「FUSED-SALT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, a lithium salt may be contained together with the normal temperature fused salt.例文帳に追加

なお、常温溶融塩と共にリチウム塩を含有させてもよい。 - 特許庁

This salt core 1 is formed of the fused salt S.例文帳に追加

この塩中子１は、塩Ｓが融着して構成されているものである。 - 特許庁

IMIDAZOLIUM FUSED SALT TYPE ELECTROLYTE例文帳に追加

イミダゾリウム系溶融塩型電解質 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF EFFECTING COMBUSTION FOR FUSED SALT例文帳に追加

溶融塩燃焼方法および溶融塩燃焼装置 - 特許庁

FUSED SALT ELECTROPLATING METHOD FOR STEEL SHEET例文帳に追加

鋼板の溶融塩電解めっき方法 - 特許庁

FUSED SALT COLLECTOR FOR PLASMA SEPARATION例文帳に追加

プラズマ分離のための溶融塩コレクタ - 特許庁

To provide a fused salt electrolytic method that enables significant reduction in cost required during a break period of electrolytic operation of a fused salt electrolysis tank.例文帳に追加

溶融塩電解槽の電解操業休止期間中に要するコストの大幅削減を可能とする溶融塩電解方法を提供する。 - 特許庁

Normal temperature fused salt and fluorine system solvents (such as ethylfluorobenzene) with lower viscosity than the fused salt are contained in the electrolyte.例文帳に追加

本発明に係る電解質は、常温溶融塩と、その溶融塩よりも粘度の低いフッ素系溶媒（エチルフルオロベンゼン等）とを含有する。 - 特許庁

A bicyclic fused heteroaryl derivative or a salt thereof and a medicinal composition containing the fused heteroaryl derivative or the salt thereof and a pharmaceutically acceptable carrier are provided.例文帳に追加

二環式縮合ヘテロアリール誘導体又はその塩及び本化合物を配合した組成物。 - 特許庁

To provide fused salt electrolyzer capable of more uniformly and fixedly holding the temperature of a fused salt bath.例文帳に追加

溶融塩浴の温度を、より均一且つ一定に維持できる溶融塩電解装置の提供を目的とする。 - 特許庁

DETOXIFYING TREATMENT OF ORGANIC CHLORINE COMPOUND BY MIXED FUSED SALT例文帳に追加

混合溶融塩による有機塩素化合物等の無害化処理方法 - 特許庁

The temperature of the fused salt is chosen below the melting temperature of the metal M^1.例文帳に追加

溶融塩の温度は、金属M^1の溶融温度以下から選択される。 - 特許庁

The liquid crystalline ion conductor, which is a complex of liquid crystalline molecule and organic fused salt, is formed by mixing organic fused salt and liquid crystalline molecule having a part compatible with the organic fused salt and a liquid crystal aligning part aligning with the organic fused salt, or liquid crystalline inorganic molecule.例文帳に追加

有機溶融塩と、これとの相溶性部および液晶配向性部を有する液晶性有機分子あるいは液晶性無機分子を混合することで、液晶性分子に有機溶融塩が複合化されている液晶性イオン伝導体とする。 - 特許庁

The fused salt tank 2 is previously raised to a predetermined temperature.例文帳に追加

溶融塩槽２は、予め所定の温度に上昇させておく。 - 特許庁

Powdered refined salt or natural salt is heated and fused by a temperature between the melting point and the boiling point, and then this heated and fused refined salt or natural salt is poured into a mold, cooled down and solidified into a solid salt panel.例文帳に追加

粉末状の精製塩又は天然塩を、融点以上沸点以下の温度で加熱溶融し、その加熱溶融した精製塩又は天然塩を成形型に流し入れ、冷却固化させて固形の塩製パネルを得る。 - 特許庁

The fused-salt catalyst fused at a temperature not less than the predetermined temperature is a liquid phase, and the collected particulate matter, whose contact area with the particulate matter is large, is effectively oxidized and combusted with the fused-salt catalyst.例文帳に追加

所定温度以上で溶融した溶融塩型触媒は液相であり、粒子状物質との接触面積が大きく、捕集された粒子状物質は溶融塩型触媒によって効率よく酸化燃焼される。 - 特許庁

The battery of the invention (such as lithium ion secondary battery) includes the electrode manufactured according to the above description and a cold fused salt electrolyte of cold fused salt containing electrolyte composite (such as lithium salt).例文帳に追加

本発明の電池（リチウムイオン二次電池等）は、このようにして製造された電極と、常温溶融塩に電解質化合物（リチウム塩等）を含有させた常温溶融塩電解質とを備える。 - 特許庁

HIP TREATMENT METHOD WITH FUSED SALT MEDIUM TO ALUMINUM ALLOY OR MAGNESIUM ALLOY CASTING, SALT CORE AND HIP AFTERTREATMENT METHOD AND HIP TREATMENT METHOD WITH FUSED SALT MEDIUM例文帳に追加

アルミ合金鋳物又はマグネシウム合金鋳物の溶融塩媒体によるＨＩＰ処理方法及び塩中子並びにＨＩＰ後処理方法及び溶融塩媒体によるＨＩＰ処理方法 - 特許庁

As the anionic polymer and the cationic polymer, a normal temperature fused salt or a salt forming a region having characteristics of the normal temperature fused salt after mixed is preferable.例文帳に追加

アニオン性モノマー及びカチオン性モノマーとしては、それらが混合された後、常温溶融塩若しくは常温溶融塩としての特性を示す領域を形成し得るものが好ましい。 - 特許庁

Fused-salt electrolysis is executed in an electrolytic cell 18 by using iron or molybdenum as a cathode 19.例文帳に追加

陰極19は鉄またはモリブデンを用いて電解槽18内で溶融塩電解する。 - 特許庁

REMOVAL OF OXYGEN FROM METAL OXIDE AND SOLID SOLUTION BY ELECTROLYSIS IN FUSED SALT例文帳に追加

溶融塩中での電気分解による金属酸化物および固溶体からの酸素の除去 - 特許庁

The metal ions are then removed together with the fused salt from the chamber.例文帳に追加

次いでトラップされた金属イオンは室からの溶融塩とともに除去される。 - 特許庁

The recovered aqueous solution is caused to react with hydrochloric acid, and is reused again as fused salt.例文帳に追加

回収した水溶液は塩酸と反応させ、再び溶融塩として再利用する。 - 特許庁

To provide a filtering material which does not react with a chloride-based fused salt and filters precipitates.例文帳に追加

塩化物系の溶融塩と反応せずに沈殿物を濾過可能な濾過材を提供すること。 - 特許庁

After this waste 1 of spent fused salt is dissolved 2 in water, this aqueous solution is electrolytically dialyzed 3.例文帳に追加

この使用済み溶融塩廃棄物１を水に溶解２した後、この水溶液を電解透析３する。 - 特許庁

To provide a method for driving a light emitting element using fused salt as an electrolyte with high intensity.例文帳に追加

溶融塩を電解質として用いた発光素子を、高輝度で駆動方法を提供する。 - 特許庁

The reaction tube 16 is immersed in a bath 10 of fused metal salt and left in the bath for a specified time.例文帳に追加

反応管１６を金属塩溶融浴１０内に浸漬し、所定の反応時間ここに載置する。 - 特許庁

Then, the electrolysis tank is stored after the remaining fused salt in the electrolysis tank is solidified into a solidified salt 1'.例文帳に追加

次いで、電解槽内に残留した溶融塩を凝固させ凝固塩１’とした後に電解槽を保管する。 - 特許庁

Further, before performing the above HIP- treatment, this light alloy casting is preheated with the salt bath using this fused salt.例文帳に追加

また、前記ＨＩＰ処理を行う前に、前記溶融塩を用いた塩浴にて前記軽合金鋳物を予備加熱する。 - 特許庁

An oxidant catalyst is manufactured in fused salt and the fuel material is burnt, by making contact of an oxidant catalyst with a fuel material in fused salt.例文帳に追加

溶融塩の中で酸化剤触媒を製造し、製造した酸化剤触媒と燃料物質とを溶融塩中で接触させることによってこの燃料物質を燃焼させる。 - 特許庁

A DC current is fed between the main electrode 4 and the auxiliary electrode 12 through a fused salt layer 11 formed on the molten slag 3 and chlorine gas is evaporated from the fused salt layer 11 through electric decomposition thus removing salts.例文帳に追加

溶融スラグ３上に形成された溶融塩層１１を通して、主電極４と補助電極１２との間に直流電流を流し、電気分解により溶融塩層１１から塩素ガスを蒸発させて、塩を除去する。 - 特許庁

After dismantling nickel-hydrogen storage alloy for secondary battery already used and having taken out the hydrogen storage alloy of a negative electrode, the hydrogen storage alloy is turned into a positive electrode, and immersed into a fused salt in a fused-salt electrolysis vessel together with the negative electrode.例文帳に追加

使用済ニッケル−水素吸蔵合金二次電池を分解して負極の水素吸蔵合金を取り出した後、水素吸蔵合金を陽極にして陰極とともに溶融塩電解槽中の溶融塩中に浸漬する。 - 特許庁

The mineral oil A is heated inside the temperature difference moderation device 50 by the low-temperature fused salt B and high-temperature fused salt C, and the heated mineral oil A is stored in a heat storage device 20.例文帳に追加

そして、温度差緩和装置50の内部において低温溶融塩Ｂ及び高温溶融塩Ｃで鉱油Ａを加熱し、加熱した鉱油Ａを蓄熱装置20に蓄えるようにする。 - 特許庁

Heat generated in a wind power heat generator 11, a solar light heat source device 12 and a combustion furnace device 13 is taken out by mineral oil A, low-temperature fused salt B and high-temperature fused salt C, and taken in a temperature difference moderation device 50.例文帳に追加

風力熱発生装置11、太陽光熱源装置12及び燃焼炉装置13で発生する熱をそれぞれ鉱油Ａ、低温溶融塩Ｂ及び高温溶融塩Ｃで取り出して温度差緩和装置50に取り込む。 - 特許庁

The manufacturing method of the core for forming is constituted of a main body forming process for forming the core body and a fused salt filtrating process for filtrating the fused state of the salt on the surface layer portion of the core body under reduced pressure condition.例文帳に追加

成形用中子の製造方法を、中子本体を成形する本体成形工程と、減圧条件下で中子本体の表層部分に溶融状態の塩を浸透させる溶融塩浸透工程と、から構成する。 - 特許庁

After fused contaminated lead and fused molten salt are stirred and put into contact with each other in the same tank and are left at rest, the molten salt containing contaminants is removed by being separated in the layer above the lead by the difference of the specific gravities of them.例文帳に追加

融解した汚染鉛と融解した溶融塩を同槽内で攪拌して接触し、その後静置して汚染物質を含んだ溶融塩を比重差によって鉛の上層に分離して除去する。 - 特許庁

The method for making the salt core for casting comprises: a process for heating and fusing the salt S; a process for pouring the heated and fused salt S into a core forming mold 2; and a process for forming the salt core 1 by solidifying the salt S in the forming mold 2.例文帳に追加

鋳造用塩中子の製造方法であって、塩Ｓを加熱溶融する工程と、中子成形型２に加熱溶融した塩Ｓを流し込む工程と、成形型２内で塩Ｓを凝固させて塩中子１を成形する工程と、を有する。 - 特許庁

When temporary halt of electrolytic operation is conducted, the operation is halted first, and 60 wt.% or more of a fused salt in the electrolysis tank is removed in a fused state.例文帳に追加

電解操業途中にその操業を一時休止するにあたり、まず操業を中断して、電解槽内の溶融塩を溶融状態で６０重量％以上抜き取る。 - 特許庁

The organic dielectric material contains a polymer containing cation part of organic fused salt inside a molecule as an essential component.例文帳に追加

有機性溶融塩のカチオン部分を分子内に含有するポリマーを必須成分として含む有機誘電材料。 - 特許庁

An ion source containing a group 13 metal and an ion source containing nitrogen are made to react preferably in a fused salt.例文帳に追加

第１３族金属を含有するイオン源と、窒素を含有するイオン源とを、好ましくは溶融塩中で反応させる。 - 特許庁

The processing method comprises carrying a flaky mica and water into a treating container 3 and immersing the treating container 3 into a fused salt tank 2.例文帳に追加

フレーク状の雲母と水を処理容器３に投入し、この処理容器３を溶融塩槽２に浸漬する。 - 特許庁

Consequently, impurities are removed, and fused salt being a chloride of alkaline metal is recovered as an aqueous solution of a hydroxide of the alkaline metal.例文帳に追加

これにより、不純物を除去し、アルカリ金属の塩化物である溶融塩をアルカリ金属の水酸化物の水溶液として回収する。 - 特許庁

Then, a fused salt containing a metal compound is introduced again into the electrolysis tank, and the electrolytic operation is resumed.例文帳に追加

しかる後に再度金属化合物を含有した溶融塩を前記電解槽内に投入し、電解操業を再開する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly that uses an electrolyte containing a normal temperature fused salt having high protonic conductivity.例文帳に追加

よりプロトン伝導性に優れる常温溶融塩を含む電解質を用いた膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

The particulate matter collected by the fused-salt catalyst of liquid phase is prevented from re-scattering even if the electric charge is disappeared.例文帳に追加

また液相の溶融塩型触媒に捕集された粒子状物質は、電荷を消失しても再飛散するのが防止される - 特許庁