FREELYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21744件
Consequently, the users desiring to share the message are freely constituted.例文帳に追加
これにより、メッセージを共有したいユーザを自由に構成することが可能となる。 - 特許庁
A shielding sheet 55 is freely movably arranged so as to surround the main reels 2-4.例文帳に追加
遮蔽シート55は、メインリール2〜4を囲むように移動自在に配置される。 - 特許庁
To freely control a delivery destination of images by a network camera.例文帳に追加
ネットワークカメラによる画像の配信先を自由に制御することを課題とする。 - 特許庁
The reproduction speed of the optical disk 2 is settled so as freely to be specified by the user.例文帳に追加
光ディスク2の再生速度をユーザが自由に指定できるようにしてある。 - 特許庁
The drag adjusting lever is attached as freely swinging around the spool shaft.例文帳に追加
ドラグ調整レバーは、スプール軸回りに揺動自在に装着されたレバーである。 - 特許庁
To enable a user to freely adjust and change the setting parameter for image processing.例文帳に追加
画像処理の設定パラメータをユーザが自由に調整、変更できるようにする。 - 特許庁
The height for arranging fresh flowers is freely varied right and left by the slide rod 2.例文帳に追加
生花をさす高さは、スライド棒によって左右自由に変えられるものである。 - 特許庁
The cartridge 5 is provided freely detachably from the optical recording/reproducing device 1.例文帳に追加
カートリッジ5は光記録再生装置1に対して着脱自在に設けられる。 - 特許庁
A pair of bearings 12, 13 holding a kingpin 11 to be freely rotatable are set.例文帳に追加
キングピン11を回動自在に保持する一対のベアリング12,13を設ける。 - 特許庁
The accessory 20 for holding is freely attached to and detached from the bottom surface of a camera body.例文帳に追加
ホールディング用アクセサリ20は、カメラ本体の底面に着脱自在である。 - 特許庁
The lightness can be selected freely by replacing the component package 42.例文帳に追加
部品パッケージ42を交換することにより明るさの選択が自由に行える。 - 特許庁
Each of the operating parts 5, 15 is extensible freely and operable separately.例文帳に追加
各動作部5,15は伸縮自在であり、夫々が独立して動作可能である。 - 特許庁
Also, a fan cover 28a is freely attachably and detachably provided on the blowing guide 28.例文帳に追加
また、送風ガイド28にはファンカバー28-aが着脱自在に設けられている。 - 特許庁
To freely combine disks for flexibly constructing a disk array device.例文帳に追加
ディスクを自由に組み合わせてディスクアレイ装置を柔軟に構成できるようにする。 - 特許庁
To provide a voice output system of an elevator capable of freely changing announcement.例文帳に追加
アナウンスを自由に変更できるエレベータの音声出力システムを提供する。 - 特許庁
SCREEN USING VANE CAPABLE OF BEING FREELY OPENED AND CLOSED FOR TEMPORARY BLINDFOLD例文帳に追加
一時的に目隠しする為の開閉が自在に出来る羽根を使用した衝立 - 特許庁
This fixing ring 31 is freely rotatable to the fitting part 32b of a cylinder 32.例文帳に追加
この固定リング31は、シリンダ32の取付け部32bに回動自在である。 - 特許庁
The circuit board 3 is arranged inside the casing freely slidable horizontally.例文帳に追加
回路基板3は、筐体内部に、前後方向にスライド自在に配置されている。 - 特許庁
To freely associate various data with desired parts on an electronic medical chart.例文帳に追加
電子カルテ上の所望の箇所に自由に種々のデータを関連付けさせる。 - 特許庁
The foot sole holding parts 3 include a foot sole pressuring means 5 for freely pressurizing the foot sole.例文帳に追加
足裏保持部3に足裏を押圧自在とする足裏押圧手段5を設ける。 - 特許庁
Freely rotatable bodies (2) are attached on the side of a nozzle body (1).例文帳に追加
ノズル本体(1)のサイドに、フリーの回転体(2)がついていることを特徴とする。 - 特許庁
A load position detecting lever 2 is fitted freely to rotate in relation to a fork 1.例文帳に追加
荷位置検知レバー2は、フォーク1に対して回転可能に取り付けられる。 - 特許庁
To stably support a grain discharging cylinder so as to freely slide in the longitudinal direction.例文帳に追加
穀粒排出筒を長手方向にスライド自在かつ安定的に支持する。 - 特許庁
To provide a monitor hinge mechanism which freely adjusts the direction of a monitor.例文帳に追加
モニタの向きを自由に調整可能にするモニタ用ヒンジ機構を提供する。 - 特許庁
The membrane body 50 is taken out of a freely removable cap 13a and can be repaired and replaced.例文帳に追加
膜体50は、着脱自在のキャップ13aから取り出し、修理交換できる。 - 特許庁
The set position of the trousers 1 is made freely changeable by the lifting devices 3.例文帳に追加
この昇降装置3により、ズボン1のセット位置を変更自在に形成する。 - 特許庁
To use a pump freely flowing out a liquid into a flexible pouch.例文帳に追加
可撓性のあるパウチに液体を流出自在のポンプを使用できるようにする。 - 特許庁
The I cartridge 19I is provided so as to be freely attached/detached to/from the printer part.例文帳に追加
このIカートリッジ19Iは、プリンタ部に対して着脱自在に設けられる。 - 特許庁
In such disposition state, the treatment tool can be freely inserted and removed through the forceps plug 3.例文帳に追加
この配設状態とき、鉗子栓3を介して処置具の挿抜を自在に行える。 - 特許庁
The first and second hubs 7 and 16 can be connected in a freely detachable manner.例文帳に追加
第1ハブ7と第2ハブ16とは、着脱自在に連結することができる。 - 特許庁
Then, the front transparent plate 4 is configured so as to be freely opened/closed so that this coin locker can be locked.例文帳に追加
そして、前面の透明板4を開閉自在にし、施錠可能にする。 - 特許庁
The interlocking member 7 is sliding movement freely supported at a fulcrum 7a as a center.例文帳に追加
連動部材7は支点7aを中心に揺動可能に保持されている。 - 特許庁
The lens 2 is made to freely slide by slide mechanisms (41 to 43 and the like).例文帳に追加
コンデンサレンズ2は、スライド機構(41〜43等)によってスライド自在とされている。 - 特許庁
A freely telescopic pole 1 is assembled by the use of an outer pipe 2 and an inner pipe 3.例文帳に追加
外側パイプ2と内側パイプ3とにより伸縮自在なポール1を組む。 - 特許庁
The fixed blade is attached to the stirring shaft to freely rotate.例文帳に追加
前記固定刃は、前記撹拌シャフトに対して回転自在に取り付られている。 - 特許庁
The axle shaft 11 of a driven rear wheel 7 is freely rotatably supported by the axle bearing 15.例文帳に追加
車軸受15に従動後輪7の車軸11を回転自在に支持する。 - 特許庁
To easily and freely assemble a structure incorporating a double row tapered roller bearing.例文帳に追加
複列円すいころ軸受を組み込んだ構造を、容易に組立自在とする。 - 特許庁
The sponge-like member is a freely winding and spreading sheet.例文帳に追加
又、スポンジ状部材は巻取り伸展自在なシート状であることを特徴とする。 - 特許庁
The image can be freely rotated with a simple operation with one finger.例文帳に追加
画像を指1本による簡単な操作で自由に回転させることができる。 - 特許庁
To provide technique for freely rotating an end side member substantially completely.例文帳に追加
末端側部材をほぼ完全に回転自由にできる技術を提供すること。 - 特許庁
As a result, Sun releases Java 1.5 and onwards are freely downloadable, without any further hassle.例文帳に追加
SunのJRE/JDKの場合、オンライン上のライセンス条項に同意しなければなりません。 - Gentoo Linux
The system includes a freely removable amusement device including an information retrieval device.例文帳に追加
本システムは、情報検索デバイスを含む取り外し自在な娯楽デバイスを備える。 - 特許庁
Consequently, citizens and scholars are not permitted to freely enter the burial mound. 例文帳に追加
そして、研究者や国民の墳丘への自由な立ち入りが禁止されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(E) The indication device (3) has a device to freely attach and detach the photoelectric sensor stand (2).例文帳に追加
(ヘ)表示器(3)には、光電センサースタンド(2)を脱着可能な治具を設ける。 - 特許庁
The rear end part 5b of the striking plate 5 is freely rockably supported on the door 1 side.例文帳に追加
殴打用プレート5の後端部5bを扉1側に揺動自在に支持する。 - 特許庁
The hinge mechanism freely rotatably connects the first case and the second case.例文帳に追加
ヒンジ機構は、第1の筐体と第2の筐体とを回転自在に連結する。 - 特許庁
A cap member 15 is provided freely turnably integrally with the display portion 2.例文帳に追加
キャップ部材15は、表示部2と一体的に回動自在に設けられている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|