1153万例文収録!

「FREELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FREELYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21744



例文

The detecting needle 4 is attached to the body 1 in such a way as to be axially displaceable freely.例文帳に追加

検出針4を軸方向に変位自在に本体1に取り付ける。 - 特許庁

The louver 53 is supported to freely turn with a turning shaft O as an axis.例文帳に追加

ルーバー53は、回動軸Oを軸として回動自在に支持されている。 - 特許庁

Besides, a water pump plier is used to adjust an opening level freely.例文帳に追加

また、ウォータポンププライヤーを使用することで開き度合いを調節自在にする。 - 特許庁

The base 8 is freely moved linearly while guided by the linear guide 7.例文帳に追加

前記ベース8は前記リニアガイド7に案内され直線移動自在である。 - 特許庁

例文

The first head 101 is freely elevatable to the holding part 111, and the second head 102 is provided freely elevatable to the first head 101.例文帳に追加

第1ヘッド101は保持部111に対して昇降自在に、また第2ヘッド102は第1ヘッド101に対して昇降自在に設けられている。 - 特許庁


例文

The external straightening device is composed of a pair of right and left side part holders 55 which are relatively freely approachable and separable and an upper holder 67 which is freely ascendable and descendible.例文帳に追加

外面矯正装置は、左右一対で相対的に接近離間自在な側部押え体55と、昇降自在な上部押え体67とからなる。 - 特許庁

As a result, there is no resistance against yawing, and the yawing can be made freely.例文帳に追加

その結果、ヨーイングに対する抵抗はなく自由にヨーイングが行われる。 - 特許庁

A clamper cap 11 is supported by a clamper holder 10 a freely rotatably, and a clamper base 12 is arranged freely and vertically movably with respect to the clamper cap 11.例文帳に追加

クランパホルダ10にクランパキャップ11が回転自在に支持されており、クランパキャップ11に対してクランパベース12が上下動自在となっている。 - 特許庁

DUPLEX HOUSING SHUTTER HAVING FREELY BENDABLE/ STRETCHABLE INTERMEDIATE COLUMN AND ITS INTERMEDIATE COLUMN例文帳に追加

屈伸自在の中柱を有する連装納まりシャッター及びその中柱 - 特許庁

例文

This assembly jig 3 consists of a jig base 30 capable of freely floating for an elevation base 2 and a jig main body 31 capable of freely floating for the jig base 30.例文帳に追加

組付治具3を、昇降台2に対しフローティング自在な治具ベース30と、治具ベース30に対しフローティング自在な治具本体31とで構成する。 - 特許庁

例文

INFORMATION TRANSMISSION GOODS EASILY AND FREELY ATTACHABLY AND DETACHABLY STICKABLE AT SMOOTH SURFACE例文帳に追加

平滑表面に容易に着脱自在に貼付できる情報伝達グッズ - 特許庁

Furthermore, the geometric diameter (W) of the core part can freely be set.例文帳に追加

更に、コア部の幾何学的な径(W)を自由に設定し得る構成とした。 - 特許庁

To enable a user to freely select presence/absence of display of a video image of television broadcast.例文帳に追加

利用者がテレビ放送の映像の表示の有無を自由に選択する。 - 特許庁

A ratio of rotating angles of two shafts of rotation can be set freely.例文帳に追加

2つの回転軸の回転角の比率を自由に設定することができる。 - 特許庁

Thus, the resolution of image can be abjusted freely.例文帳に追加

これにより、例えば画像の解像度の調整を自由に行い得るようになる - 特許庁

A size of the through- hole is freely and approximately set to in a range of tens of millimeters to 100 μm, a cross sectional shape of the through-hole is freely set.例文帳に追加

透孔の太さは数10mm〜100μm位の範囲から自由に設定することができ、透孔の断面形状も自由に設定可能である。 - 特許庁

Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely. 例文帳に追加

したがって、あなたはお金を自由に使う楽しみにふけることはできない。 - Tanaka Corpus

Full source for the operating system is freely available, and the minimum possible restrictions have been placed upon its use, distribution and incorporation into other work (commercial or non-commercial). 例文帳に追加

オペレーティングシステムの完全なソースコードが自由 (freely) に手に入り、商利用・非商利用にかかわらず、最低限の制限で他の仕事への利用、配布、導入が可能。 - FreeBSD

Kosode (a kimono with short sleeves worn as underclothing by the upper classes) with a purple lining, purple back fabric, ren or without a crest, cannot be worn freely. 例文帳に追加

紫袷・紫裡・練・無紋ノ小袖ハ猥リニコレヲ着ルベカラズ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The charge start voltage can be set freely by a variable resistor RV1.例文帳に追加

充電開始電圧は、可変抵抗RV1で自由に設定可能である。 - 特許庁

To provide a clock having a freely rotational simple bezel structure.例文帳に追加

回動自在に回せる簡便なベゼル構造を有する時計を提供する。 - 特許庁

The first brake B1 freely fixes the first coupling body Sa-Sb and the second brake B2 freely fixes the fifth element Cb to a transmission case 1.例文帳に追加

第1ブレーキB1は第1連結体Sa−Sbを、第2ブレーキB2は第5要素Cbを、夫々変速機ケース1に固定自在に構成される。 - 特許庁

The laser irradiation device 53 is made freely oscillatory in the peripheral direction of the rotary drum 13.例文帳に追加

レーザ照射器53を、回転ドラム13の周方向に首振り自在とする。 - 特許庁

The bookmark with the indication is composed of the bookmark and the indication fitted freely slidably in the longitudinal direction of the bookmark and freely rotating or revolving.例文帳に追加

しおりと、そのしおりの縦方向に自在にスライドし、かつ回転もしくは回動自在に取付けた指標とで指標付きしおりを構成している。 - 特許庁

(2) The logo is posted in the MHLW homepage to be used freely.例文帳に追加

(2)マークは厚生労働省ホームページに掲載し、自由に使用できること。 - 厚生労働省

Mamoru mamoru who wants to do what he wants to do freely, too例文帳に追加

それぞれ自由に自分のしたいことをするようにしようと思う 凸守も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choose that their work be made available more freely.例文帳に追加

彼らの作品がより自由に利用できるようになるよう支持してくれること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, we are able to move freely in the world of the story from the point of view of its author.例文帳に追加

そして 紡ぎ手の目線で 物語の世界を自由に歩き回る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell chloe to use all the resources freely for jack discovery例文帳に追加

ジャック発見の為にあらゆる資源を 自由に使うようにクロエに伝えてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that can be freely applied depending on the concept of sake breweries. 例文帳に追加

が、そこは酒蔵のコンセプトによっていくらでも応用される範疇にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.例文帳に追加

したがって、あなたはお金を自由に使う楽しみにふけることはできない。 - Tatoeba例文

of a relationship between two persons, being familiar with and able to talk freely with each other 例文帳に追加

両者の間になんのさまたげもなく,気心が通じあっているさま - EDR日英対訳辞書

a goblin that lives deep in a mountain and possesses supernatural powers and flies freely 例文帳に追加

深山に住み神通力を持って自由に飛行する想像上の怪物 - EDR日英対訳辞書

d kSiti' means 'the earth' and 'gharbha' means 'in the womb' or 'womb,' but it is freely translated into 'Jizo.' 例文帳に追加

クシティは「大地」、ガルバは「胎内」「子宮」の意味で、意訳して「地蔵」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hinge part 21 is provided on the lid body 2, and thereby, the lid body can be freely opened and closed.例文帳に追加

蓋体2にヒンジ部21を設けて、蓋体の開閉を自在にする。 - 特許庁

Wooden decorative members are assembled in a freely disjoinable manner by using a wooden framework and are freely installed to the steel construction thereby concealing the steel.例文帳に追加

木製化粧材を木組によって解体自在に組み立てることで鉄骨造の躯体に対して着脱自在に装着してそれを隠蔽する。 - 特許庁

As a result, the power feeding coupler body 72 can be freely displaced along pin members 48 and 50, and freely swing with a ball 64 as the center of swinging.例文帳に追加

この結果、給電カプラ本体72は、ピン部材48および50に沿って変位自在になるとともに、ボール64を中心として揺動自在になる。 - 特許庁

This lawn mower is obtained by connecting the intermediate part of a front wheel supporting frame 14 for freely rotatably supporting front wheels 1 to a car body frame part so as to be freely rotatable around an axle center P.例文帳に追加

前輪1を遊転自在に支持する前輪支持フレーム14の中間部が、車体フレーム部に軸芯Pまわりで回動自在に連結している。 - 特許庁

A brush 204 freely revolves in a direction of shaft rotation of the shaft part 227.例文帳に追加

ブラシ204は、軸部227の軸回り方向に旋回自在となっている。 - 特許庁

Preferably, the cam member is freely rotatable about the cam member fulcrum.例文帳に追加

好ましくはカム部材はカム部材支点を中心に回動自在に設ける。 - 特許庁

To provide a floor structure, freely changing the layout of water-section devices.例文帳に追加

水周り器具のレイアウトを自由に変更できる床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a display capable of displaying inexpensively and freely a desired color.例文帳に追加

安価で自由に所望の色を表示することができる表示装置を得る。 - 特許庁

SUPPORT DEVICE OF CONSTRUCTION ABOVE BASE, FREELY SUPPORTING COLUMN AND SUPPORT STRUCTURE例文帳に追加

基盤体上の構造物の支持装置、自在支柱体及び支持構造 - 特許庁

To provide a saddle cover for a bicycle freely detachable and easy to store by one hand.例文帳に追加

片手で簡単に着脱及び収納が出来る自転車のサドルカバー。 - 特許庁

In the crane mechanical apparatus, a revolution base is attached on a running object to be freely revolved, and a boom is attached on the revolution base so that hoisting movement is freely performed.例文帳に追加

クレーン機械装置において、旋回台は走行体上に旋回自在に装着され、旋回台上にブームが起伏運動自在に装着されている。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of being freely set and performing efficient waste heat.例文帳に追加

設置が自在で、効率的な廃熱が可能な冷却装置の提供。 - 特許庁

To make a footprint which is to be formed on a magnetic tape to be freely set-table.例文帳に追加

磁気テープ上に形成されるフットプリントを自在に設定可能とする。 - 特許庁

The opening part 2 is freely shielded from the inside of the room by the moving panel 4.例文帳に追加

移動パネル4により開口部2を室内側から遮蔽自在とする。 - 特許庁

The water introduction port portion can freely move forward and backward with respect to the male screw member.例文帳に追加

水導入口部は雄ネジ部材に対して前後移動自在となされる。 - 特許庁

例文

A freely rotatable interference means 18 is laterally provided above a freely running conveyor 14 at the upstream part of the conveyor 14.例文帳に追加

走行自在なコンベア14上であって、コンベア14の上流にコンベア14に回転自在な干渉手段18がコンベア14の幅方向に設けられてなるもの。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS