

のような単純な動作 (下記参照) も禁止されていない。 ) - JM

The Japanese were forbidden to enter the theater as an audience. 例文帳に追加

日本人は観客としての出入りが禁止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keyhole-shaped tumuli are constructed as forbidden areas. 例文帳に追加

前方後円墳は禁忌の状態に築造されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like the Suiko dealing with property, calculation by using the compound-interest method was forbidden. 例文帳に追加

財物と同様、複利計算は禁じられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manet painted it as a gift for his brother's wife, his forbidden love.例文帳に追加

マネが弟の妻にプレゼントした絵だ 禁じられた恋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the iga ninjutsu techniques, whose use was forbidden例文帳に追加

伊賀忍者の間にも固く禁じられた術の一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ja. books of forbidden knowledge that should not exist.例文帳に追加

この世に在らざるべき禁断の知識を記した書物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it is forbidden to enter and leave anything, it is deception.例文帳に追加

一切の出入りを禁じられている 始末ですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am your khaleesi. I tell you what is forbidden.例文帳に追加

私は貴方のカリシーです 禁じる事は私が言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the world of tea, knowing winter is a forbidden flower.例文帳に追加

茶道の世界では 『冬知らず』は 禁花とされています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's forbidden to bring or use blades on this island.例文帳に追加

この島への 刃物の持ち込みは 固く禁じられている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I was forbidden by my grandmother to draw with my left hand.例文帳に追加

左手で ものを描くことを 祖母に禁じられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unions between boys and girls are strictly forbidden例文帳に追加

男女のエレメント同士の合体は 固く禁じられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!例文帳に追加

ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ！ - Tatoeba例文

forbidden to profane use especially in South Pacific islands 例文帳に追加

特に南太平洋島での不敬な使用に禁じられている - 日本語WordNet

Honegami grounds is a sealed, forbidden practice site.例文帳に追加

この骨噛ヶ原は 封印されし 禁断の演習場なのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For miyabe sokyu, knowing winter was not a forbidden flower.例文帳に追加

宮部宗久さんにとって 「冬知らず」は 禁花ではなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its a little bit hard to say, but since its forbidden by law例文帳に追加

言いにくいのですが それは 法律上 年齢 経歴で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the pilot of the machine angel who unsealed the forbidden union.例文帳に追加

彼とは 禁断の合体を遂げた 機械天使の操縦者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are forbidden to interfere with or seek out the origins of the game.例文帳に追加

ゲームの干渉や 起源を探し出すのは禁じられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The forbidden jutsu known only to the second hokage and lord orochimaru.例文帳に追加

二代目火影と大蛇丸様しか 使えなかった禁術。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Animal foodstuffs and flavorings are forbidden. 例文帳に追加

動物性の食材、調味料を盛る事は禁じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By either the step 22 or 24, a usage of the battery device is forbidden and a usage of charging and discharging is forbidden.例文帳に追加

ステップＳ２２、Ｓ２４によっても、バッテリー装置１０の使用が禁止され、充電および放電使用が禁止される。 - 特許庁

To provide a resonance filter in which suppression of a forbidden wavelength, an FSR, a forbidden wavelength width and a forbidden band can be adjusted, and which has a short optical path length and is inexpensively manufactured.例文帳に追加

禁止波長、ＦＳＲ、禁止波長幅、禁止帯の抑圧が調整可能であり、光路長が短く、かつ安価に作成することが可能な共振フィルタを提供すること。 - 特許庁

This radar is constituted so that a test forbidden area is recorded in a test forbidden map information circuit 85 based on a test forbidden map production instruction from the outside, and that the test forbidden area is compared and collated with detection at the search time, to thereby perform management of the test beam.例文帳に追加

外部からの検定禁止マップ作成指示をもとに、検定禁止エリアを検定禁止マップ情報回路８５に記録し、この検定禁止エリアと捜索時の検出とを比較照合して検定ビームのマネージメントを行うように構成した。 - 特許庁

Take hen wen to the hidden cottage... atthe edge ofthe forbidden forest.例文帳に追加

ヘン・ウェンを恐れ森の端にある 隠れ小屋まで連れて行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I was forbidden by my grandmother to draw with my left hand.例文帳に追加

と言って 左手でものを描くことを祖母に禁じられもした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pregnancies are forbidden. we cannot accommodate an infant's needs here.例文帳に追加

妊娠は禁じられている 幼児の要求をここでは満たせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he is a kingsguard, forbidden from marriage or inheritance.例文帳に追加

彼は近衛兵の一員となって 結婚や相続を禁じられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is forbidden by the charter of the world bank例文帳に追加

世界銀行の憲章によって禁止されている行為であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a tale of forbidden love, a romeo and juliet of sorts.例文帳に追加

禁断の恋の物語だった つまらん "ロミオジュリエット"の類だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will use the sealed tailed beasts... to develop a new forbidden jutsu.例文帳に追加

封印した尾獣を使い 新しい禁術を造るためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for rapunzel's prince, he returned yet again to the forbidden tower.例文帳に追加

ラプンツェルの 好きな王子は 再び開かずの塔に 戻りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the visual jutsu that was forbidden even among the uchiha.例文帳に追加

これは うちはのなかでも 禁術にされていた瞳術 イザナギ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anise, it's forbidden to accept offerings outside of the institution.例文帳に追加

アニス 施設外でお布施をいただくのは禁止されているはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a place considered to be forbidden 例文帳に追加

結界地という,修行の妨げとなる者の侵入を禁じた場所 - EDR日英対訳辞書

an area of land where trespassing is forbidden 例文帳に追加

特定の人間が領有するため立ち入りを禁ずる地域の中 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, five kinds of trees that were forbidden to be cut down例文帳に追加

江戸時代に,領主が伐採を禁止した五種類の木 - EDR日英対訳辞書

a set of forbidden sayings and actions in a society 例文帳に追加

ある社会で,言ったり行ったりしてはならないとされるもの - EDR日英対訳辞書

Espionage is forbidden sometimes on penalty of life imprisonment.例文帳に追加

スパイ行為は禁止されており，犯せばときに終身刑になる - Eゲイト英和辞典

It is strictly forbidden to pass in front of the holy monk statue. 例文帳に追加

なお、聖僧の前を横切る事は厳重に禁止されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス