「FeN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FEN does not carry domestic news.例文帳に追加

ＦＥＮは国内ニュースを放送していない。 - Tatoeba例文

the Far Eastern (Radio) Network of the American Armed Forces, called FEN 例文帳に追加

フェンというアメリカ軍向けの極東放送 - EDR日英対訳辞書

FEN-1 ENDONUCLEASE, MIXTURE AND CLEAVAGE METHOD例文帳に追加

ＦＥＮ−１エンドヌクレアーゼ、混合物、および開裂方法 - 特許庁

ADJUSTING METHOD OF REFERENCE FEN OFFSET AMOUNT FOR OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加

光ディスク装置の基準ＦＥＮオフセット量調整方法 - 特許庁

The invention provides FEN-1 endonuclease and chimera FEN-1 endonuclease which are structure-specific nucleases derived from a variety of thermostable organisms.例文帳に追加

種々の耐熱性生物から得られる構造特異的ヌクレアーゼであるＦＥＮ−１エンドヌクレアーゼおよびキメラＦＥＮ−１エンドヌクレアーゼを提供することからなる。 - 特許庁

Note that the FEN standard does not contain a way to represent captured pieces, and so cannot be used to exactly replicate a Crazyhouse game in progress, although it can be close. 例文帳に追加

FEN では、持ち駒を表す方法がないことに注意しましょう。 そのため、現在進行中の Crazyhouse のゲームを完全に再現することはできません。 - PEAR

To provide an adjusting method of a reference FEN offset amount for an optical disk device which can certainly decide the reference FEN offset amount as the best FEN offset amount independent on the variations in the manufacture of optical disks.例文帳に追加

光学ヘッドの製造のばらつきに係わらず、確実に、基準ＦＥＮオフセット量を最良となるＦＥＮオフセット量に決定することができる光ディスク装置の基準ＦＥＮオフセット量調整方法を提供する。 - 特許庁

During the age of Han Dynasty China, the breadth of a grain of proso millet was set at 1 bu (in pinyin, 'fen'), and 10 bu was equalized with 1 sun. 例文帳に追加

漢代には黍一粒の幅を1分と定め、10分を1寸とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I judged at once that some of my shipmates must be drawing near along the borders of the fen. 例文帳に追加

僕は船員たちの誰かが沼地の端に近づいてくるに違いないとすぐに思った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In the tunnel magnetoresistive effect film 30 having magnetic layers 12 and 14a formed to sandwich a tunnel barrier layer 13, the magnetic layer 12 on one side of the tunnel barrier layer 13 is an FeN layer.例文帳に追加

トンネルバリア層１３を挟む配置に磁性層１２、１４ａが形成されたトンネル磁気抵抗効果膜３０であって、前記トンネルバリア層１３の一方の側の磁性層１２がFeN層であることを特徴とする。 - 特許庁

To retrieve necessary information such as the current move list, current FEN, list of captured pieces (Crazyhouse only), determine whether the game is over and so on, you'll want to use one of the following methods: 例文帳に追加

現在までの駒の動きや現在の FEN、持ち駒の一覧 (Crazyhouse のみ)などの必要な情報を取得したり、ゲームが終了したかどうかを調べたりといったことを行うには、以下のいずれかのメソッドを使用します。 - PEAR

FEN Zi-kai made a complete translation, "The Tale of Genji, Vols. 1, 2 and 3," from the original text (Jinmin Bungaku Gepposha, 1980 to 1982). 例文帳に追加

原文からの完訳としては、豊子愷の翻訳『源氏物語上・中・下』（人民文学月報社、1980年から1982年）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The FEN model 19 can be deformed in accordance with the deformation condition by moving each of the constraint points and non-constraint points while maintaining a mesh structure.例文帳に追加

メッシュ構造を保ったまま、それら各拘束点、非拘束点を移動させることで、ＦＥＭモデル１０を変形条件に合わせて変形させることができる。 - 特許庁

"Fen Shu" and "Cang Shu" written by Li Zhuowu, which had been almost forgotten in China as they were banned by the Qing government, were re-imported into China as a result of the enthusiasm for studying Yomeigaku in Meiji Japan. 例文帳に追加

清代に禁書とされたこともあって、ほとんど忘れられていた李卓吾の『焚書』や『蔵書』は、明治期の陽明学熱によって中国に逆輸入されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A composition contains a purified Archaeaglobus veneficus FEN-1 endonuclease composed of a specific amino acid sequence, and a composition contains an isolated nucleic acid encoding the endonuclease.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列からなる、精製されたアーキアグロブス・ベネフィカスＦＥＮ−１エンドヌクレアーゼを含む組成物および前記エンドヌクレアーゼをコードする単離核酸を含む組成物。 - 特許庁

The thicket stretched down from the top of one of the sandy knolls, spreading and growing taller as it went, until it reached the margin of the broad, reedy fen, 例文帳に追加

低木の茂みは砂丘の一つの頂上から続いていて、下の方にいくにつれ広がるとともに背が高くなり、アシのしげった広い沼地の端まで達していた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In the sensor section of the magnetic field sensor, a material containing a magnetic material, such as a compound material of FeN, etc., having a large abnormal Hall effect, a magnetic semiconductor having a zincblende structure, an oxide having a perovskite structure, etc., is used.例文帳に追加

センサー部分に、異常ホール効果の大きいＦｅＮ等の化合物材料、閃亜鉛構造を持つ磁性半導体、ペロブスカイト構造を持つ酸化物などの磁性体を含む材料を用いる。 - 特許庁

A user respectively designates movement destination ridge lines 22 showing a deformed ridge line shape as a deformation condition with respect to each ridge line (movement source ridge line) of a FEN model 10 of a deformation object.例文帳に追加

変形対象のＦＥＭモデル１０の各稜線（移動元稜線）１２に対し、ユーザから、変形後の稜線形状を示す移動先稜線２２を変形条件としてそれぞれ指定してもらう。 - 特許庁

Provided are FEN-1 endonucleases of Pyrococcus, Methanococcus, Methanobacterium and Archaeoglobus, various structure-specific nucleases, and use of the endonuclease for cleaving a target-dependent cleaving structure material of these structure-specific nucleases and detecting the presence of a specific nucleic acid sequence or its specific variation.例文帳に追加

Pyrococcus、Methanococcus、Methanobacterium、ArchaeoglobusのＦＥＮ−１エンドヌクレアーゼ種々の構造特異的ヌクレアーゼ、および、これらの構造特異的ヌクレアーゼの標的依存性の開裂構造体を開裂し、それにより特異的核酸配列またはその特異的変異の存在を示すための使用。 - 特許庁

Then a plasma is generated by subjecting a reaction gas to ECR excitation by forming a prescribed magnetic field in the generating chamber 2 by means of an exciting coil 15, while microwaves are introduced into the chamber 2 and FeN layer is etched by guiding the plasma to the substrate K.例文帳に追加

基板Ｋの温度を９０℃以上にした状態で、導波管１２から生成室２内へマイクロ波を導入するとともに、励磁コイル１５にて生成室２内に所定の磁界を形成して、反応ガスをＥＣＲ励起してプラズマを生成し、これを基板Ｋ上へ導き、ＦｅＮ層をエッチングする。 - 特許庁

The first counter 21 responses to a second enable signal FEN generated by a first enable signal generation circuit 23, and then executes/stops the counting operation.例文帳に追加

第１カウンタ２１は、第２イネーブル信号生成回路２４により生成された第１イネーブル信号ＲＥＮに応答してカウント動作を実行・停止し、第２カウンタ２２は、第１イネーブル信号生成回路２３により生成された第２イネーブル信号ＦＥＮに応答してカウント動作を実行・停止する。 - 特許庁

To realize an accurate focusing operation even when a FEN signal forms a biased S-shaped curve due to the overlap of stray light components in an optical disk reproducing device which generates a focus error signal based on the output signal of an optical pickup and controls the focusing operation of the optical pickup based on the focus error signal.例文帳に追加

光ピックアップの出力信号に基づいてフォーカスエラー信号を生成し、該フォーカスエラー信号に基づいて、光ピックアップのフォーカシング動作を制御する光ディスク再生装置において、迷光成分の重畳によってＦＥ信号が偏ったＳ字カーブとなる場合においても、正確なフォーカシング動作を実現する。 - 特許庁

The administrative office was established in the former Taipei municipal office (today's Executive Yuan of the Republic of China) and with Yi CHEN, Jing-en GE, Yuan-fen KE, Chao-qin HUANG, Mi-jian YOU, Fei-ju SUNG and Wan-ju LI representing the National government, Xiantang LIN, Xin CHEN and Mao-sheng LIN on behalf of the residents of Taiwan and Rikichi ANDO and Haruki ISAYAMA representing Japan, the ruling of Taiwan by Japan ended. 例文帳に追加

公署は旧台北市役所（現在の中華民国行政院）に設置され、国民政府代表の陳儀、葛敬恩、柯遠芬、黄朝琴、游弥堅、宋斐如、李万居の他、台湾住民代表として林献堂、陳炘、林茂生、日本側代表として安藤利吉及び諫山春樹が参加し、ここに日本による台湾統治は終焉を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス